changeset 769:e48a4594f19a jdk8u25-b08

Merge
author asaha
date Wed, 16 Jul 2014 12:32:02 -0700
parents c7bb310c7760 (current diff) 0d9e5d55da01 (diff)
children a09893b8f617
files .hgtags
diffstat 164 files changed, 274 insertions(+), 2798 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/.hgtags	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/.hgtags	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -310,6 +310,7 @@
 255d961955e4fdb83ce105ae990c26b87022363f jdk8u20-b20
 3a1bba8076da4e54882123e98e219eab1c31ccef jdk8u20-b21
 bf115689d89bb82dc1efbe0348657e993715e850 jdk8u20-b22
+d6ded60cfdc53861ae7d1a010f95b5036d610e80 jdk8u20-b23
 65e5ee249ebc81c0ccfff23946a0a2a6d4becdcc jdk8u25-b00
 b29277565edfdece4e3928b135d4fd86ae141e4f jdk8u25-b01
 09df5bda467090041090873f71d418eebcadf516 jdk8u25-b02
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XSLTErrorResources.java,v 1.2.4.1 2005/09/13 09:55:37 pvedula Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.res;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources_de.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources_de.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XSLTErrorResources_de.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 04:56:10 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.res;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
@@ -1016,7 +1013,7 @@
      "Systemeigenschaft \"org.xml.sax.parser\" nicht angegeben"},
 
     { ER_PARSER_ARG_CANNOT_BE_NULL,
-     "Parser-Argument darf nicht null sein"},
+     "Parserargument darf nicht null sein"},
 
     { ER_FEATURE,
      "Feature: {0}"},
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources_es.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources_es.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XSLTErrorResources_es.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 09:06:34 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.res;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources_fr.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources_fr.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XSLTErrorResources_fr.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 07:05:15 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.res;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources_it.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources_it.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XSLTErrorResources_it.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 07:02:00 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.res;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources_ja.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources_ja.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XSLTErrorResources_ja.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/12 17:39:58 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.res;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
@@ -775,7 +772,7 @@
       "\u5165\u529BDOM\u30CE\u30FC\u30C9\u306BDTMLiaison\u3092\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093...\u304B\u308F\u308A\u306Bcom.sun.org.apache.xpath.internal.DOM2Helper\u3092\u6E21\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002"},
 
     { ER_CALL_TO_EXT_FAILED,
-      "\u62E1\u5F35\u8981\u7D20\u306E\u547C\u51FA\u3057\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F: {0}"},
+      "\u62E1\u5F35\u8981\u7D20\u306E\u547C\u51FA\u3057\u304C\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F: {0}"},
 
     { ER_PREFIX_MUST_RESOLVE,
       "\u63A5\u982D\u8F9E\u306F\u30CD\u30FC\u30E0\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u306B\u89E3\u6C7A\u3055\u308C\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059: {0}"},
@@ -1337,8 +1334,8 @@
   // Note to translators:  The following messages provide usage information
   // for the Xalan Process command line.  "Process" is the name of a Java class,
   // and should not be translated.
-  { "xslProc_option", "Xalan-J\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u30E9\u30A4\u30F3\u30FB\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30FB\u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3:"},
-  { "xslProc_option", "Xalan-J\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u30E9\u30A4\u30F3\u30FB\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30FB\u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3:"},
+  { "xslProc_option", "Xalan-J\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u884C\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30FB\u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3:"},
+  { "xslProc_option", "Xalan-J\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u884C\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30FB\u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3:"},
   { "xslProc_invalid_xsltc_option", "\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3{0}\u306FXSLTC\u30E2\u30FC\u30C9\u3067\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002"},
   { "xslProc_invalid_xalan_option", "\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3{0}\u306F-XSLTC\u3068\u3068\u3082\u306B\u306E\u307F\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002"},
   { "xslProc_no_input", "\u30A8\u30E9\u30FC: \u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u30B7\u30FC\u30C8\u307E\u305F\u306F\u5165\u529Bxml\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u4F7F\u7528\u65B9\u6CD5\u306E\u6307\u793A\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u4ED8\u3051\u305A\u306B\u3053\u306E\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002"},
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources_ko.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources_ko.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XSLTErrorResources_ko.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 02:31:33 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.res;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources_pt_BR.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources_pt_BR.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XSLTErrorResources_pt_BR.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/11 12:46:53 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.res;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
@@ -672,7 +669,7 @@
       "result-ns n\u00E3o \u00E9 mais suportado! Em vez disso, use xsl:output."},
 
     { ER_DEFAULTSPACE_NOT_SUPPORTED,
-      "default-space n\u00E3o \u00E9 mais suportado! Em vez disso, use xsl:strip-space ou xsl:preserve-space."},
+      "padr\u00E3o-space n\u00E3o \u00E9 mais suportado! Em vez disso, use xsl:strip-space ou xsl:preserve-space."},
 
     { ER_INDENTRESULT_NOT_SUPPORTED,
       "indent-result n\u00E3o \u00E9 mais suportado! Em vez disso, use xsl:output."},
@@ -907,10 +904,10 @@
         "2 ou 3"},
 
     { ER_COULD_NOT_LOAD_RESOURCE,
-        "N\u00E3o foi poss\u00EDvel carregar {0} (verificar CLASSPATH); usando agora apenas os defaults"},
+        "N\u00E3o foi poss\u00EDvel carregar {0} (verificar CLASSPATH); usando agora apenas os padr\u00F5es"},
 
     { ER_CANNOT_INIT_DEFAULT_TEMPLATES,
-        "N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel inicializar os modelos default"},
+        "N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel inicializar os modelos padr\u00E3o"},
 
     { ER_RESULT_NULL,
         "O resultado n\u00E3o deve ser nulo"},
@@ -1186,7 +1183,7 @@
      "O valor do par\u00E2metro {0} deve ser um Objeto Java v\u00E1lido"},
 
     { ER_INVALID_NAMESPACE_URI_VALUE_FOR_RESULT_PREFIX_FOR_DEFAULT,
-      "O atributo result-prefix de um elemento xsl:namespace-alias tem o valor '#default', mas n\u00E3o h\u00E1 declara\u00E7\u00E3o do namespace default no escopo do elemento"},
+      "O atributo result-prefix de um elemento xsl:namespace-alias tem o valor '#padr\u00E3o', mas n\u00E3o h\u00E1 declara\u00E7\u00E3o do namespace padr\u00E3o no escopo do elemento"},
 
     { ER_INVALID_NAMESPACE_URI_VALUE_FOR_RESULT_PREFIX,
       "O atributo result-prefix de um elemento xsl:namespace-alias tem o valor ''{0}'', mas n\u00E3o h\u00E1 declara\u00E7\u00E3o de namespace para o prefixo ''{0}'' no escopo do elemento."},
@@ -1271,7 +1268,7 @@
      "Namespace de XSLT n\u00E3o encontrado ou incorreto. "},
 
     { WG_ONE_DEFAULT_XSLDECIMALFORMAT_ALLOWED,
-      "\u00C9 permitida somente uma declara\u00E7\u00E3o de xsl:decimal-format default."},
+      "\u00C9 permitida somente uma declara\u00E7\u00E3o de xsl:decimal-format padr\u00E3o."},
 
     { WG_XSLDECIMALFORMAT_NAMES_MUST_BE_UNIQUE,
       "os nomes de xsl:decimal-format devem ser exclusivos. O nome \"{0}\" foi duplicado."},
@@ -1363,16 +1360,16 @@
   {  "optionV",  "   [-E (N\u00E3o expandir refer\u00EAncias da entidade)]"},
   {  "optionQC", "   [-QC (Advert\u00EAncias de Conflitos do Padr\u00E3o Silencioso)]"},
   {  "optionQ", "   [-Q  (Modo Silencioso)]"},
-  {  "optionLF", "   [-LF (Usar alimenta\u00E7\u00F5es de linha somente na sa\u00EDda {o default \u00E9 CR/LF})]"},
-  {  "optionCR", "   [-CR (Use retornos de carro somente na sa\u00EDda {o default \u00E9 CR/LF})]"},
-  { "optionESCAPE", "   [-ESCAPE (Quais caracteres devem ser identificados como escape {o default \u00E9 <>&\"'\\r\\n}]"},
-  { "optionINDENT", "   [-INDENT (Controla quantos espa\u00E7os devem ser recuados {o default \u00E9 0})]"},
+  {  "optionLF", "   [-LF (Usar alimenta\u00E7\u00F5es de linha somente na sa\u00EDda {o padr\u00E3o \u00E9 CR/LF})]"},
+  {  "optionCR", "   [-CR (Use retornos de carro somente na sa\u00EDda {o padr\u00E3o \u00E9 CR/LF})]"},
+  { "optionESCAPE", "   [-ESCAPE (Quais caracteres devem ser identificados como escape {o padr\u00E3o \u00E9 <>&\"'\\r\\n}]"},
+  { "optionINDENT", "   [-INDENT (Controla quantos espa\u00E7os devem ser recuados {o padr\u00E3o \u00E9 0})]"},
   { "optionTT", "   [-TT (Rastreia os modelos \u00E0 medida que s\u00E3o chamados.)]"},
   { "optionTG", "   [-TG (Rastreia cada evento de gera\u00E7\u00E3o.)]"},
   { "optionTS", "   [-TS (Rastreia cada evento de sele\u00E7\u00E3o.)]"},
   {  "optionTTC", "   [-TTC (Rastreia os filhos do modelo \u00E0 medida que s\u00E3o processados.)]"},
   { "optionTCLASS", "   [-TCLASS (Classe TraceListener para extens\u00F5es de rastreamento.)]"},
-  { "optionVALIDATE", "   [-VALIDATE (Define se ocorre valida\u00E7\u00E3o. Por default, a valida\u00E7\u00E3o fica desativada.)]"},
+  { "optionVALIDATE", "   [-VALIDATE (Define se ocorre valida\u00E7\u00E3o. Por padr\u00E3o, a valida\u00E7\u00E3o fica desativada.)]"},
   { "optionEDUMP", "   [-EDUMP {nome do arquivo opcional} (Execute um dump de pilha em caso de erro.)]"},
   {  "optionXML", "   [-XML (Use o formatador XML e adicione o cabe\u00E7alho XML.)]"},
   {  "optionTEXT", "   [-TEXT (Use o formatador de Texto simples.)]"},
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources_sv.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources_sv.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XSLTErrorResources_sv.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 06:50:58 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.res;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources_zh_CN.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources_zh_CN.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XSLTErrorResources_zh_CN.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/3 2013/11/11 11:39:28 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.res;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources_zh_TW.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources_zh_TW.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XSLTErrorResources_zh_TW.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/14 02:16:34 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.res;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/compiler/util/ErrorMessages.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/compiler/util/ErrorMessages.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: ErrorMessages.java,v 1.2.4.1 2005/09/15 09:59:41 pvedula Exp $
- */
 
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.compiler.util;
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/compiler/util/ErrorMessages_de.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/compiler/util/ErrorMessages_de.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: ErrorMessages_de.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 04:56:10 gmolloy Exp $
- */
 
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.compiler.util;
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/compiler/util/ErrorMessages_es.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/compiler/util/ErrorMessages_es.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: ErrorMessages_es.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 09:06:34 gmolloy Exp $
- */
 
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.compiler.util;
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/compiler/util/ErrorMessages_fr.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/compiler/util/ErrorMessages_fr.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: ErrorMessages_fr.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 07:05:15 gmolloy Exp $
- */
 
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.compiler.util;
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/compiler/util/ErrorMessages_it.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/compiler/util/ErrorMessages_it.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: ErrorMessages_it.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 07:02:00 gmolloy Exp $
- */
 
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.compiler.util;
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/compiler/util/ErrorMessages_ja.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/compiler/util/ErrorMessages_ja.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: ErrorMessages_ja.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/12 17:39:58 gmolloy Exp $
- */
 
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.compiler.util;
 
@@ -761,14 +758,14 @@
          * line option that was not recognized.
          */
         {ErrorMsg.ILLEGAL_CMDLINE_OPTION_ERR,
-        "\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u30E9\u30A4\u30F3\u30FB\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3''{0}''\u306F\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002"},
+        "\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u884C\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3''{0}''\u306F\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002"},
 
         /*
          * Note to translators:  The substitution text is the name of a command-
          * line option.
          */
         {ErrorMsg.CMDLINE_OPT_MISSING_ARG_ERR,
-        "\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u30E9\u30A4\u30F3\u30FB\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3''{0}''\u306B\u5FC5\u9808\u306E\u5F15\u6570\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002"},
+        "\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u884C\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3''{0}''\u306B\u5FC5\u9808\u306E\u5F15\u6570\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002"},
 
         /*
          * Note to translators:  This message is used to indicate the severity
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/compiler/util/ErrorMessages_ko.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/compiler/util/ErrorMessages_ko.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: ErrorMessages_ko.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 02:31:33 gmolloy Exp $
- */
 
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.compiler.util;
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/compiler/util/ErrorMessages_pt_BR.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/compiler/util/ErrorMessages_pt_BR.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: ErrorMessages_pt_BR.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/11 12:46:53 gmolloy Exp $
- */
 
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.compiler.util;
 
@@ -682,7 +679,7 @@
          * documentation.
          */
         {ErrorMsg.COMPILE_USAGE_STR,
-        "SINOPSE\n   java com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.cmdline.Compile [-o <sa\u00EDda>]\n      [-d <diret\u00F3rio>] [-j <jarfile>] [-p <pacote>]\n      [-n] [-x] [-u] [-v] [-h] { <folha de estilos> | -i }\n\nOP\u00C7\u00D5ES\n   -o <sa\u00EDda>    atribui o nome <sa\u00EDda> ao translet\n                  gerado.  Por default, o nome translet\n                  origina-se do nome <folha de estilos>.  Esta op\u00E7\u00E3o\n                  \u00E9 ignorada caso sejam compiladas v\u00E1rias folhas de estilos.\n   -d <diret\u00F3rio> especifica um diret\u00F3rio de destino para translet\n   -j <arquivo jar>   empacota as classes translet em um arquivo jar do\n                  nome especificado como <arquivo jar>\n   -p <pacote>   especifica um prefixo de nome do pacote para todas as classes\n                  translet geradas.\n   -n             permite a inclus\u00E3o do modelo na linha (comportamento default melhor\n                  em m\u00E9dia).\n   -x             ativa a sa\u00EDda de mensagens de depura\u00E7\u00E3o adicionais\n   -u             interpreta os argumentos <folha de estilos> como URLs\n   -i             obriga o compilador a ler a folha de estilos de stdin\n   -v             imprime a vers\u00E3o do compilador\n   -h             imprime esta instru\u00E7\u00E3o de uso\n"},
+        "SINOPSE\n   java com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.cmdline.Compile [-o <sa\u00EDda>]\n      [-d <diret\u00F3rio>] [-j <jarfile>] [-p <pacote>]\n      [-n] [-x] [-u] [-v] [-h] { <folha de estilos> | -i }\n\nOP\u00C7\u00D5ES\n   -o <sa\u00EDda>    atribui o nome <sa\u00EDda> ao translet\n                  gerado.  Por padr\u00E3o, o nome translet\n                  origina-se do nome <folha de estilos>.  Esta op\u00E7\u00E3o\n                  \u00E9 ignorada caso sejam compiladas v\u00E1rias folhas de estilos.\n   -d <diret\u00F3rio> especifica um diret\u00F3rio de destino para translet\n   -j <arquivo jar>   empacota as classes translet em um arquivo jar do\n                  nome especificado como <arquivo jar>\n   -p <pacote>   especifica um prefixo de nome do pacote para todas as classes\n                  translet geradas.\n   -n             permite a inclus\u00E3o do modelo na linha (comportamento padr\u00E3o melhor\n                  em m\u00E9dia).\n   -x             ativa a sa\u00EDda de mensagens de depura\u00E7\u00E3o adicionais\n   -u             interpreta os argumentos <folha de estilos> como URLs\n   -i             obriga o compilador a ler a folha de estilos de stdin\n   -v             imprime a vers\u00E3o do compilador\n   -h             imprime esta instru\u00E7\u00E3o de uso\n"},
 
         /*
          * Note to translators:  This message contains usage information for a
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/compiler/util/ErrorMessages_sv.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/compiler/util/ErrorMessages_sv.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: ErrorMessages_sv.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 06:50:58 gmolloy Exp $
- */
 
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.compiler.util;
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/compiler/util/ErrorMessages_zh_CN.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/compiler/util/ErrorMessages_zh_CN.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: ErrorMessages_zh_CN.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 04:44:25 gmolloy Exp $
- */
 
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.compiler.util;
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/compiler/util/ErrorMessages_zh_TW.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/compiler/util/ErrorMessages_zh_TW.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: ErrorMessages_zh_TW.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/14 02:16:34 gmolloy Exp $
- */
 
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.compiler.util;
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/runtime/ErrorMessages.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/runtime/ErrorMessages.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: ErrorMessages.java,v 1.2.4.1 2005/09/14 05:06:42 pvedula Exp $
- */
 
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.runtime;
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/runtime/ErrorMessages_de.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/runtime/ErrorMessages_de.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: ErrorMessages_de.java,v 1.2.4.1 2005/09/14 05:13:15 pvedula Exp $
- */
 
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.runtime;
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/runtime/ErrorMessages_es.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/runtime/ErrorMessages_es.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: ErrorMessages_es.java,v 1.2.4.1 2005/09/14 05:14:39 pvedula Exp $
- */
 
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.runtime;
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/runtime/ErrorMessages_fr.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/runtime/ErrorMessages_fr.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: ErrorMessages_fr.java,v 1.2.4.1 2005/09/14 05:15:37 pvedula Exp $
- */
 
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.runtime;
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/runtime/ErrorMessages_it.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/runtime/ErrorMessages_it.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: ErrorMessages_it.java,v 1.2.4.1 2005/09/14 05:22:16 pvedula Exp $
- */
 
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.runtime;
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/runtime/ErrorMessages_ja.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/runtime/ErrorMessages_ja.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: ErrorMessages_ja.java,v 1.2.4.1 2005/09/14 05:46:36 pvedula Exp $
- */
 
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.runtime;
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/runtime/ErrorMessages_ko.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/runtime/ErrorMessages_ko.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: ErrorMessages_ko.java,v 1.2.4.1 2005/09/14 05:48:33 pvedula Exp $
- */
 
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.runtime;
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/runtime/ErrorMessages_pt_BR.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/runtime/ErrorMessages_pt_BR.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: ErrorMessages_pt_BR.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/11 12:46:53 gmolloy Exp $
- */
 
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.runtime;
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/runtime/ErrorMessages_sv.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/runtime/ErrorMessages_sv.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: ErrorMessages_sv.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 06:50:58 gmolloy Exp $
- */
 
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.runtime;
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/runtime/ErrorMessages_zh_CN.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/runtime/ErrorMessages_zh_CN.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: ErrorMessages_zh_CN.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/3 2013/11/11 11:39:28 gmolloy Exp $
- */
 
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.runtime;
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/runtime/ErrorMessages_zh_TW.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xalan/internal/xsltc/runtime/ErrorMessages_zh_TW.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: ErrorMessages_zh_TW.java,v 1.2.4.1 2005/09/14 06:56:12 pvedula Exp $
- */
 
 package com.sun.org.apache.xalan.internal.xsltc.runtime;
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DOMMessages.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DOMMessages.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -3,10 +3,9 @@
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: DOMMessages.properties,v 1.2 2005-08-16 22:51:51 jeffsuttor Exp $
 
-        BadMessageKey = The error message corresponding to the message key can not be found.
-        FormatFailed = An internal error occurred while formatting the following message:\n  
+BadMessageKey = The error message corresponding to the message key can not be found.
+FormatFailed = An internal error occurred while formatting the following message:\n  
 
 # DOM Core
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DOMMessages_de.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DOMMessages_de.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,37 +1,11 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces
 # DOM implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: DOMMessages_de.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 01:16:51 gmolloy Exp $
 
-        BadMessageKey = Die zum Meldungsschl\u00FCssel geh\u00F6rige Fehlermeldung kann nicht gefunden werden.
-        FormatFailed = Beim Formatieren der folgenden Meldung ist ein interner Fehler aufgetreten:\n  
+BadMessageKey = Die zum Meldungsschl\u00FCssel geh\u00F6rige Fehlermeldung kann nicht gefunden werden.
+FormatFailed = Beim Formatieren der folgenden Meldung ist ein interner Fehler aufgetreten:\n  
 
 # DOM Core
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DOMMessages_es.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DOMMessages_es.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,37 +1,11 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces
 # DOM implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: DOMMessages_es.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 05:10:53 gmolloy Exp $
 
-        BadMessageKey = No se ha encontrado el mensaje de error correspondiente a la clave de mensaje.
-        FormatFailed = Se ha producido un error interno al formatear el siguiente mensaje:\n  
+BadMessageKey = No se ha encontrado el mensaje de error correspondiente a la clave de mensaje.
+FormatFailed = Se ha producido un error interno al formatear el siguiente mensaje:\n  
 
 # DOM Core
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DOMMessages_fr.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DOMMessages_fr.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,37 +1,11 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces
 # DOM implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: DOMMessages_fr.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 02:16:52 gmolloy Exp $
 
-        BadMessageKey = Le message d'erreur correspondant \u00E0 la cl\u00E9 de message est introuvable.
-        FormatFailed = Une erreur interne est survenue lors du formatage du message suivant :\n  
+BadMessageKey = Le message d'erreur correspondant \u00E0 la cl\u00E9 de message est introuvable.
+FormatFailed = Une erreur interne est survenue lors du formatage du message suivant :\n  
 
 # DOM Core
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DOMMessages_it.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DOMMessages_it.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,37 +1,11 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces
 # DOM implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: DOMMessages_it.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/27 08:14:02 gmolloy Exp $
 
-        BadMessageKey = Impossibile trovare il messaggio di errore corrispondente alla chiave di messaggio.
-        FormatFailed = Si \u00E8 verificato un errore interno durante la formattazione del seguente messaggio:\n  
+BadMessageKey = Impossibile trovare il messaggio di errore corrispondente alla chiave di messaggio.
+FormatFailed = Si \u00E8 verificato un errore interno durante la formattazione del seguente messaggio:\n  
 
 # DOM Core
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DOMMessages_ja.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DOMMessages_ja.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,37 +1,11 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces
 # DOM implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: DOMMessages_ja.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 01:05:12 gmolloy Exp $
 
-        BadMessageKey = \u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u30FB\u30AD\u30FC\u306B\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u30A8\u30E9\u30FC\u30FB\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
-        FormatFailed = \u6B21\u306E\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u306E\u66F8\u5F0F\u8A2D\u5B9A\u4E2D\u306B\u5185\u90E8\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F:\n  
+BadMessageKey = \u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u30FB\u30AD\u30FC\u306B\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u30A8\u30E9\u30FC\u30FB\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
+FormatFailed = \u6B21\u306E\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u306E\u66F8\u5F0F\u8A2D\u5B9A\u4E2D\u306B\u5185\u90E8\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F:\n  
 
 # DOM Core
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DOMMessages_ko.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DOMMessages_ko.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,37 +1,11 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces
 # DOM implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: DOMMessages_ko.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 02:40:33 gmolloy Exp $
 
-        BadMessageKey = \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uD0A4\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD558\uB294 \uC624\uB958 \uBA54\uC2DC\uC9C0\uB97C \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
-        FormatFailed = \uB2E4\uC74C \uBA54\uC2DC\uC9C0\uC758 \uD615\uC2DD\uC744 \uC9C0\uC815\uD558\uB294 \uC911 \uB0B4\uBD80 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.\n  
+BadMessageKey = \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uD0A4\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD558\uB294 \uC624\uB958 \uBA54\uC2DC\uC9C0\uB97C \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+FormatFailed = \uB2E4\uC74C \uBA54\uC2DC\uC9C0\uC758 \uD615\uC2DD\uC744 \uC9C0\uC815\uD558\uB294 \uC911 \uB0B4\uBD80 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.\n  
 
 # DOM Core
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DOMMessages_pt_BR.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DOMMessages_pt_BR.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,37 +1,11 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces
 # DOM implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: DOMMessages_pt_BR.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 07:33:06 gmolloy Exp $
 
-        BadMessageKey = N\u00E3o foi poss\u00EDvel encontrar a mensagem de erro correspondente \u00E0 chave da mensagem.
-        FormatFailed = Ocorreu um erro interno ao formatar a mensagem a seguir:\n  
+BadMessageKey = N\u00E3o foi poss\u00EDvel encontrar a mensagem de erro correspondente \u00E0 chave da mensagem.
+FormatFailed = Ocorreu um erro interno ao formatar a mensagem a seguir:\n  
 
 # DOM Core
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DOMMessages_sv.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DOMMessages_sv.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,37 +1,11 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces
 # DOM implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: DOMMessages_sv.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 00:46:23 gmolloy Exp $
 
-        BadMessageKey = Hittar inte felmeddelandet som motsvarar meddelandenyckeln.
-        FormatFailed = Ett internt fel intr\u00E4ffade vid formatering av f\u00F6ljande meddelande:\n  
+BadMessageKey = Hittar inte felmeddelandet som motsvarar meddelandenyckeln.
+FormatFailed = Ett internt fel intr\u00E4ffade vid formatering av f\u00F6ljande meddelande:\n  
 
 # DOM Core
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DOMMessages_zh_CN.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DOMMessages_zh_CN.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,37 +1,11 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces
 # DOM implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: DOMMessages_zh_CN.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 01:19:32 gmolloy Exp $
 
-        BadMessageKey = \u627E\u4E0D\u5230\u4E0E\u6D88\u606F\u5173\u952E\u5B57\u5BF9\u5E94\u7684\u9519\u8BEF\u6D88\u606F\u3002
-        FormatFailed = \u8BBE\u7F6E\u4EE5\u4E0B\u6D88\u606F\u7684\u683C\u5F0F\u65F6\u51FA\u73B0\u5185\u90E8\u9519\u8BEF:\n  
+BadMessageKey = \u627E\u4E0D\u5230\u4E0E\u6D88\u606F\u5173\u952E\u5B57\u5BF9\u5E94\u7684\u9519\u8BEF\u6D88\u606F\u3002
+FormatFailed = \u8BBE\u7F6E\u4EE5\u4E0B\u6D88\u606F\u7684\u683C\u5F0F\u65F6\u51FA\u73B0\u5185\u90E8\u9519\u8BEF:\n  
 
 # DOM Core
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DOMMessages_zh_TW.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DOMMessages_zh_TW.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,37 +1,11 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces
 # DOM implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: DOMMessages_zh_TW.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/27 00:30:48 gmolloy Exp $
 
-        BadMessageKey = \u627E\u4E0D\u5230\u5C0D\u61C9\u8A0A\u606F\u7D22\u5F15\u9375\u7684\u932F\u8AA4\u8A0A\u606F\u3002
-        FormatFailed = \u683C\u5F0F\u5316\u4E0B\u5217\u8A0A\u606F\u6642\u767C\u751F\u5167\u90E8\u932F\u8AA4:\n
+BadMessageKey = \u627E\u4E0D\u5230\u5C0D\u61C9\u8A0A\u606F\u7D22\u5F15\u9375\u7684\u932F\u8AA4\u8A0A\u606F\u3002
+FormatFailed = \u683C\u5F0F\u5316\u4E0B\u5217\u8A0A\u606F\u6642\u767C\u751F\u5167\u90E8\u932F\u8AA4:\n
 
 # DOM Core
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DatatypeMessages.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DatatypeMessages.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -2,7 +2,6 @@
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: DatatypeMessages.properties 3021 2011-03-01 00:12:28Z joehw $
 
 BadMessageKey = The error message corresponding to the message key can not be found.
 FormatFailed = An internal error occurred while formatting the following message:\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DatatypeMessages_de.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DatatypeMessages_de.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces JAXP Datatype API implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: DatatypeMessages_de.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 01:16:51 gmolloy Exp $
 
 BadMessageKey = Die zum Meldungsschl\u00FCssel geh\u00F6rige Fehlermeldung kann nicht gefunden werden.
 FormatFailed = Beim Formatieren der folgenden Meldung ist ein interner Fehler aufgetreten:\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DatatypeMessages_es.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DatatypeMessages_es.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces JAXP Datatype API implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: DatatypeMessages_es.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 05:10:53 gmolloy Exp $
 
 BadMessageKey = No se ha encontrado el mensaje de error correspondiente a la clave de mensaje.
 FormatFailed = Se ha producido un error interno al formatear el siguiente mensaje:\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DatatypeMessages_fr.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DatatypeMessages_fr.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces JAXP Datatype API implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: DatatypeMessages_fr.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 02:16:52 gmolloy Exp $
 
 BadMessageKey = Le message d'erreur correspondant \u00E0 la cl\u00E9 de message est introuvable.
 FormatFailed = Une erreur interne est survenue lors du formatage du message suivant :\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DatatypeMessages_it.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DatatypeMessages_it.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces JAXP Datatype API implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: DatatypeMessages_it.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/27 08:14:02 gmolloy Exp $
 
 BadMessageKey = Impossibile trovare il messaggio di errore corrispondente alla chiave di messaggio.
 FormatFailed = Si \u00E8 verificato un errore interno durante la formattazione del seguente messaggio:\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DatatypeMessages_ja.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DatatypeMessages_ja.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces JAXP Datatype API implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: DatatypeMessages_ja.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 01:05:12 gmolloy Exp $
 
 BadMessageKey = \u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u30FB\u30AD\u30FC\u306B\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u30A8\u30E9\u30FC\u30FB\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
 FormatFailed = \u6B21\u306E\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u306E\u66F8\u5F0F\u8A2D\u5B9A\u4E2D\u306B\u5185\u90E8\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F:\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DatatypeMessages_ko.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DatatypeMessages_ko.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces JAXP Datatype API implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: DatatypeMessages_ko.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 02:40:33 gmolloy Exp $
 
 BadMessageKey = \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uD0A4\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD558\uB294 \uC624\uB958 \uBA54\uC2DC\uC9C0\uB97C \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 FormatFailed = \uB2E4\uC74C \uBA54\uC2DC\uC9C0\uC758 \uD615\uC2DD\uC744 \uC9C0\uC815\uD558\uB294 \uC911 \uB0B4\uBD80 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DatatypeMessages_pt_BR.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DatatypeMessages_pt_BR.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces JAXP Datatype API implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: DatatypeMessages_pt_BR.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 07:33:06 gmolloy Exp $
 
 BadMessageKey = N\u00E3o foi poss\u00EDvel encontrar a mensagem de erro correspondente \u00E0 chave da mensagem.
 FormatFailed = Ocorreu um erro interno ao formatar a mensagem a seguir:\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DatatypeMessages_sv.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DatatypeMessages_sv.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces JAXP Datatype API implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: DatatypeMessages_sv.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 00:46:23 gmolloy Exp $
 
 BadMessageKey = Hittar inte felmeddelandet som motsvarar meddelandenyckeln.
 FormatFailed = Ett internt fel intr\u00E4ffade vid formatering av f\u00F6ljande meddelande:\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DatatypeMessages_zh_CN.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DatatypeMessages_zh_CN.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces JAXP Datatype API implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: DatatypeMessages_zh_CN.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 01:19:32 gmolloy Exp $
 
 BadMessageKey = \u627E\u4E0D\u5230\u4E0E\u6D88\u606F\u5173\u952E\u5B57\u5BF9\u5E94\u7684\u9519\u8BEF\u6D88\u606F\u3002
 FormatFailed = \u8BBE\u7F6E\u4EE5\u4E0B\u6D88\u606F\u7684\u683C\u5F0F\u65F6\u51FA\u73B0\u5185\u90E8\u9519\u8BEF:\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DatatypeMessages_zh_TW.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/DatatypeMessages_zh_TW.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces JAXP Datatype API implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: DatatypeMessages_zh_TW.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/27 00:30:48 gmolloy Exp $
 
 BadMessageKey = \u627E\u4E0D\u5230\u5C0D\u61C9\u8A0A\u606F\u7D22\u5F15\u9375\u7684\u932F\u8AA4\u8A0A\u606F\u3002
 FormatFailed = \u683C\u5F0F\u5316\u4E0B\u5217\u8A0A\u606F\u6642\u767C\u751F\u5167\u90E8\u932F\u8AA4:\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/JAXPValidationMessages.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/JAXPValidationMessages.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -2,7 +2,6 @@
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: JAXPValidationMessages.properties 3021 2011-03-01 00:12:28Z joehw $
 
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = The error message corresponding to the message key can not be found.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/JAXPValidationMessages_de.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/JAXPValidationMessages_de.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces JAXP Validation API implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: JAXPValidationMessages_de.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/4 2013/11/10 07:44:26 gmolloy Exp $
 
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = Die zum Meldungsschl\u00FCssel geh\u00F6rige Fehlermeldung kann nicht gefunden werden.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/JAXPValidationMessages_es.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/JAXPValidationMessages_es.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces JAXP Validation API implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: JAXPValidationMessages_es.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 05:10:53 gmolloy Exp $
 
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = No se ha encontrado el mensaje de error correspondiente a la clave de mensaje.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/JAXPValidationMessages_fr.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/JAXPValidationMessages_fr.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces JAXP Validation API implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: JAXPValidationMessages_fr.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 02:16:52 gmolloy Exp $
 
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = Le message d'erreur correspondant \u00E0 la cl\u00E9 de message est introuvable.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/JAXPValidationMessages_it.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/JAXPValidationMessages_it.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces JAXP Validation API implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: JAXPValidationMessages_it.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/3 2013/09/16 07:02:00 gmolloy Exp $
 
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = Impossibile trovare il messaggio di errore corrispondente alla chiave di messaggio.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/JAXPValidationMessages_ja.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/JAXPValidationMessages_ja.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces JAXP Validation API implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: JAXPValidationMessages_ja.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 01:05:12 gmolloy Exp $
 
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = \u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u30FB\u30AD\u30FC\u306B\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u30A8\u30E9\u30FC\u30FB\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/JAXPValidationMessages_ko.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/JAXPValidationMessages_ko.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces JAXP Validation API implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: JAXPValidationMessages_ko.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 02:40:33 gmolloy Exp $
 
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uD0A4\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD558\uB294 \uC624\uB958 \uBA54\uC2DC\uC9C0\uB97C \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/JAXPValidationMessages_pt_BR.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/JAXPValidationMessages_pt_BR.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces JAXP Validation API implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: JAXPValidationMessages_pt_BR.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 07:33:06 gmolloy Exp $
 
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = N\u00E3o foi poss\u00EDvel encontrar a mensagem de erro correspondente \u00E0 chave da mensagem.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/JAXPValidationMessages_sv.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/JAXPValidationMessages_sv.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces JAXP Validation API implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: JAXPValidationMessages_sv.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 00:46:23 gmolloy Exp $
 
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = Hittar inte felmeddelandet som motsvarar meddelandenyckeln.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/JAXPValidationMessages_zh_CN.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/JAXPValidationMessages_zh_CN.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces JAXP Validation API implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: JAXPValidationMessages_zh_CN.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 01:19:32 gmolloy Exp $
 
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = \u627E\u4E0D\u5230\u4E0E\u6D88\u606F\u5173\u952E\u5B57\u5BF9\u5E94\u7684\u9519\u8BEF\u6D88\u606F\u3002
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/JAXPValidationMessages_zh_TW.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/JAXPValidationMessages_zh_TW.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces JAXP Validation API implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: JAXPValidationMessages_zh_TW.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/27 00:30:48 gmolloy Exp $
 
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = \u627E\u4E0D\u5230\u5C0D\u61C9\u8A0A\u606F\u7D22\u5F15\u9375\u7684\u932F\u8AA4\u8A0A\u606F\u3002
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/SAXMessages.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/SAXMessages.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -3,7 +3,6 @@
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: SAXMessages.properties 3021 2011-03-01 00:12:28Z joehw $
 
 
 BadMessageKey = The error message corresponding to the message key can not be found.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/SAXMessages_de.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/SAXMessages_de.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,34 +1,8 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces
 # SAX implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: SAXMessages_de.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 01:16:51 gmolloy Exp $
 
 
 BadMessageKey = Die zum Meldungsschl\u00FCssel geh\u00F6rige Fehlermeldung kann nicht gefunden werden.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/SAXMessages_es.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/SAXMessages_es.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,34 +1,8 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces
 # SAX implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: SAXMessages_es.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 05:10:53 gmolloy Exp $
 
 
 BadMessageKey = No se ha encontrado el mensaje de error correspondiente a la clave de mensaje.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/SAXMessages_fr.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/SAXMessages_fr.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,34 +1,8 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces
 # SAX implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: SAXMessages_fr.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 02:16:52 gmolloy Exp $
 
 
 BadMessageKey = Le message d'erreur correspondant \u00E0 la cl\u00E9 de message est introuvable.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/SAXMessages_it.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/SAXMessages_it.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,34 +1,8 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces
 # SAX implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: SAXMessages_it.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/27 08:14:02 gmolloy Exp $
 
 
 BadMessageKey = Impossibile trovare il messaggio di errore corrispondente alla chiave di messaggio.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/SAXMessages_ja.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/SAXMessages_ja.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,34 +1,8 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces
 # SAX implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: SAXMessages_ja.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 01:05:12 gmolloy Exp $
 
 
 BadMessageKey = \u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u30FB\u30AD\u30FC\u306B\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u30A8\u30E9\u30FC\u30FB\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/SAXMessages_ko.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/SAXMessages_ko.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,34 +1,8 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces
 # SAX implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: SAXMessages_ko.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 02:40:33 gmolloy Exp $
 
 
 BadMessageKey = \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uD0A4\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD558\uB294 \uC624\uB958 \uBA54\uC2DC\uC9C0\uB97C \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/SAXMessages_pt_BR.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/SAXMessages_pt_BR.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,34 +1,8 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces
 # SAX implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: SAXMessages_pt_BR.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 07:33:06 gmolloy Exp $
 
 
 BadMessageKey = N\u00E3o foi poss\u00EDvel encontrar a mensagem de erro correspondente \u00E0 chave da mensagem.
@@ -57,5 +31,5 @@
 
 start-document-not-called=A propriedade "{0}" deve ser chamada ap\u00F3s o evento startDocument ser lan\u00E7ado
 nullparameter=o par\u00E2metro de nome de "{0}" \u00E9 nulo
-errorHandlerNotSet=Advert\u00EAncia: A valida\u00E7\u00E3o foi ativada, mas um org.xml.sax.ErrorHandler n\u00E3o foi definido, provavelmente porque n\u00E3o era necess\u00E1rio. O parser usar\u00E1 um ErrorHandler default para imprimir os primeiros {0} erros. Chame o m\u00E9todo ''setErrorHandler'' para corrigir o problema.
+errorHandlerNotSet=Advert\u00EAncia: A valida\u00E7\u00E3o foi ativada, mas um org.xml.sax.ErrorHandler n\u00E3o foi definido, provavelmente porque n\u00E3o era necess\u00E1rio. O parser usar\u00E1 um ErrorHandler padr\u00E3o para imprimir os primeiros {0} erros. Chame o m\u00E9todo ''setErrorHandler'' para corrigir o problema.
 errorHandlerDebugMsg=Erro: URI = "{0}", Linha = "{1}", : {2} 
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/SAXMessages_sv.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/SAXMessages_sv.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,34 +1,8 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces
 # SAX implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: SAXMessages_sv.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 00:46:23 gmolloy Exp $
 
 
 BadMessageKey = Hittar inte felmeddelandet som motsvarar meddelandenyckeln.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/SAXMessages_zh_CN.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/SAXMessages_zh_CN.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,34 +1,8 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces
 # SAX implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: SAXMessages_zh_CN.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 01:19:32 gmolloy Exp $
 
 
 BadMessageKey = \u627E\u4E0D\u5230\u4E0E\u6D88\u606F\u5173\u952E\u5B57\u5BF9\u5E94\u7684\u9519\u8BEF\u6D88\u606F\u3002
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/SAXMessages_zh_TW.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/SAXMessages_zh_TW.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,34 +1,8 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces
 # SAX implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: SAXMessages_zh_TW.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/27 00:30:48 gmolloy Exp $
 
 
 BadMessageKey = \u627E\u4E0D\u5230\u5C0D\u61C9\u8A0A\u606F\u7D22\u5F15\u9375\u7684\u932F\u8AA4\u8A0A\u606F\u3002
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XIncludeMessages_de.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XIncludeMessages_de.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = Die zum Meldungsschl\u00FCssel geh\u00F6rige Fehlermeldung kann nicht gefunden werden.
 FormatFailed = Beim Formatieren der folgenden Meldung ist ein interner Fehler aufgetreten:\n  
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XIncludeMessages_es.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XIncludeMessages_es.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = No se ha encontrado el mensaje de error correspondiente a la clave de mensaje.
 FormatFailed = Se ha producido un error interno al formatear el siguiente mensaje:\n  
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XIncludeMessages_fr.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XIncludeMessages_fr.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = Le message d'erreur correspondant \u00E0 la cl\u00E9 de message est introuvable.
 FormatFailed = Une erreur interne est survenue lors du formatage du message suivant :\n  
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XIncludeMessages_it.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XIncludeMessages_it.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = Impossibile trovare il messaggio di errore corrispondente alla chiave di messaggio.
 FormatFailed = Si \u00E8 verificato un errore interno durante la formattazione del seguente messaggio:\n  
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XIncludeMessages_ja.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XIncludeMessages_ja.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = \u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u30FB\u30AD\u30FC\u306B\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u30A8\u30E9\u30FC\u30FB\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
 FormatFailed = \u6B21\u306E\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u306E\u66F8\u5F0F\u8A2D\u5B9A\u4E2D\u306B\u5185\u90E8\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F:\n  
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XIncludeMessages_ko.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XIncludeMessages_ko.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uD0A4\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD558\uB294 \uC624\uB958 \uBA54\uC2DC\uC9C0\uB97C \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 FormatFailed = \uB2E4\uC74C \uBA54\uC2DC\uC9C0\uC758 \uD615\uC2DD\uC744 \uC9C0\uC815\uD558\uB294 \uC911 \uB0B4\uBD80 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.\n  
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XIncludeMessages_pt_BR.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XIncludeMessages_pt_BR.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = N\u00E3o foi poss\u00EDvel encontrar a mensagem de erro correspondente \u00E0 chave da mensagem.
 FormatFailed = Ocorreu um erro interno ao formatar a mensagem a seguir:\n  
@@ -39,7 +14,7 @@
 XMLParseError = Erro ao tentar fazer parse do arquivo XML (href=''{0}''). Motivo: {1}
 XMLResourceError = Falha na opera\u00E7\u00E3o de inclus\u00E3o; revertendo para fallback. Erro do recurso ao ler o arquivo como XML (href=''{0}''). Motivo: {1}
 TextResourceError = Falha na opera\u00E7\u00E3o de inclus\u00E3o; revertendo para fallback. Erro do recurso ao ler o arquivo como texto (href=''{0}''). Motivo: {1}
-NO_XPointerSchema = Por default, o esquema para "{0}" n\u00E3o \u00E9 suportado. Defina seu pr\u00F3prio esquema para {0}. Consulte http://apache.org/xml/properties/xpointer-schema
+NO_XPointerSchema = Por padr\u00E3o, o esquema para "{0}" n\u00E3o \u00E9 suportado. Defina seu pr\u00F3prio esquema para {0}. Consulte http://apache.org/xml/properties/xpointer-schema
 NO_SubResourceIdentified = Nenhum Sub-recurso foi identificado pelo Processador XPointer do Ponteiro {0}.
 NonDuplicateNotation = Foram usadas v\u00E1rias nota\u00E7\u00F5es que tinham o nome ''{0}'', mas n\u00E3o foram determinadas como duplica\u00E7\u00F5es.
 NonDuplicateUnparsedEntity = Foram usadas v\u00E1rias entidades que tinham o nome ''{0}'', mas n\u00E3o foram determinadas como duplica\u00E7\u00F5es.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XIncludeMessages_sv.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XIncludeMessages_sv.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = Hittar inte felmeddelandet som motsvarar meddelandenyckeln.
 FormatFailed = Ett internt fel intr\u00E4ffade vid formatering av f\u00F6ljande meddelande:\n  
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XIncludeMessages_zh_CN.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XIncludeMessages_zh_CN.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = \u627E\u4E0D\u5230\u4E0E\u6D88\u606F\u5173\u952E\u5B57\u5BF9\u5E94\u7684\u9519\u8BEF\u6D88\u606F\u3002
 FormatFailed = \u8BBE\u7F6E\u4EE5\u4E0B\u6D88\u606F\u7684\u683C\u5F0F\u65F6\u51FA\u73B0\u5185\u90E8\u9519\u8BEF:\n  
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XIncludeMessages_zh_TW.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XIncludeMessages_zh_TW.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = \u627E\u4E0D\u5230\u5C0D\u61C9\u8A0A\u606F\u7D22\u5F15\u9375\u7684\u932F\u8AA4\u8A0A\u606F\u3002
 FormatFailed = \u683C\u5F0F\u5316\u4E0B\u5217\u8A0A\u606F\u6642\u767C\u751F\u5167\u90E8\u932F\u8AA4:\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSchemaMessages.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSchemaMessages.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,7 +1,6 @@
 # This file contains error and warning messages related to XML Schema
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: XMLSchemaMessages.properties 3021 2011-03-01 00:12:28Z joehw $
 
         BadMessageKey = The error message corresponding to the message key can not be found.
         FormatFailed = An internal error occurred while formatting the following message:\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSchemaMessages_de.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSchemaMessages_de.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,32 +1,6 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file contains error and warning messages related to XML Schema
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: XMLSchemaMessages_de.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/3 2013/09/16 04:56:10 gmolloy Exp $
 
         BadMessageKey = Die zum Meldungsschl\u00FCssel geh\u00F6rige Fehlermeldung kann nicht gefunden werden.
         FormatFailed = Beim Formatieren der folgenden Meldung ist ein interner Fehler aufgetreten:\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSchemaMessages_es.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSchemaMessages_es.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,32 +1,6 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file contains error and warning messages related to XML Schema
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: XMLSchemaMessages_es.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/3 2013/09/16 09:06:34 gmolloy Exp $
 
         BadMessageKey = No se ha encontrado el mensaje de error correspondiente a la clave de mensaje.
         FormatFailed = Se ha producido un error interno al formatear el siguiente mensaje:\n
@@ -60,7 +34,7 @@
 #validation (3.X.4)
 
         cvc-attribute.3 = cvc-attribute.3: El valor ''{2}'' del atributo ''{1}'' del elemento ''{0}'' no es v\u00E1lido con respecto a su tipo, ''{3}''.
-        cvc-attribute.4 = cvc-attribute.4: El valor ''{2}'' del atributo ''{1}'' del elemento ''{0}'' no es v\u00E1lido con respecto a su ''{''value constraint''}'' fija. El atributo debe tener un valor de ''{3}''.
+        cvc-attribute.4 = cvc-attribute.4: El valor ''{2}'' del atributo ''{1}'' del elemento ''{0}'' no es v\u00E1lido con respecto a su '{'value constraint'}' fija. El atributo debe tener un valor de ''{3}''.
         cvc-complex-type.2.1 = cvc-complex-type.2.1: El elemento ''{0}'' no debe tener ning\u00FAn car\u00E1cter ni ning\u00FAn elemento de informaci\u00F3n de elemento [secundarios], porque el tipo de contenido de tipo est\u00E1 vac\u00EDo.
         cvc-complex-type.2.2 = cvc-complex-type.2.2: El elemento ''{0}'' no debe tener ning\u00FAn elemento [secundarios] y el valor debe ser v\u00E1lido.
         cvc-complex-type.2.3 = cvc-complex-type.2.3: El elemento ''{0}'' no debe tener ning\u00FAn car\u00E1cter [secundarios], porque el tipo de contenido del tipo es s\u00F3lo de elemento.
@@ -74,22 +48,22 @@
         cvc-complex-type.3.2.2 = cvc-complex-type.3.2.2: No est\u00E1 permitido que el atributo ''{1}'' aparezca en el elemento ''{0}''.
         cvc-complex-type.4 = cvc-complex-type.4: El atributo ''{1}'' debe aparecer en el elemento ''{0}''.
         cvc-complex-type.5.1 = cvc-complex-type.5.1: En el elemento ''{0}'', el atributo ''{1}'' es un identificador de comod\u00EDn, pero ya existe un identificador de comod\u00EDn ''{2}''. S\u00F3lo puede existir uno.
-        cvc-complex-type.5.2 = cvc-complex-type.5.2: En el elemento ''{0}'', el atributo ''{1}'' es un identificador de comod\u00EDn, pero ya existe un atributo ''{2}'' derivado del identificador entre los ''{''attribute uses''}''.
+        cvc-complex-type.5.2 = cvc-complex-type.5.2: En el elemento ''{0}'', el atributo ''{1}'' es un identificador de comod\u00EDn, pero ya existe un atributo ''{2}'' derivado del identificador entre los '{'attribute uses'}'.
         cvc-datatype-valid.1.2.1 = cvc-datatype-valid.1.2.1: ''{0}'' no es un valor v\u00E1lido para ''{1}''.
         cvc-datatype-valid.1.2.2 = cvc-datatype-valid.1.2.2: ''{0}'' no es un valor v\u00E1lido de tipo de lista ''{1}''.
         cvc-datatype-valid.1.2.3 = cvc-datatype-valid.1.2.3: ''{0}'' no es un valor v\u00E1lido de tipo de uni\u00F3n ''{1}''.
         cvc-elt.1 = cvc-elt.1: No se ha encontrado la declaraci\u00F3n del elemento ''{0}''.
-        cvc-elt.2 = cvc-elt.2: El valor de ''{''abstract''}'' en la declaraci\u00F3n de elemento para ''{0}'' debe ser false.
-        cvc-elt.3.1 = cvc-elt.3.1: El atributo ''{1}'' no debe aparecer en el elemento ''{0}'', porque la propiedad ''{''nillable''}'' de ''{0}'' tiene el valor false.
+        cvc-elt.2 = cvc-elt.2: El valor de '{'abstract'}' en la declaraci\u00F3n de elemento para ''{0}'' debe ser false.
+        cvc-elt.3.1 = cvc-elt.3.1: El atributo ''{1}'' no debe aparecer en el elemento ''{0}'', porque la propiedad '{'nillable'}' de ''{0}'' tiene el valor false.
         cvc-elt.3.2.1 = cvc-elt.3.2.1: El elemento ''{0}'' no debe tener ning\u00FAn car\u00E1cter ni informaci\u00F3n de elemento [secundarios], porque se ha especificado ''{1}''.
-        cvc-elt.3.2.2 = cvc-elt.3.2.2: No debe haber ning\u00FAn valor fijo de ''{''value constraint''}'' para el elemento ''{0}'', porque se ha especificado ''{1}''.
+        cvc-elt.3.2.2 = cvc-elt.3.2.2: No debe haber ning\u00FAn valor fijo de '{'value constraint'}' para el elemento ''{0}'', porque se ha especificado ''{1}''.
         cvc-elt.4.1 = cvc-elt.4.1: El valor ''{2}'' del atributo ''{1}'' del elemento ''{0}'' no es un QName v\u00E1lido.
         cvc-elt.4.2 = cvc-elt.4.2: No se puede resolver ''{1}'' en una definici\u00F3n de tipo para el elemento ''{0}''.
         cvc-elt.4.3 = cvc-elt.4.3: El tipo ''{1}'' no se ha derivado de forma v\u00E1lida de la definici\u00F3n de tipo ''{2}'' del elemento ''{0}''.
-        cvc-elt.5.1.1 = cvc-elt.5.1.1: ''{''value constraint''}'' ''{2}'' del elemento ''{0}'' no es un valor por defecto v\u00E1lido para el tipo ''{1}''.
+        cvc-elt.5.1.1 = cvc-elt.5.1.1: '{'value constraint'}' ''{2}'' del elemento ''{0}'' no es un valor por defecto v\u00E1lido para el tipo ''{1}''.
         cvc-elt.5.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.1: El elemento ''{0}'' no debe tener ning\u00FAn elemento de informaci\u00F3n de elemento [secundarios].
-        cvc-elt.5.2.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.2.1: El valor ''{1}'' del elemento ''{0}'' no coincide con el valor de ''{''value constraint''}'' fijo ''{2}''.
-        cvc-elt.5.2.2.2.2 = cvc-elt.5.2.2.2.2: El valor ''{1}'' del elemento ''{0}'' no coincide con el valor de ''{''value constraint''}'' ''{2}''.
+        cvc-elt.5.2.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.2.1: El valor ''{1}'' del elemento ''{0}'' no coincide con el valor de '{'value constraint'}' fijo ''{2}''.
+        cvc-elt.5.2.2.2.2 = cvc-elt.5.2.2.2.2: El valor ''{1}'' del elemento ''{0}'' no coincide con el valor de '{'value constraint'}' ''{2}''.
         cvc-enumeration-valid = cvc-enumeration-valid: El valor ''{0}'' no es de faceta v\u00E1lida con respecto a la enumeraci\u00F3n ''{1}''. Debe ser un valor de la enumeraci\u00F3n.
         cvc-fractionDigits-valid = cvc-fractionDigits-valid: El valor ''{0}'' tiene {1} d\u00EDgitos fraccionarios, pero el n\u00FAmero de d\u00EDgitos fraccionarios se ha limitado a {2}.
         cvc-id.1 = cvc-id.1: No hay ning\u00FAn enlace de identificador/IDREF para IDREF ''{0}''.
@@ -168,10 +142,10 @@
         ag-props-correct.2 = ag-props-correct.2: Error en el grupo de atributos ''{0}''. Se han especificado usos de atributo duplicados con el mismo nombre y espacio de nombres de destino. El nombre del uso de atributo duplicado es ''{1}''.
         ag-props-correct.3 = ag-props-correct.3: Error en el grupo de atributos ''{0}''. Dos declaraciones de atributo, ''{1}'' y ''{2}'', tienen tipos que se derivan del identificador.
         a-props-correct.2 = a-props-correct.2: Valor de restricci\u00F3n de valor ''{1}'' no v\u00E1lido en el atributo ''{0}''.
-        a-props-correct.3 = a-props-correct.3: El atributo ''{0}'' no puede utilizar ''fixed'' ni ''default'', porque el valor de ''{''type definition''}'' del atributo es el identificador o se deriva del identificador.
-        au-props-correct.2 = au-props-correct.2: En la declaraci\u00F3n de atributo de ''{0}'', se ha especificado un valor fijo de ''{1}''. Por lo tanto, si el uso del atributo que hace referencia a ''{0}'' tambi\u00E9n tiene un valor de ''{''value constraint''}'', debe fijarse y el valor debe ser ''{1}''.
+        a-props-correct.3 = a-props-correct.3: El atributo ''{0}'' no puede utilizar ''fixed'' ni ''default'', porque el valor de '{'type definition'}' del atributo es el identificador o se deriva del identificador.
+        au-props-correct.2 = au-props-correct.2: En la declaraci\u00F3n de atributo de ''{0}'', se ha especificado un valor fijo de ''{1}''. Por lo tanto, si el uso del atributo que hace referencia a ''{0}'' tambi\u00E9n tiene un valor de '{'value constraint'}', debe fijarse y el valor debe ser ''{1}''.
         cos-all-limited.1.2 = cos-all-limited.1.2:Debe aparecer un grupo de modelos 'all' en una part\u00EDcula con '{'min occurs'}' = '{'max occurs'}' = 1 y dicha part\u00EDcula debe formar parte de un par que constituya el valor de '{'content type'}' de una definici\u00F3n de tipo complejo.
-        cos-all-limited.2 = cos-all-limited.2: El valor de ''{''max occurs''}'' de un elemento de un grupo de modelos ''all'' debe ser 0 o 1. El valor ''{0}'' del elemento ''{1}'' no es v\u00E1lido.
+        cos-all-limited.2 = cos-all-limited.2: El valor de '{'max occurs'}' de un elemento de un grupo de modelos ''all'' debe ser 0 o 1. El valor ''{0}'' del elemento ''{1}'' no es v\u00E1lido.
         cos-applicable-facets = cos-applicable-facets: El tipo {1} no permite la faceta ''{0}''.
         cos-ct-extends.1.1 = cos-ct-extends.1.1: El tipo ''{0}'' se ha derivado por extensi\u00F3n del tipo ''{1}''. Sin embargo, el atributo ''final'' de ''{1}'' proh\u00EDbe la derivaci\u00F3n por extensi\u00F3n.
         cos-ct-extends.1.4.3.2.2.1.a = cos-ct-extends.1.4.3.2.2.1.a: El tipo de contenido de un tipo derivado y el de su base deben ser mixtos o ser ambos s\u00F3lo de elemento. El tipo ''{0}'' es de s\u00F3lo elemento, pero su tipo base no lo es.
@@ -182,17 +156,17 @@
         cos-particle-restrict.a = cos-particle-restrict.a: La part\u00EDcula derivada est\u00E1 vac\u00EDa y la base no se puede vaciar.
         cos-particle-restrict.b = cos-particle-restrict.b: La part\u00EDcula base est\u00E1 vac\u00EDa, pero la part\u00EDcula derivada no.
         cos-particle-restrict.2 = cos-particle-restrict.2: Restricci\u00F3n de part\u00EDcula prohibida: ''{0}''.
-        cos-st-restricts.1.1 = cos-st-restricts.1.1: El tipo ''{1}'' es at\u00F3mico, por lo que su ''{''base type definition''}'', ''{0}'', debe ser una definici\u00F3n de tipo simple at\u00F3mico o un tipo de dato primitivo incorporado.
+        cos-st-restricts.1.1 = cos-st-restricts.1.1: El tipo ''{1}'' es at\u00F3mico, por lo que su '{'base type definition'}', ''{0}'', debe ser una definici\u00F3n de tipo simple at\u00F3mico o un tipo de dato primitivo incorporado.
         cos-st-restricts.2.1 = cos-st-restricts.2.1: En la definici\u00F3n de tipo de lista ''{0}'', el tipo ''{1}'' es un tipo de elemento no v\u00E1lido porque es un tipo de lista o un tipo de uni\u00F3n que contiene una lista.
-        cos-st-restricts.2.3.1.1 = cos-st-restricts.2.3.1.1: El componente ''{''final''}'' de ''{''item type definition''}'', ''{0}'', contiene ''list''. Significa que ''{0}'' no se puede utilizar como un tipo de elemento para el tipo de lista ''{1}''.
-        cos-st-restricts.3.3.1.1 = cos-st-restricts.3.3.1.1: El componente ''{''final''}'' de ''{''member type definitions''}'', ''{0}'', contiene ''union''. Significa que ''{0}'' no se puede utilizar como un tipo de miembro para el tipo de uni\u00F3n ''{1}''.
+        cos-st-restricts.2.3.1.1 = cos-st-restricts.2.3.1.1: El componente '{'final'}' de '{'item type definition'}', ''{0}'', contiene ''list''. Significa que ''{0}'' no se puede utilizar como un tipo de elemento para el tipo de lista ''{1}''.
+        cos-st-restricts.3.3.1.1 = cos-st-restricts.3.3.1.1: El componente '{'final'}' de '{'member type definitions'}', ''{0}'', contiene ''union''. Significa que ''{0}'' no se puede utilizar como un tipo de miembro para el tipo de uni\u00F3n ''{1}''.
         cos-valid-default.2.1 = cos-valid-default.2.1: El elemento ''{0}'' contiene una restricci\u00F3n de valor y debe tener un modelo de contenido mixto o simple.
-        cos-valid-default.2.2.2 = cos-valid-default.2.2.2: Como el elemento ''{0}'' tiene una ''{''value constraint''}'' y su definici\u00F3n de tipo tiene un ''{''content type''}'' mixto, la part\u00EDcula de ''{''content type''}'' debe poder vaciarse.
+        cos-valid-default.2.2.2 = cos-valid-default.2.2.2: Como el elemento ''{0}'' tiene una '{'value constraint'}' y su definici\u00F3n de tipo tiene un '{'content type'}' mixto, la part\u00EDcula de '{'content type'}' debe poder vaciarse.
         c-props-correct.2 = c-props-correct.2: La cardinalidad de los campos de la referencia de clave ''{0}'' y la clave ''{1}'' deben coincidir.
         ct-props-correct.3 = ct-props-correct.3: Se han detectado definiciones circulares para el tipo complejo ''{0}''. Significa que ''{0}'' est\u00E1 contenido en su propia jerarqu\u00EDa de tipos, lo que es un error.
         ct-props-correct.4 = ct-props-correct.4: Error para el tipo ''{0}''. Se han especificado usos de atributo duplicados con el mismo nombre y espacio de nombres de destino. El nombre del uso de atributo duplicado es ''{1}''.
         ct-props-correct.5 = ct-props-correct.5: Error para el tipo ''{0}''. Dos declaraciones de atributo, ''{1}'' y ''{2}'','' tienen tipos que se derivan del identificador.
-        derivation-ok-restriction.1 = derivation-ok-restriction.1: El tipo ''{0}'' se ha derivado por restricci\u00F3n del tipo ''{1}''. Sin embargo, ''{1}'' tiene una propiedad ''{''final''}'' que proh\u00EDbe la derivaci\u00F3n por restricci\u00F3n.
+        derivation-ok-restriction.1 = derivation-ok-restriction.1: El tipo ''{0}'' se ha derivado por restricci\u00F3n del tipo ''{1}''. Sin embargo, ''{1}'' tiene una propiedad '{'final'}' que proh\u00EDbe la derivaci\u00F3n por restricci\u00F3n.
         derivation-ok-restriction.2.1.1 = derivation-ok-restriction.2.1.1: Error para el tipo ''{0}''. El uso de atributo ''{1}'' en este tipo tiene un valor ''use'' de ''{2}'', que es incoherente con el valor de ''required'' en un uso de atributo coincidente del tipo base.
         derivation-ok-restriction.2.1.2 = derivation-ok-restriction.2.1.2: Error para el tipo ''{0}''. El uso de atributo ''{1}'' en este tipo tiene el tipo ''{2}'', que no se ha derivado de forma v\u00E1lida de ''{3}'', el tipo de uso de atributo coincidente del tipo base.
         derivation-ok-restriction.2.1.3.a = derivation-ok-restriction.2.1.3.a: Error para el tipo ''{0}''. El uso de atributo ''{1}'' en este tipo tiene una restricci\u00F3n de valor efectivo que no es fija y la restricci\u00F3n de valor efectivo del uso de atributo coincidente en el tipo base es fija.
@@ -210,8 +184,8 @@
         enumeration-required-notation = enumeration-required-notation: El tipo NOTATION ''{0}'', utilizado por {2} ''{1}'', debe tener un valor de faceta de enumeraci\u00F3n que especifique los elementos de notaci\u00F3n que utiliza este tipo.
         enumeration-valid-restriction = enumeration-valid-restriction: El valor de enumeraci\u00F3n ''{0}'' no se encuentra en el espacio reservado para el valor del tipo base, {1}.
         e-props-correct.2 = e-props-correct.2: Valor de restricci\u00F3n de valor ''{1}'' no v\u00E1lido en el elemento ''{0}''.
-        e-props-correct.4 = e-props-correct.4: El valor de ''{''type definition''}'' del elemento ''{0}'' no se ha derivado de forma v\u00E1lida del valor de ''{''type definition''}'' de substitutionHead ''{1}'' o la propiedad ''{''substitution group exclusions''}'' de ''{1}'' no permite esta derivaci\u00F3n.
-        e-props-correct.5 = e-props-correct.5: Un valor de ''{''value constraint''}'' no debe estar presente en el elemento ''{0}'', porque la ''{''type definition''}'' del elemento o el ''{''content type''}'' de ''{''type definition''}'' es un identificador o se deriva del identificador.
+        e-props-correct.4 = e-props-correct.4: El valor de '{'type definition'}' del elemento ''{0}'' no se ha derivado de forma v\u00E1lida del valor de '{'type definition'}' de substitutionHead ''{1}'' o la propiedad '{'substitution group exclusions'}' de ''{1}'' no permite esta derivaci\u00F3n.
+        e-props-correct.5 = e-props-correct.5: Un valor de '{'value constraint'}' no debe estar presente en el elemento ''{0}'', porque la '{'type definition'}' del elemento o el '{'content type'}' de '{'type definition'}' es un identificador o se deriva del identificador.
         e-props-correct.6 = e-props-correct.6: Se ha detectado un grupo de sustituci\u00F3n circular para el elemento ''{0}''.
         fractionDigits-valid-restriction = fractionDigits-valid-restriction: En la definici\u00F3n de {2}, el valor ''{0}'' para la faceta ''fractionDigits'' no es v\u00E1lido porque debe ser menor o igual que el valor de ''fractionDigits'' que se ha definido en ''{1}'' en uno de los tipos de ascendientes.
         fractionDigits-totalDigits = fractionDigits-totalDigits: En la definici\u00F3n de {2}, el valor ''{0}'' para la faceta ''fractionDigits'' no es v\u00E1lido porque debe ser menor o igual que el valor de ''totalDigits'', que es ''{1}''.
@@ -232,7 +206,7 @@
         maxInclusive-valid-restriction.3 = maxInclusive-valid-restriction.3: Error para el tipo ''{2}''. El valor de maxInclusive =''{0}'' debe ser mayor o igual que el valor de minInclusive del tipo base ''{1}''.
         maxInclusive-valid-restriction.4 = maxInclusive-valid-restriction.4: Error para el tipo ''{2}''. El valor de maxInclusive =''{0}'' debe ser mayor que el valor de minExclusive del tipo base ''{1}''.
         maxLength-valid-restriction = maxLength-valid-restriction: En la definici\u00F3n de {2}, el valor de maxLength = ''{0}'' debe ser menor o igual que el del tipo base ''{1}''.
-        mg-props-correct.2 = mg-props-correct.2: Se han detectado definiciones circulares para el grupo ''{0}''. El seguimiento recurrente de los valores ''{''term''}'' de las part\u00EDculas provoca una part\u00EDcula cuyo valor de ''{''term''}'' es el mismo grupo.
+        mg-props-correct.2 = mg-props-correct.2: Se han detectado definiciones circulares para el grupo ''{0}''. El seguimiento recurrente de los valores '{'term'}' de las part\u00EDculas provoca una part\u00EDcula cuyo valor de '{'term'}' es el mismo grupo.
         minExclusive-less-than-equal-to-maxExclusive = minExclusive-less-than-equal-to-maxExclusive: En la definici\u00F3n de {2}, el valor de minExclusive = ''{0}'' debe ser menor o igual que el valor de maxExclusive = ''{1}''.
         minExclusive-less-than-maxInclusive = minExclusive-less-than-maxInclusive: En la definici\u00F3n de {2}, el valor de minExclusive = ''{0}''debe ser menor que el valor de maxInclusive = ''{1}''.
         minExclusive-valid-restriction.1 = minExclusive-valid-restriction.1: Error para el tipo ''{2}''. El valor de minExclusive =''{0}'' debe ser mayor o igual que el valor de minExclusive del tipo base ''{1}''.
@@ -249,20 +223,20 @@
         minLength-less-than-equal-to-maxLength = minLength-less-than-equal-to-maxLength: En la definici\u00F3n de {2}, el valor de minLength = ''{0}'' debe ser menor que el valor de maxLength = ''{1}''.
         minLength-valid-restriction = minLength-valid-restriction: En la definici\u00F3n de {2}, el valor de minLength = ''{0}'' debe ser mayor o igual que el del tipo base, ''{1}''.
         no-xmlns = no-xmlns: El valor de {name} de una declaraci\u00F3n de atributo no debe coincidir con 'xmlns'.
-        no-xsi = no-xsi: El valor de ''{''target namespace''}'' de una declaraci\u00F3n de atributo no debe coincidir con ''{0}''.
+        no-xsi = no-xsi: El valor de '{'target namespace'}' de una declaraci\u00F3n de atributo no debe coincidir con ''{0}''.
         p-props-correct.2.1 = p-props-correct.2.1: En la declaraci\u00F3n de ''{0}'', el valor de ''minOccurs'' es ''{1}'', pero no debe ser superior al valor de ''maxOccurs'', que es ''{2}''.
         rcase-MapAndSum.1 = rcase-MapAndSum.1: No existe ninguna asignaci\u00F3n funcional completa entre las part\u00EDculas.
         rcase-MapAndSum.2 = rcase-MapAndSum.2: El rango de incidencia del grupo, ({0},{1}), no es una restricci\u00F3n v\u00E1lida del rango de incidencia del grupo base, ({2},{3}).
         rcase-NameAndTypeOK.1 = rcase-NameAndTypeOK.1: Los elementos tienen nombres y espacios de nombres de destino distintos: El elemento''{0}'' en el espacio de nombres ''{1}'' y el elemento ''{2}'' en el espacio de nombres ''{3}''.
-        rcase-NameAndTypeOK.2 = rcase-NameAndTypeOK.2: Error para la part\u00EDcula cuyo valor de ''{''term''}'' es la declaraci\u00F3n de elemento ''{0}''. El valor de ''{''nillable''}'' de la declaraci\u00F3n de elemento es true, pero la part\u00EDcula correspondiente en el tipo base tiene una declaraci\u00F3n de elemento cuyo valor de ''{''nillable''}'' es false.
-        rcase-NameAndTypeOK.3 = rcase-NameAndTypeOK.3: Error para la part\u00EDcula cuyo valor de ''{''term''}'' es la declaraci\u00F3n de elemento ''{0}''. Su rango de incidencia, ({1},{2}), no es una restricci\u00F3n v\u00E1lida del rango, ({3},{4}, de la part\u00EDcula correspondiente en el tipo base.
+        rcase-NameAndTypeOK.2 = rcase-NameAndTypeOK.2: Error para la part\u00EDcula cuyo valor de '{'term'}' es la declaraci\u00F3n de elemento ''{0}''. El valor de '{'nillable'}' de la declaraci\u00F3n de elemento es true, pero la part\u00EDcula correspondiente en el tipo base tiene una declaraci\u00F3n de elemento cuyo valor de '{'nillable'}' es false.
+        rcase-NameAndTypeOK.3 = rcase-NameAndTypeOK.3: Error para la part\u00EDcula cuyo valor de '{'term'}' es la declaraci\u00F3n de elemento ''{0}''. Su rango de incidencia, ({1},{2}), no es una restricci\u00F3n v\u00E1lida del rango, ({3},{4}, de la part\u00EDcula correspondiente en el tipo base.
         rcase-NameAndTypeOK.4.a = rcase-NameAndTypeOK.4.a: El elemento ''{0}'' no es fijo, pero el elemento correspondiente en el tipo base es fijo con el valor ''{1}''.
         rcase-NameAndTypeOK.4.b = rcase-NameAndTypeOK.4.b: El elemento ''{0}'' es fijo con el valor ''{1}'', pero el elemento correspondiente en el tipo base es fijo con el valor ''{2}''.
         rcase-NameAndTypeOK.5 = rcase-NameAndTypeOK.5: Las restricciones de identidad del elemento ''{0}'' no son un subjuego de las de la base.
         rcase-NameAndTypeOK.6 = rcase-NameAndTypeOK.6: Las sustituciones no permitidas del elemento ''{0}'' no son un subjuego de las de la base.
         rcase-NameAndTypeOK.7 = rcase-NameAndTypeOK.7: El tipo de elemento ''{0}'', ''{1}'', no est\u00E1 derivado del tipo del elemento base, ''{2}''.
         rcase-NSCompat.1 = rcase-NSCompat.1: El elemento ''{0}'' tiene un espacio de nombres ''{1}'' que no est\u00E1 permitido por el comod\u00EDn de la base.
-        rcase-NSCompat.2 = rcase-NSCompat.2: Error para la part\u00EDcula cuyo valor de ''{''term''}'' es la declaraci\u00F3n de elemento ''{0}''. Su rango de incidencia, ({1},{2}), no es una restricci\u00F3n v\u00E1lida del rango, ({3},{4}, de la part\u00EDcula correspondiente en el tipo base.
+        rcase-NSCompat.2 = rcase-NSCompat.2: Error para la part\u00EDcula cuyo valor de '{'term'}' es la declaraci\u00F3n de elemento ''{0}''. Su rango de incidencia, ({1},{2}), no es una restricci\u00F3n v\u00E1lida del rango, ({3},{4}, de la part\u00EDcula correspondiente en el tipo base.
         rcase-NSRecurseCheckCardinality.1 = rcase-NSRecurseCheckCardinality.1: No existe ninguna asignaci\u00F3n funcional completa entre las part\u00EDculas.
         rcase-NSRecurseCheckCardinality.2 = rcase-NSRecurseCheckCardinality.2: El rango de incidencia del grupo, ({0},{1}), no es una restricci\u00F3n v\u00E1lida del rango de comod\u00EDn de la base, ({2},{3}).
         rcase-NSSubset.1 = rcase-NSSubset.1: El comod\u00EDn no es un subjuego del comod\u00EDn correspondiente de la base.
@@ -278,7 +252,7 @@
 #        src-redefine.1 = src-redefine.1: The component ''{0}'' is begin redefined, but its corresponding component isn't in the schema document being redefined (with namespace ''{2}''), but in a different document, with namespace ''{1}''.
         sch-props-correct.2 = sch-props-correct.2: Un esquema no puede contener dos componentes globales con el mismo nombre; \u00E9ste contiene dos incidencias de ''{0}''.
         st-props-correct.2 = st-props-correct.2: Se han detectado definiciones circulares para el tipo simple ''{0}''. Significa que ''{0}'' est\u00E1 contenido en su propia jerarqu\u00EDa de tipos, lo que es un error.
-        st-props-correct.3 = st-props-correct.3: Error para el tipo ''{0}''. El valor de ''{''final''}'' de ''{''base type definition''}'', ''{1}'', proh\u00EDbe la derivaci\u00F3n por restricci\u00F3n.
+        st-props-correct.3 = st-props-correct.3: Error para el tipo ''{0}''. El valor de '{'final'}' de '{'base type definition'}', ''{1}'', proh\u00EDbe la derivaci\u00F3n por restricci\u00F3n.
         totalDigits-valid-restriction = totalDigits-valid-restriction: En la definici\u00F3n de {2}, el valor ''{0}'' para la faceta ''totalDigits'' no es v\u00E1lido porque debe ser menor o igual que el valor de ''totalDigits'' que se ha definido en ''{1}'' en uno de los tipos de ascendientes.
         whiteSpace-valid-restriction.1 = whiteSpace-valid-restriction.1: En la definici\u00F3n de {0}, el valor ''{1}'' para la faceta ''whitespace'' no es v\u00E1lido porque el valor de ''whitespace'' se ha definido en ''collapse'' en uno de los tipos de ascendientes.
         whiteSpace-valid-restriction.2 = whiteSpace-valid-restriction.2: En la definici\u00F3n de {0}, el valor ''preserve'' para la faceta ''whitespace'' no es v\u00E1lido porque el valor de ''whitespace'' se ha definido en ''replace'' en uno de los tipos de ascendientes.
@@ -306,7 +280,7 @@
         c-selector-xpath = c-selector-xpath: El valor de selector = ''{0}'' no es v\u00E1lido; los valores de Xpath en el selector no pueden contener atributos.
         EmptyTargetNamespace = EmptyTargetNamespace: En el documento de esquema ''{0}'', el valor del atributo ''targetNamespace'' no puede ser una cadena vac\u00EDa.
         FacetValueFromBase = FacetValueFromBase: En la declaraci\u00F3n de tipo ''{0}'', el valor ''{1}'' de la faceta ''{2}'' debe proceder del espacio reservado para el valor del tipo base, ''{3}''.
-        FixedFacetValue = FixedFacetValue: En la definici\u00F3n de {3}, el valor ''{1}'' para la faceta ''{0}'' no es v\u00E1lido porque el valor de ''{0}'' se ha definido en ''{2}'' en uno de los tipos de ascendientes y ''{''fixed''}'' = true.
+        FixedFacetValue = FixedFacetValue: En la definici\u00F3n de {3}, el valor ''{1}'' para la faceta ''{0}'' no es v\u00E1lido porque el valor de ''{0}'' se ha definido en ''{2}'' en uno de los tipos de ascendientes y '{'fixed'}' = true.
         InvalidRegex = InvalidRegex: El valor del patr\u00F3n ''{0}'' no es una expresi\u00F3n regular v\u00E1lida. El error registrado ha sido: ''{1}'' en la columna ''{2}''.
         maxOccurLimit = La configuraci\u00F3n actual del analizador no permite que la definici\u00F3n del valor del atributo maxOccurs sea mayor que {0}.
         PublicSystemOnNotation = PublicSystemOnNotation: Al menos un valor de ''public'' y ''system'' debe aparecer en el elemento ''notation''.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSchemaMessages_fr.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSchemaMessages_fr.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,32 +1,6 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file contains error and warning messages related to XML Schema
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: XMLSchemaMessages_fr.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/3 2013/09/16 07:05:15 gmolloy Exp $
 
         BadMessageKey = Le message d'erreur correspondant \u00E0 la cl\u00E9 de message est introuvable.
         FormatFailed = Une erreur interne est survenue lors du formatage du message suivant :\n
@@ -60,7 +34,7 @@
 #validation (3.X.4)
 
         cvc-attribute.3 = cvc-attribute.3 : La valeur ''{2}'' de l''attribut ''{1}'' de l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' n''est pas valide par rapport \u00E0 son type, ''{3}''.
-        cvc-attribute.4 = cvc-attribute.4 : La valeur ''{2}'' de l''attribut ''{1}'' de l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' n''est pas valide par rapport \u00E0 son attribut ''{''value constraint''}'' fixe. L''attribut doit avoir une valeur de ''{3}''.
+        cvc-attribute.4 = cvc-attribute.4 : La valeur ''{2}'' de l''attribut ''{1}'' de l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' n''est pas valide par rapport \u00E0 son attribut '{'value constraint'}' fixe. L''attribut doit avoir une valeur de ''{3}''.
         cvc-complex-type.2.1 = cvc-complex-type.2.1 : L''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' ne doit comporter aucun enfant ([children]) de type caract\u00E8re ou \u00E9l\u00E9ment d''information, car le type de contenu du type est vide.
         cvc-complex-type.2.2 = cvc-complex-type.2.2 : L''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' ne doit comporter aucun enfant ([children]) de type \u00E9l\u00E9ment et la valeur doit \u00EAtre valide.
         cvc-complex-type.2.3 = cvc-complex-type.2.3 : L''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' ne doit comporter aucun enfant ([children]) de type caract\u00E8re, car le type porte le type de contenu "element-only".
@@ -74,22 +48,22 @@
         cvc-complex-type.3.2.2 = cvc-complex-type.3.2.2 : L''attribut ''{1}'' n''est pas autoris\u00E9 dans l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}''.
         cvc-complex-type.4 = cvc-complex-type.4 : L''attribut ''{1}'' doit figurer dans l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}''.
         cvc-complex-type.5.1 = cvc-complex-type.5.1 : Dans l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'', l''attribut ''{1}'' est un ID g\u00E9n\u00E9rique. Or, il existe d\u00E9j\u00E0 un ID g\u00E9n\u00E9rique ''{2}''. Il ne peut en exister qu''un seul.
-        cvc-complex-type.5.2 = cvc-complex-type.5.2 : Dans l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'', l''attribut ''{1}'' est un ID g\u00E9n\u00E9rique. Or, il existe d\u00E9j\u00E0 un attribut ''{2}'' d\u00E9riv\u00E9 de l''ID dans ''{''attribute uses''}''.
+        cvc-complex-type.5.2 = cvc-complex-type.5.2 : Dans l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'', l''attribut ''{1}'' est un ID g\u00E9n\u00E9rique. Or, il existe d\u00E9j\u00E0 un attribut ''{2}'' d\u00E9riv\u00E9 de l''ID dans '{'attribute uses'}'.
         cvc-datatype-valid.1.2.1 = cvc-datatype-valid.1.2.1 : ''{0}'' n''est pas une valeur valide pour ''{1}''.
         cvc-datatype-valid.1.2.2 = cvc-datatype-valid.1.2.2 : ''{0}'' n''est pas une valeur valide du type de liste ''{1}''.
         cvc-datatype-valid.1.2.3 = cvc-datatype-valid.1.2.3 : ''{0}'' n''est pas une valeur valide du type d''union ''{1}''.
         cvc-elt.1 = cvc-elt.1 : D\u00E9claration de l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' introuvable.
-        cvc-elt.2 = cvc-elt.2 : La valeur de l''attribut ''{''abstract''}'' dans la d\u00E9claration de l''\u00E9l\u00E9ment pour ''{0}'' doit \u00EAtre False.
-        cvc-elt.3.1 = cvc-elt.3.1 : L''attribut ''{1}'' ne doit pas figurer dans l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'', car la propri\u00E9t\u00E9 ''{''nillable''}'' de ''{0}'' est False.
+        cvc-elt.2 = cvc-elt.2 : La valeur de l''attribut '{'abstract'}' dans la d\u00E9claration de l''\u00E9l\u00E9ment pour ''{0}'' doit \u00EAtre False.
+        cvc-elt.3.1 = cvc-elt.3.1 : L''attribut ''{1}'' ne doit pas figurer dans l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'', car la propri\u00E9t\u00E9 '{'nillable'}' de ''{0}'' est False.
         cvc-elt.3.2.1 = cvc-elt.3.2.1 : L''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' ne doit comporter aucun enfant ([children]) de type caract\u00E8re ou \u00E9l\u00E9ment d''information, car ''{1}'' est indiqu\u00E9.
-        cvc-elt.3.2.2 = cvc-elt.3.2.2 : Il ne doit y avoir aucun attribut ''{''value constraint''}'' fixe pour l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'', car ''{1}'' est indiqu\u00E9.
+        cvc-elt.3.2.2 = cvc-elt.3.2.2 : Il ne doit y avoir aucun attribut '{'value constraint'}' fixe pour l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'', car ''{1}'' est indiqu\u00E9.
         cvc-elt.4.1 = cvc-elt.4.1 : La valeur ''{2}'' de l''attribut ''{1}'' de l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' n''est pas un QName valide.
         cvc-elt.4.2 = cvc-elt.4.2 : Impossible de r\u00E9soudre ''{1}'' en une d\u00E9finition de type pour l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}''.
         cvc-elt.4.3 = cvc-elt.4.3 : La d\u00E9rivation du type ''{1}'' \u00E0 partir de la d\u00E9finition de type ''{2}'' de l''\u00E9l\u00E9ment "{0}" n''est pas valide.
-        cvc-elt.5.1.1 = cvc-elt.5.1.1 : L''attribut ''{''value constraint''}'' ''{2}'' de l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' n''est pas une valeur par d\u00E9faut valide pour le type ''{1}''.
+        cvc-elt.5.1.1 = cvc-elt.5.1.1 : L''attribut '{'value constraint'}' ''{2}'' de l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' n''est pas une valeur par d\u00E9faut valide pour le type ''{1}''.
         cvc-elt.5.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.1 : L''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' ne doit comporter aucun enfant ([children]) de type \u00E9l\u00E9ment d''information.
-        cvc-elt.5.2.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.2.1 : La valeur ''{1}'' de l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' ne concorde pas avec la valeur de l''attribut ''{''value constraint''}'' fixe ''{2}''.
-        cvc-elt.5.2.2.2.2 = cvc-elt.5.2.2.2.2 : La valeur ''{1}'' de l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' ne concorde pas avec la valeur de l''attribut ''{''value constraint''}'' ''{2}''.
+        cvc-elt.5.2.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.2.1 : La valeur ''{1}'' de l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' ne concorde pas avec la valeur de l''attribut '{'value constraint'}' fixe ''{2}''.
+        cvc-elt.5.2.2.2.2 = cvc-elt.5.2.2.2.2 : La valeur ''{1}'' de l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' ne concorde pas avec la valeur de l''attribut '{'value constraint'}' ''{2}''.
         cvc-enumeration-valid = cvc-enumeration-valid : La valeur ''{0}'' n''est pas un facet valide par rapport \u00E0 l''\u00E9num\u00E9ration ''{1}''. Il doit s''agir d''une valeur provenant de l''\u00E9num\u00E9ration.
         cvc-fractionDigits-valid = cvc-fractionDigits-valid : La valeur ''{0}'' poss\u00E8de {1} chiffres apr\u00E8s la virgule, mais le nombre de chiffres apr\u00E8s la virgule ne doit pas d\u00E9passer {2}.
         cvc-id.1 = cvc-id.1 : Aucune liaison ID/IDREF pour l''IDREF ''{0}''.
@@ -168,10 +142,10 @@
         ag-props-correct.2 = ag-props-correct.2 : Erreur dans le groupe d''attributs ''{0}''. Des occurrences d''attributs en double avec un nom et un espace de noms cible identiques sont indiqu\u00E9es. Le nom de l''occurrence d''attribut en double est ''{1}''.
         ag-props-correct.3 = ag-props-correct.3 : Erreur dans le groupe d''attributs ''{0}''. Deux d\u00E9clarations d''attribut, ''{1}'' et ''{2}'', ont des types d\u00E9riv\u00E9s de l''ID.
         a-props-correct.2 = a-props-correct.2 : Valeur de contrainte de valeur ''{1}'' non valide dans l''attribut ''{0}''.
-        a-props-correct.3 = a-props-correct.3 : L''attribut ''{0}'' ne peut pas utiliser ''fixed'' ou ''default'', car sa valeur ''{''type definition''}'' est identique \u00E0 l''ID ou en est d\u00E9riv\u00E9e.
-        au-props-correct.2 = au-props-correct.2 : Dans la d\u00E9claration d''attribut de ''{0}'', la valeur fixe ''{1}'' a \u00E9t\u00E9 indiqu\u00E9e. Par cons\u00E9quent, si l''occurrence de l''attribut faisant r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 ''{0}'' comporte \u00E9galement ''{''value constraint''}'', celle-ci doit \u00EAtre fixe et sa valeur doit \u00EAtre ''{1}''.
+        a-props-correct.3 = a-props-correct.3 : L''attribut ''{0}'' ne peut pas utiliser ''fixed'' ou ''default'', car sa valeur '{'type definition'}' est identique \u00E0 l''ID ou en est d\u00E9riv\u00E9e.
+        au-props-correct.2 = au-props-correct.2 : Dans la d\u00E9claration d''attribut de ''{0}'', la valeur fixe ''{1}'' a \u00E9t\u00E9 indiqu\u00E9e. Par cons\u00E9quent, si l''occurrence de l''attribut faisant r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 ''{0}'' comporte \u00E9galement '{'value constraint'}', celle-ci doit \u00EAtre fixe et sa valeur doit \u00EAtre ''{1}''.
         cos-all-limited.1.2 = cos-all-limited.1.2 : Un groupe de mod\u00E8les 'all' doit figurer dans une particule o\u00F9 '{'min occurs'}' = '{'max occurs'}' = 1. Cette particule doit en outre faire partie d'une paire constituant la valeur '{'content type'}' d'une d\u00E9finition de type complexe.
-        cos-all-limited.2 = cos-all-limited.2 : La valeur ''{''max occurs''}'' d''un \u00E9l\u00E9ment dans un groupe de mod\u00E8les ''all'' doit \u00EAtre 0 ou 1. La valeur ''{0}'' pour l''\u00E9l\u00E9ment ''{1}'' n''est pas valide.
+        cos-all-limited.2 = cos-all-limited.2 : La valeur '{'max occurs'}' d''un \u00E9l\u00E9ment dans un groupe de mod\u00E8les ''all'' doit \u00EAtre 0 ou 1. La valeur ''{0}'' pour l''\u00E9l\u00E9ment ''{1}'' n''est pas valide.
         cos-applicable-facets = cos-applicable-facets : Le facet ''{0}'' n''est pas autoris\u00E9 pour le type {1}.
         cos-ct-extends.1.1 = cos-ct-extends.1.1 : Le type ''{0}'' est d\u00E9riv\u00E9 par l''extension du type ''{1}''. Toutefois, l''attribut ''final'' de ''{1}'' n''autorise pas la d\u00E9rivation par extension.
         cos-ct-extends.1.4.3.2.2.1.a = cos-ct-extends.1.4.3.2.2.1.a : Le type de contenu d''un type d\u00E9riv\u00E9 et celui de sa base doivent tous les deux \u00EAtre mixtes (mixed) ou \u00E9l\u00E9ment uniquement (element-only). Le type ''{0}'' est \u00E9l\u00E9ment uniquement, mais le type de sa base ne l''est pas.
@@ -182,17 +156,17 @@
         cos-particle-restrict.a = cos-particle-restrict.a : La particule d\u00E9riv\u00E9e est vide et la base ne peut pas \u00EAtre vide.
         cos-particle-restrict.b = cos-particle-restrict.b : La particule de base est vide, mais la particule d\u00E9riv\u00E9e ne l'est pas.
         cos-particle-restrict.2 = cos-particle-restrict.2 : Restriction de particule interdite : ''{0}''.
-        cos-st-restricts.1.1 = cos-st-restricts.1.1 : Le type ''{1}'' \u00E9tant non d\u00E9composable, sa valeur ''{''base type definition''}'', ''{0}'', doit \u00EAtre une d\u00E9finition de type simple atomique ou un type de donn\u00E9es primitif int\u00E9gr\u00E9.
+        cos-st-restricts.1.1 = cos-st-restricts.1.1 : Le type ''{1}'' \u00E9tant non d\u00E9composable, sa valeur '{'base type definition'}', ''{0}'', doit \u00EAtre une d\u00E9finition de type simple atomique ou un type de donn\u00E9es primitif int\u00E9gr\u00E9.
         cos-st-restricts.2.1 = cos-st-restricts.2.1 : Dans la d\u00E9finition du type de liste ''{0}'', le type ''{1}'' est un type d''\u00E9l\u00E9ment non valide car il s''agit d''un type de liste ou un type d''union contenant une liste.
-        cos-st-restricts.2.3.1.1 = cos-st-restricts.2.3.1.1 : Le composant ''{''final''}'' de la valeur ''{''item type definition''}'', ''{0}'', contient ''list''. Cela signifie que la valeur ''{0}'' ne peut pas \u00EAtre utilis\u00E9e en tant que type d''\u00E9l\u00E9ment pour le type de liste ''{1}''.
-        cos-st-restricts.3.3.1.1 = cos-st-restricts.3.3.1.1 : Le composant ''{''final''}'' de la valeur ''{''member type definitions''}'', ''{0}'', contient ''union''. Cela signifie que la valeur ''{0}'' ne peut pas \u00EAtre utilis\u00E9e en tant que type de membre pour le type d''union ''{1}''.
+        cos-st-restricts.2.3.1.1 = cos-st-restricts.2.3.1.1 : Le composant '{'final'}' de la valeur '{'item type definition'}', ''{0}'', contient ''list''. Cela signifie que la valeur ''{0}'' ne peut pas \u00EAtre utilis\u00E9e en tant que type d''\u00E9l\u00E9ment pour le type de liste ''{1}''.
+        cos-st-restricts.3.3.1.1 = cos-st-restricts.3.3.1.1 : Le composant '{'final'}' de la valeur '{'member type definitions'}', ''{0}'', contient ''union''. Cela signifie que la valeur ''{0}'' ne peut pas \u00EAtre utilis\u00E9e en tant que type de membre pour le type d''union ''{1}''.
         cos-valid-default.2.1 = cos-valid-default.2.1 : L''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' comporte une contrainte de valeur et doit disposer d''un mod\u00E8le de contenu mixte ou simple.
-        cos-valid-default.2.2.2 = cos-valid-default.2.2.2 : Puisque l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' comporte une valeur ''{''value constraint''}'' et que sa d\u00E9finition de type a la valeur ''{''content type''}'' mixte, la particule de ''{''content type''}'' doit pouvoir \u00EAtre vide.
+        cos-valid-default.2.2.2 = cos-valid-default.2.2.2 : Puisque l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' comporte une valeur '{'value constraint'}' et que sa d\u00E9finition de type a la valeur '{'content type'}' mixte, la particule de '{'content type'}' doit pouvoir \u00EAtre vide.
         c-props-correct.2 = c-props-correct.2 : La cardinalit\u00E9 des champs pour les valeurs keyref ''{0}'' et key ''{1}'' doit concorder.
         ct-props-correct.3 = ct-props-correct.3 : D\u00E9finitions circulaires d\u00E9tect\u00E9es pour le type complexe ''{0}''. Cela signifie que ''{0}'' est contenu dans sa propre hi\u00E9rarchie des types, ce qui est une erreur.
         ct-props-correct.4 = ct-props-correct.4 : Erreur dans le type ''{0}''. Des occurrences d''attributs en double avec un nom et un espace de noms cible identiques sont indiqu\u00E9es. Le nom de l''occurrence d''attribut en double est ''{1}''.
         ct-props-correct.5 = ct-props-correct.5 : Erreur dans le type ''{0}''. Deux d\u00E9clarations d''attribut, ''{1}'' et ''{2}'', ont des types d\u00E9riv\u00E9s de l''ID.
-        derivation-ok-restriction.1 = derivation-ok-restriction.1 : Le type ''{0}'' a \u00E9t\u00E9 d\u00E9riv\u00E9 par restriction du type ''{1}''. Cependant, ''{1}'' comporte une propri\u00E9t\u00E9 ''{''final''}'' interdisant la d\u00E9rivation par restriction.
+        derivation-ok-restriction.1 = derivation-ok-restriction.1 : Le type ''{0}'' a \u00E9t\u00E9 d\u00E9riv\u00E9 par restriction du type ''{1}''. Cependant, ''{1}'' comporte une propri\u00E9t\u00E9 '{'final'}' interdisant la d\u00E9rivation par restriction.
         derivation-ok-restriction.2.1.1 = derivation-ok-restriction.2.1.1 : Erreur dans le type ''{0}''. L''occurrence d''attribut ''{1}'' dans ce type comporte une valeur ''use'' de ''{2}'', ce qui est incoh\u00E9rent avec la valeur ''required'' dans une occurrence d''attribut correspondante dans le type de base.
         derivation-ok-restriction.2.1.2 = derivation-ok-restriction.2.1.2 : Erreur dans le type ''{0}''. L''occurrence d''attribut ''{1}'' dans ce type comporte le type ''{2}'', dont la d\u00E9rivation \u00E0 partir de ''{3}'', le type de l''occurrence d''attribut correspondante dans le type de base, n''est pas valide.
         derivation-ok-restriction.2.1.3.a = derivation-ok-restriction.2.1.3.a : Erreur dans le type ''{0}''. L''occurrence d''attribut ''{1}'' dans ce type comporte une contrainte de valeur effective qui n''est pas fixe, et la contrainte de valeur effective de l''occurrence d''attribut correspondante dans le type de base est fixe.
@@ -210,8 +184,8 @@
         enumeration-required-notation = enumeration-required-notation : Le type NOTATION, ''{0}'' utilis\u00E9 par {2} ''{1}'', doit comporter une valeur de facet d''\u00E9num\u00E9ration indiquant les \u00E9l\u00E9ments de notation utilis\u00E9s par ce type.
         enumeration-valid-restriction = enumeration-valid-restriction : La valeur d''\u00E9num\u00E9ration ''{0}'' n''est pas comprise l''espace de valeurs du type de base, {1}.
         e-props-correct.2 = e-props-correct.2 : Valeur de contrainte de valeur ''{1}'' non valide dans l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}''.
-        e-props-correct.4 = e-props-correct.4 : La valeur ''{''type definition''}'' de l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' n''est pas d\u00E9riv\u00E9e de fa\u00E7on valide \u00E0 partir de la valeur ''{''type definition''}'' de l''\u00E9l\u00E9ment substitutionHead ''{1}'', ou la propri\u00E9t\u00E9 ''{''substitution group exclusions''}'' de ''{1}'' n''accepte pas cette d\u00E9rivation.
-        e-props-correct.5 = e-props-correct.5 : Une valeur ''{''value constraint''}'' ne doit pas figurer dans l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'', car sa valeur ''{''type definition''}'' ou le ''{''content type''}'' de sa valeur ''{''type definition''}'' est identique \u00E0 l''ID ou en est d\u00E9riv\u00E9.
+        e-props-correct.4 = e-props-correct.4 : La valeur '{'type definition'}' de l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' n''est pas d\u00E9riv\u00E9e de fa\u00E7on valide \u00E0 partir de la valeur '{'type definition'}' de l''\u00E9l\u00E9ment substitutionHead ''{1}'', ou la propri\u00E9t\u00E9 '{'substitution group exclusions'}' de ''{1}'' n''accepte pas cette d\u00E9rivation.
+        e-props-correct.5 = e-props-correct.5 : Une valeur '{'value constraint'}' ne doit pas figurer dans l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'', car sa valeur '{'type definition'}' ou le '{'content type'}' de sa valeur '{'type definition'}' est identique \u00E0 l''ID ou en est d\u00E9riv\u00E9.
         e-props-correct.6 = e-props-correct.6 : Groupe de substitution circulaire d\u00E9tect\u00E9 pour \u00E9l\u00E9ment ''{0}''.
         fractionDigits-valid-restriction = fractionDigits-valid-restriction : Dans la d\u00E9finition de {2}, la valeur ''{0}'' pour le facet ''fractionDigits'' n''est pas valide car elle doit \u00EAtre <= \u00E0 la valeur de ''fractionDigits'', qui a \u00E9t\u00E9 d\u00E9finie sur ''{1}'' dans l''un des types d''anc\u00EAtre.
         fractionDigits-totalDigits = fractionDigits-totalDigits : Dans la d\u00E9finition de {2}, la valeur ''{0}'' pour le facet ''fractionDigits'' n''est pas valide car elle doit \u00EAtre <= \u00E0 la valeur de ''totalDigits'', d\u00E9finie sur ''{1}''.
@@ -232,7 +206,7 @@
         maxInclusive-valid-restriction.3 = maxInclusive-valid-restriction.3 : Erreur dans le type ''{2}''. La valeur maxInclusive ''{0}'' doit \u00EAtre >= \u00E0 la valeur minInclusive du type de base ''{1}''.
         maxInclusive-valid-restriction.4 = maxInclusive-valid-restriction.4 : Erreur dans le type ''{2}''. La valeur maxInclusive ''{0}'' doit \u00EAtre > \u00E0 la valeur minExclusive du type de base ''{1}''.
         maxLength-valid-restriction = maxLength-valid-restriction : Dans la d\u00E9finition de {2}, la valeur maxLength ''{0}'' doit \u00EAtre <= \u00E0 celle du type de base ''{1}''.
-        mg-props-correct.2 = mg-props-correct.2 : D\u00E9finitions circulaires d\u00E9tect\u00E9es pour le groupe ''{0}''. Le suivi r\u00E9cursif des valeurs ''{''term''}'' des particules conduit \u00E0 une particule o\u00F9 ''{''term''}'' est le groupe proprement dit.
+        mg-props-correct.2 = mg-props-correct.2 : D\u00E9finitions circulaires d\u00E9tect\u00E9es pour le groupe ''{0}''. Le suivi r\u00E9cursif des valeurs '{'term'}' des particules conduit \u00E0 une particule o\u00F9 '{'term'}' est le groupe proprement dit.
         minExclusive-less-than-equal-to-maxExclusive = minExclusive-less-than-equal-to-maxExclusive : Dans la d\u00E9finition de {2}, la valeur minExclusive ''{0}'' doit \u00EAtre <= \u00E0 la valeur maxExclusive ''{1}''.
         minExclusive-less-than-maxInclusive = minExclusive-less-than-maxInclusive : Dans la d\u00E9finition de {2}, la valeur minExclusive ''{0}'' doit \u00EAtre < \u00E0 la valeur maxInclusive ''{1}''.
         minExclusive-valid-restriction.1 = minExclusive-valid-restriction.1 : Erreur dans le type ''{2}''. La valeur minExclusive ''{0}'' doit \u00EAtre >= \u00E0 la valeur minExclusive du type de base ''{1}''.
@@ -249,20 +223,20 @@
         minLength-less-than-equal-to-maxLength = minLength-less-than-equal-to-maxLength: Dans la d\u00E9finition de {2}, la valeur de minLength ''{0}'' doit \u00EAtre < \u00E0 la valeur de maxLength ''{1}''.
         minLength-valid-restriction = minLength-valid-restriction : Dans la d\u00E9finition de {2}, la valeur de minLength ''{0}'' doit \u00EAtre >= \u00E0 celle du type de base, ''{1}''.
         no-xmlns = no-xmlns : La valeur {name} d'une d\u00E9claration d'attribut ne doit pas \u00EAtre identique \u00E0 'xmlns'.
-        no-xsi = no-xsi : La valeur ''{''target namespace''}'' d''une d\u00E9claration d''attribut ne doit pas \u00EAtre identique \u00E0 ''{0}''.
+        no-xsi = no-xsi : La valeur '{'target namespace'}' d''une d\u00E9claration d''attribut ne doit pas \u00EAtre identique \u00E0 ''{0}''.
         p-props-correct.2.1 = p-props-correct.2.1 : Dans la d\u00E9claration de ''{0}'', la valeur de ''minOccurs'' est ''{1}'', mais elle ne doit pas \u00EAtre sup\u00E9rieure \u00E0 la valeur de ''maxOccurs'', qui est ''{2}''.
         rcase-MapAndSum.1 = rcase-MapAndSum.1 : Aucune mise en correspondance fonctionnelle compl\u00E8te entre les particules.
         rcase-MapAndSum.2 = rcase-MapAndSum.2 : La plage d''occurrences du groupe, ({0},{1}), n''est pas une restriction valide de la plage d''occurrences du groupe de base, ({2},{3}).
         rcase-NameAndTypeOK.1 = rcase-NameAndTypeOK.1 : Les \u00E9l\u00E9ments ont des noms (name) et des espaces de noms cible (target namespace) diff\u00E9rents : \u00E9l\u00E9ment "{0}" dans l''espace de noms "{1}" et \u00E9l\u00E9ment ''{2}'' dans l''espace de noms ''{3}''.
-        rcase-NameAndTypeOK.2 = rcase-NameAndTypeOK.2 : Erreur dans la particule o\u00F9 la valeur ''{''term''}'' est la d\u00E9claration d''\u00E9l\u00E9ment ''{0}''. La valeur ''{''nillable''}'' de la d\u00E9claration d''\u00E9l\u00E9ment est True, mais la particule correspondante dans le type de base comporte une d\u00E9claration d''\u00E9l\u00E9ment o\u00F9 la valeur ''{''nillable''}'' est False.
-        rcase-NameAndTypeOK.3 = rcase-NameAndTypeOK.3 : Erreur dans la particule o\u00F9 la valeur ''{''term''}'' est la d\u00E9claration d''\u00E9l\u00E9ment ''{0}''. Sa plage d''occurrences, ({1},{2}), n''est pas une restriction valide de la plage ({3},{4}) de la particule correspondante dans le type de base.
+        rcase-NameAndTypeOK.2 = rcase-NameAndTypeOK.2 : Erreur dans la particule o\u00F9 la valeur '{'term'}' est la d\u00E9claration d''\u00E9l\u00E9ment ''{0}''. La valeur '{'nillable'}' de la d\u00E9claration d''\u00E9l\u00E9ment est True, mais la particule correspondante dans le type de base comporte une d\u00E9claration d''\u00E9l\u00E9ment o\u00F9 la valeur '{'nillable'}' est False.
+        rcase-NameAndTypeOK.3 = rcase-NameAndTypeOK.3 : Erreur dans la particule o\u00F9 la valeur '{'term'}' est la d\u00E9claration d''\u00E9l\u00E9ment ''{0}''. Sa plage d''occurrences, ({1},{2}), n''est pas une restriction valide de la plage ({3},{4}) de la particule correspondante dans le type de base.
         rcase-NameAndTypeOK.4.a = rcase-NameAndTypeOK.4.a : L''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' n''est pas fixe, mais l''\u00E9l\u00E9ment correspondant dans le type de base est fixe avec la valeur ''{1}''.
         rcase-NameAndTypeOK.4.b = rcase-NameAndTypeOK.4.b : L''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' est fixe avec la valeur ''{1}'', mais l''\u00E9l\u00E9ment correspondant dans le type de base est fixe avec la valeur ''{2}''.
         rcase-NameAndTypeOK.5 = rcase-NameAndTypeOK.5 : Les contraintes d''identit\u00E9 de l''\u00E9l\u00E9ment "{0}" ne sont pas un sous-ensemble de celles de la base.
         rcase-NameAndTypeOK.6 = rcase-NameAndTypeOK.6 : Les substitutions non autoris\u00E9es pour l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' ne sont pas un sur-ensemble de celles de la base.
         rcase-NameAndTypeOK.7 = rcase-NameAndTypeOK.7 : Le type de l''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'', ''{1}'', n''est pas d\u00E9riv\u00E9 du type de l''\u00E9l\u00E9ment de base, ''{2}''.
         rcase-NSCompat.1 = rcase-NSCompat.1 : L''\u00E9l\u00E9ment ''{0}'' comporte un espace de noms ''{1}'' non autoris\u00E9 par le caract\u00E8re g\u00E9n\u00E9rique de la base.
-        rcase-NSCompat.2 = rcase-NSCompat.2 : Erreur dans la particule o\u00F9 la valeur ''{''term''}'' est la d\u00E9claration d''\u00E9l\u00E9ment ''{0}''. Sa plage d''occurrences, ({1},{2}), n''est pas une restriction valide de la plage ({3},{4}) de la particule correspondante dans le type de base.
+        rcase-NSCompat.2 = rcase-NSCompat.2 : Erreur dans la particule o\u00F9 la valeur '{'term'}' est la d\u00E9claration d''\u00E9l\u00E9ment ''{0}''. Sa plage d''occurrences, ({1},{2}), n''est pas une restriction valide de la plage ({3},{4}) de la particule correspondante dans le type de base.
         rcase-NSRecurseCheckCardinality.1 = rcase-NSRecurseCheckCardinality.1 : Aucune mise en correspondance fonctionnelle compl\u00E8te entre les particules.
         rcase-NSRecurseCheckCardinality.2 = rcase-NSRecurseCheckCardinality.2 : La plage d''occurrences du groupe, ({0},{1}), n''est pas une restriction valide de la plage \u00E0 caract\u00E8re g\u00E9n\u00E9rique de la base, ({2},{3}).
         rcase-NSSubset.1 = rcase-NSSubset.1 : Le caract\u00E8re g\u00E9n\u00E9rique n'est pas un sous-ensemble du caract\u00E8re g\u00E9n\u00E9rique correspondant dans la base.
@@ -278,7 +252,7 @@
 #        src-redefine.1 = src-redefine.1: The component ''{0}'' is begin redefined, but its corresponding component isn't in the schema document being redefined (with namespace ''{2}''), but in a different document, with namespace ''{1}''.
         sch-props-correct.2 = sch-props-correct.2 : Un sch\u00E9ma ne peut pas contenir deux composants globaux de m\u00EAme nom ; celui-ci contient deux occurrences de ''{0}''.
         st-props-correct.2 = st-props-correct.2 : D\u00E9finitions circulaires d\u00E9tect\u00E9es pour le type simple ''{0}''. Cela signifie que ''{0}'' est contenu dans sa propre hi\u00E9rarchie des types, ce qui est une erreur.
-        st-props-correct.3 = st-props-correct.3 : Erreur dans le type ''{0}''. La valeur ''{''final''}'' de ''{''base type definition''}'', ''{1}'', n''accepte pas la d\u00E9rivation par restriction.
+        st-props-correct.3 = st-props-correct.3 : Erreur dans le type ''{0}''. La valeur '{'final'}' de '{'base type definition'}', ''{1}'', n''accepte pas la d\u00E9rivation par restriction.
         totalDigits-valid-restriction = totalDigits-valid-restriction : Dans la d\u00E9finition de {2}, la valeur ''{0}'' pour le facet ''totalDigits'' n''est pas valide car elle doit \u00EAtre <= \u00E0 la valeur de ''totalDigits'', qui a \u00E9t\u00E9 d\u00E9finie sur ''{1}'' dans l''un des types d''anc\u00EAtre.
         whiteSpace-valid-restriction.1 = whiteSpace-valid-restriction.1 : Dans la d\u00E9finition de {0}, la valeur ''{1}'' du facet ''whitespace'' n''est pas valide car elle a \u00E9t\u00E9 d\u00E9finie sur ''collapse'' dans l''un des types d''anc\u00EAtre.
         whiteSpace-valid-restriction.2 = whiteSpace-valid-restriction.2 : Dans la d\u00E9finition de {0}, la valeur ''preserve'' du facet ''whitespace'' n''est pas valide car la valeur de ''whitespace'' a \u00E9t\u00E9 d\u00E9finie sur ''replace'' dans l''un des types d''anc\u00EAtre.
@@ -306,7 +280,7 @@
         c-selector-xpath = c-selector-xpath : La valeur de s\u00E9lecteur ''{0}'' n''est pas valide ; les XPath de s\u00E9lecteur ne peuvent pas contenir d''attributs.
         EmptyTargetNamespace = EmptyTargetNamespace : Dans le document de sch\u00E9ma ''{0}'', la valeur de l''attribut ''targetNamespace'' ne peut pas \u00EAtre une cha\u00EEne vide.
         FacetValueFromBase = FacetValueFromBase : Dans la d\u00E9claration de type ''{0}'', la valeur ''{1}'' du facet ''{2}'' doit \u00EAtre issue de l''espace de valeurs du type de base, ''{3}''.
-        FixedFacetValue = FixedFacetValue : Dans la d\u00E9finition de {3}, la valeur ''{1}'' du facet ''{0}'' n''est pas valide, car la valeur de ''{0}'' a \u00E9t\u00E9 d\u00E9finie sur ''{2}'' dans l''un des types d''anc\u00EAtre, et ''{''fixed''}'' = true.
+        FixedFacetValue = FixedFacetValue : Dans la d\u00E9finition de {3}, la valeur ''{1}'' du facet ''{0}'' n''est pas valide, car la valeur de ''{0}'' a \u00E9t\u00E9 d\u00E9finie sur ''{2}'' dans l''un des types d''anc\u00EAtre, et '{'fixed'}' = true.
         InvalidRegex = InvalidRegex : La valeur de mod\u00E8le ''{0}'' n''est pas une expression r\u00E9guli\u00E8re valide. L''erreur signal\u00E9e est ''{1}'', au niveau de la colonne ''{2}''.
         maxOccurLimit = La configuration en cours de l''analyseur ne permet pas de d\u00E9finir une valeur d''attribut maxOccurs sur une valeur sup\u00E9rieure \u00E0 {0}.
         PublicSystemOnNotation = PublicSystemOnNotation : Au moins une des valeurs ''public'' et ''system'' doit figurer dans l'\u00E9l\u00E9ment ''notation''.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSchemaMessages_it.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSchemaMessages_it.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,32 +1,6 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file contains error and warning messages related to XML Schema
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: XMLSchemaMessages_it.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/4 2013/11/06 08:14:00 gmolloy Exp $
 
         BadMessageKey = Impossibile trovare il messaggio di errore corrispondente alla chiave di messaggio.
         FormatFailed = Si \u00E8 verificato un errore interno durante la formattazione del seguente messaggio:\n
@@ -60,7 +34,7 @@
 #validation (3.X.4)
 
         cvc-attribute.3 = cvc-attribute.3: il valore ''{2}'' dell''attributo ''{1}'' sull''elemento ''{0}'' non \u00E8 valido rispetto al suo tipo ''{3}''.
-        cvc-attribute.4 = cvc-attribute.4: il valore ''{2}'' dell''attributo ''{1}'' sull''elemento ''{0}'' non \u00E8 valido rispetto al suo ''{''value constraint''}'' fisso. L''attributo deve avere un valore pari a ''{3}''.
+        cvc-attribute.4 = cvc-attribute.4: il valore ''{2}'' dell''attributo ''{1}'' sull''elemento ''{0}'' non \u00E8 valido rispetto al suo '{'value constraint'}' fisso. L''attributo deve avere un valore pari a ''{3}''.
         cvc-complex-type.2.1 = cvc-complex-type.2.1: l''elemento "{0}" non deve avere [children] di voci di informazioni di carattere o elemento perch\u00E9 il tipo di contenuto \u00E8 vuoto.
         cvc-complex-type.2.2 = cvc-complex-type.2.2: l''elemento "{0}" non deve avere [children] di tipo elemento e il valore deve essere valido.
         cvc-complex-type.2.3 = cvc-complex-type.2.3: l''elemento "{0}" non deve avere [children] di tipo carattere perch\u00E9 il tipo di contenuto \u00E8 di soli elementi.
@@ -74,22 +48,22 @@
         cvc-complex-type.3.2.2 = cvc-complex-type.3.2.2: l''attributo "{1}" non \u00E8 consentito nell''elemento "{0}".
         cvc-complex-type.4 = cvc-complex-type.4: l''attributo ''{1}'' deve apparire sull''elemento "{0}".
         cvc-complex-type.5.1 = cvc-complex-type.5.1: nell''elemento "{0}", l''attributo "{1}" \u00E8 un ID Wild ma esiste gi\u00E0 un ID Wild "{2}". Pu\u00F2 esisterne solo uno.
-        cvc-complex-type.5.2 = cvc-complex-type.5.2: nell''elemento "{0}", l''attributo "{1}" \u00E8 un ID Wild ma esiste gi\u00E0 un attributo "{2}" derivato dall''ID tra ''{''attribute uses''}''.
+        cvc-complex-type.5.2 = cvc-complex-type.5.2: nell''elemento "{0}", l''attributo "{1}" \u00E8 un ID Wild ma esiste gi\u00E0 un attributo "{2}" derivato dall''ID tra '{'attribute uses'}'.
         cvc-datatype-valid.1.2.1 = cvc-datatype-valid.1.2.1: "{0}" non \u00E8 un valore valido per "{1}".
         cvc-datatype-valid.1.2.2 = cvc-datatype-valid.1.2.2: "{0}" non \u00E8 un valore valido per il tipo di lista "{1}".
         cvc-datatype-valid.1.2.3 = cvc-datatype-valid.1.2.3: "{0}" non \u00E8 un valore valido per il tipo di unione "{1}".
         cvc-elt.1 = cvc-elt.1: impossibile trovare la dichiarazione dell''elemento "{0}".
-        cvc-elt.2 = cvc-elt.2: il valore di ''{''abstract''}'' nella dichiarazione di elemento per "{0}" deve essere false.
-        cvc-elt.3.1 = cvc-elt.3.1: l''attributo "{1}" non deve apparire sull''elemento "{0}" perch\u00E9 la propriet\u00E0 ''{''nillable''}'' di "{0}" \u00E8 false.
+        cvc-elt.2 = cvc-elt.2: il valore di '{'abstract'}' nella dichiarazione di elemento per "{0}" deve essere false.
+        cvc-elt.3.1 = cvc-elt.3.1: l''attributo "{1}" non deve apparire sull''elemento "{0}" perch\u00E9 la propriet\u00E0 '{'nillable'}' di "{0}" \u00E8 false.
         cvc-elt.3.2.1 = cvc-elt.3.2.1: l''elemento "{0}" non deve avere [children] di informazioni di tipo carattere o elemento perch\u00E9 \u00E8 specificato "{1}".
-        cvc-elt.3.2.2 = cvc-elt.3.2.2: non deve esistere alcun ''{''value constraint''}'' fisso per l''elemento "{0}" perch\u00E9 \u00E8 specificato "{1}".
+        cvc-elt.3.2.2 = cvc-elt.3.2.2: non deve esistere alcun '{'value constraint'}' fisso per l''elemento "{0}" perch\u00E9 \u00E8 specificato "{1}".
         cvc-elt.4.1 = cvc-elt.4.1: il valore "{2}" dell''attributo "{1}" per l''elemento "{0}" non \u00E8 un QName valido.
         cvc-elt.4.2 = cvc-elt.4.2: impossibile risolvere "{1}" in una definizione tipo per l''elemento "{0}".
         cvc-elt.4.3 = cvc-elt.4.3: tipo "{1}" non derivato in modo valido dalla definizione tipo ''{2}'' dell''elemento "{0}".
-        cvc-elt.5.1.1 = cvc-elt.5.1.1: ''{''value constraint''}'' "{2}" dell''elemento "{0}" non \u00E8 un valore predefinito valido per il tipo "{1}".
+        cvc-elt.5.1.1 = cvc-elt.5.1.1: '{'value constraint'}' "{2}" dell''elemento "{0}" non \u00E8 un valore predefinito valido per il tipo "{1}".
         cvc-elt.5.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.1: l''elemento "{0}" non deve avere [children] di voci di informazioni di elemento.
-        cvc-elt.5.2.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.2.1: il valore "{1}" dell''elemento "{0}" non corrisponde al valore fisso di ''{''value constraint''}'' "{2}".
-        cvc-elt.5.2.2.2.2 = cvc-elt.5.2.2.2.2: il valore "{1}" dell''elemento "{0}" non corrisponde al valore di ''{''value constraint''}'' "{2}".
+        cvc-elt.5.2.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.2.1: il valore "{1}" dell''elemento "{0}" non corrisponde al valore fisso di '{'value constraint'}' "{2}".
+        cvc-elt.5.2.2.2.2 = cvc-elt.5.2.2.2.2: il valore "{1}" dell''elemento "{0}" non corrisponde al valore di '{'value constraint'}' "{2}".
         cvc-enumeration-valid = cvc-enumeration-valid: il valore "{0}" non \u00E8 valido come facet rispetto all''enumerazione "{1}". Deve essere un valore dell''enumerazione.
         cvc-fractionDigits-valid = cvc-fractionDigits-valid: il valore ''{0}'' ha {1} cifre di frazione, ma il numero di cifre di frazione \u00E8 stato limitato a {2}.
         cvc-id.1 = cvc-id.1: non esiste alcuna associazione ID/IDREF per l''IDREF "{0}".
@@ -168,10 +142,10 @@
         ag-props-correct.2 = ag-props-correct.2: errore per il gruppo di attributi "{0}". Sono specificati usi di attributi duplicati con lo stesso nome e spazio di nomi di destinazione. Il nome dell''uso dell''attributo duplicato \u00E8 "{1}".
         ag-props-correct.3 = ag-props-correct.3: errore per il gruppo di attributi "{0}". Due dichiarazioni di attributo, "{1}" e "{2}" hanno tipi derivati dall''ID.
         a-props-correct.2 = a-props-correct.2: valore di vincolo di valore "{1}" non valido nell''attributo "{0}".
-        a-props-correct.3 = a-props-correct.3: l''attributo ''{0}'' non pu\u00F2 utilizzare il valore ''fixed'' o ''default'' poich\u00E9 la ''{''type definition''}'' dell''attributo \u00E8 un ID o \u00E8 derivata dall''ID.
-        au-props-correct.2 = au-props-correct.2: nella dichiarazione di attributo di ''{0}'' \u00E8 stato specificato un valore fisso ''{1}''. Se, pertanto, l''uso dell''attributo che fa riferimento a ''{0}'' ha anche un valore ''{''value constraint''}'', deve essere fisso e il suo valore deve essere ''{1}''.
+        a-props-correct.3 = a-props-correct.3: l''attributo ''{0}'' non pu\u00F2 utilizzare il valore ''fixed'' o ''default'' poich\u00E9 la '{'type definition'}' dell''attributo \u00E8 un ID o \u00E8 derivata dall''ID.
+        au-props-correct.2 = au-props-correct.2: nella dichiarazione di attributo di ''{0}'' \u00E8 stato specificato un valore fisso ''{1}''. Se, pertanto, l''uso dell''attributo che fa riferimento a ''{0}'' ha anche un valore '{'value constraint'}', deve essere fisso e il suo valore deve essere ''{1}''.
         cos-all-limited.1.2 = cos-all-limited.1.2: deve apparire un gruppo di modelli 'all' in una parte con '{'min occurs'}' = '{'max occurs'}' = 1 e la parte deve far parte di una coppia che costituisca il '{'content type'}' di una definizione di tipo complesso.
-        cos-all-limited.2 = cos-all-limited.2: il valore ''{''max occurs''}'' di un elemento in un gruppo di modelli ''all'' deve essere 0 o 1. Il valore ''{0}'' per l''elemento ''{1}'' non \u00E8 valido.
+        cos-all-limited.2 = cos-all-limited.2: il valore '{'max occurs'}' di un elemento in un gruppo di modelli ''all'' deve essere 0 o 1. Il valore ''{0}'' per l''elemento ''{1}'' non \u00E8 valido.
         cos-applicable-facets = cos-applicable-facets: facet ''{0}'' non consentito dal tipo {1}.
         cos-ct-extends.1.1 = cos-ct-extends.1.1: il tipo ''{0}'' \u00E8 stato derivato mediante estensione dal tipo ''{1}'', ma l''attributo "final" di ''{1}'' impedisce la derivazione mediante estensione.
         cos-ct-extends.1.4.3.2.2.1.a = cos-ct-extends.1.4.3.2.2.1.a: Il tipo di contenuto di un tipo derivato e quello della rispettiva base devono essere entrambi misti o di soli elementi. Il tipo ''{0}'' \u00E8 di soli elementi, mentre la rispettiva base non lo \u00E8.
@@ -182,17 +156,17 @@
         cos-particle-restrict.a = cos-particle-restrict.a: la parte derivata \u00E8 vuota, mente la base non \u00E8 svuotabile.
         cos-particle-restrict.b = cos-particle-restrict.b: la parte della base \u00E8 vuota, mente la parte derivata non lo \u00E8.
         cos-particle-restrict.2 = cos-particle-restrict.2: limitazione di parte vietata: ''{0}''.
-        cos-st-restricts.1.1 = cos-st-restricts.1.1: il tipo ''{1}'' \u00E8 indivisibile, quindi la ''{''base type definition''}'' "{0}" deve essere una definizione di tipo semplice indivisibile o un tipo di dati predefinito incorporato.
+        cos-st-restricts.1.1 = cos-st-restricts.1.1: il tipo ''{1}'' \u00E8 indivisibile, quindi la '{'base type definition'}' "{0}" deve essere una definizione di tipo semplice indivisibile o un tipo di dati predefinito incorporato.
         cos-st-restricts.2.1 = cos-st-restricts.2.1: nella definizione del tipo di lista ''{0}'', il tipo ''{1}'' non \u00E8 valido poich\u00E9 \u00E8 un tipo di lista o un tipo di unione che contiene una lista.
-        cos-st-restricts.2.3.1.1 = cos-st-restricts.2.3.1.1: il componente ''{''final''}'' di ''{''item type definition''}'' ''{0}'' contiene ''list'', pertanto ''{0}'' non pu\u00F2 essere utilizzato come tipo di elemento per il tipo di lista ''{1}''.
-        cos-st-restricts.3.3.1.1 = cos-st-restricts.3.3.1.1: il componente ''{''final''}'' di ''{''member type definitions''}'' ''{0}'' contiene ''union'', pertanto ''{0}'' non pu\u00F2 essere utilizzato come tipo di membro per il tipo di unione ''{1}''.
+        cos-st-restricts.2.3.1.1 = cos-st-restricts.2.3.1.1: il componente '{'final'}' di '{'item type definition'}' ''{0}'' contiene ''list'', pertanto ''{0}'' non pu\u00F2 essere utilizzato come tipo di elemento per il tipo di lista ''{1}''.
+        cos-st-restricts.3.3.1.1 = cos-st-restricts.3.3.1.1: il componente '{'final'}' di '{'member type definitions'}' ''{0}'' contiene ''union'', pertanto ''{0}'' non pu\u00F2 essere utilizzato come tipo di membro per il tipo di unione ''{1}''.
         cos-valid-default.2.1 = cos-valid-default.2.1: l''elemento "{0}" ha un vincolo di valore e deve avere un modello di contenuto misto o semplice.
-        cos-valid-default.2.2.2 = cos-valid-default.2.2.2: l''elemento ''{0}'' ha un ''{''value constraint''}'' e la rispettiva definizione del tipo contiene ''{''content type''}'' misto, quindi la parte di ''{''content type''}'' deve essere svuotabile.
+        cos-valid-default.2.2.2 = cos-valid-default.2.2.2: l''elemento ''{0}'' ha un '{'value constraint'}' e la rispettiva definizione del tipo contiene '{'content type'}' misto, quindi la parte di '{'content type'}' deve essere svuotabile.
         c-props-correct.2 = c-props-correct.2: la cardinalit\u00E0 dei campi per il keyref "{0}" e per la chiave "{1}" deve corrispondere.
         ct-props-correct.3 = ct-props-correct.3: sono state rilevate definizioni circolari per il tipo complesso ''{0}''. Ci\u00F2 significa che ''{0}'' si trova all''interno della sua stessa gerarchia di tipi, il che \u00E8 errato.
         ct-props-correct.4 = ct-props-correct.4: errore per il tipo "{0}". Sono specificati usi di attributi duplicati con lo stesso nome e spazio di nomi di destinazione. Il nome dell''uso dell''attributo duplicato \u00E8 "{1}".
         ct-props-correct.5 = ct-props-correct.5: errore per il tipo "{0}". Due dichiarazioni di attributo, "{1}" e "{2}" hanno tipi derivati dall''ID.
-        derivation-ok-restriction.1 = derivation-ok-restriction.1: il tipo ''{0}'' \u00E8 stato derivato mediante limitazione dal tipo ''{1}'', ma ''{1}'' ha una propriet\u00E0 ''{''final''}'' che impedisce la derivazione mediante limitazione.
+        derivation-ok-restriction.1 = derivation-ok-restriction.1: il tipo ''{0}'' \u00E8 stato derivato mediante limitazione dal tipo ''{1}'', ma ''{1}'' ha una propriet\u00E0 '{'final'}' che impedisce la derivazione mediante limitazione.
         derivation-ok-restriction.2.1.1 = derivation-ok-restriction.2.1.1: errore per il tipo "{0}". Un uso dell''attributo ''{1}'' in questo tipo ha un valore "use" ''{2}'' che \u00E8 incoerente con il valore di ''required'' in un uso corrispondente dell''attributo nel tipo di base.
         derivation-ok-restriction.2.1.2 = derivation-ok-restriction.2.12: errore per il tipo "{0}". Un uso dell''attributo ''{1}'' in questo tipo ha un valore tipo ''{2}'' che \u00E8 stato derivato in modo valido da ''{3}'', ovvero dal tipo di uso corrispondente dell''attributo nel tipo di base.
         derivation-ok-restriction.2.1.3.a = derivation-ok-restriction.2.1.3.a: errore per il tipo "{0}". L''uso dell''attributo ''{1}'' in questo tipo ha un vincolo di valore effettivo che \u00E8 fisso, mentre il vincolo di valore effettivo dell''uso dell''attributo corrispondente nel tipo di base \u00E8 fisso.
@@ -210,8 +184,8 @@
         enumeration-required-notation = enumeration-required-notation: il tipo NOTATION ''{0}'' utilizzato da {2} ''{1}'' deve avere un valore di facet di enumerazione che specifica gli elementi di notazione utilizzati da questo tipo.
         enumeration-valid-restriction = enumeration-valid-restriction: il valore di enumerazione "{0}" non \u00E8 nello spazio dei valori del tipo di base {1}.
         e-props-correct.2 = e-props-correct.2: valore di vincolo di valore "{1}" non valido nell''elemento "{0}".
-        e-props-correct.4 = e-props-correct.4: ''{''type definition''}'' dell''elemento "{0}" non \u00E8 stata derivata in modo valido da ''{''type definition''}'' di substitutionHead "{1}" o la propriet\u00E0 ''{''substitution group exclusions''}'' di ''{1}'' non consente questa derivazione.
-        e-props-correct.5 = e-props-correct.5: non deve esistere ''{''value constraint''}'' sull''elemento "{0}" perch\u00E9 ''{''type definition''}'' dell''elemento o ''{''content type''}'' di ''{''type definition''}'' \u00E8 un ID o \u00E8 derivato da un ID.
+        e-props-correct.4 = e-props-correct.4: '{'type definition'}' dell''elemento "{0}" non \u00E8 stata derivata in modo valido da '{'type definition'}' di substitutionHead "{1}" o la propriet\u00E0 '{'substitution group exclusions'}' di ''{1}'' non consente questa derivazione.
+        e-props-correct.5 = e-props-correct.5: non deve esistere '{'value constraint'}' sull''elemento "{0}" perch\u00E9 '{'type definition'}' dell''elemento o '{'content type'}' di '{'type definition'}' \u00E8 un ID o \u00E8 derivato da un ID.
         e-props-correct.6 = e-props-correct.6: gruppo di sostituzione circolare rilevato per l''elemento "{0}".
         fractionDigits-valid-restriction = fractionDigits-valid-restriction: nella definizione di {2}, il valore ''{0}'' per il facet ''fractionDigits'' non \u00E8 valido. Deve essere <= rispetto al valore per ''fractionDigits'', impostato su ''{1}'' in uno dei tipi di predecessore.
         fractionDigits-totalDigits = fractionDigits-totalDigits: nella definizione di {2}, il valore ''{0}'' per il facet ''fractionDigits'' non \u00E8 valido. Il valore deve essere <= rispetto al valore per ''totalDigits'', impostato su ''{1}''.
@@ -232,7 +206,7 @@
         maxInclusive-valid-restriction.3 = maxInclusive-valid-restriction.3: errore per il tipo ''{2}''. Il valore maxInclusive ="{0}" deve essere >= minInclusive del tipo di base "{1}".
         maxInclusive-valid-restriction.4 = maxInclusive-valid-restriction.4: errore per il tipo ''{2}''. Il valore maxInclusive ="{0}" deve essere > minExclusive del tipo di base "{1}".
         maxLength-valid-restriction = maxLength-valid-restriction: nella definizione di {2}, il valore maxLength = "{0}" deve essere <= rispetto a quello del tipo di base "{1}".
-        mg-props-correct.2 = mg-props-correct.2: definizioni circolari rilevate per il gruppo ''{0}''. Se si seguono in maniera ricorsiva i valori ''{''term''}'' delle parti, se ne avr\u00E0 una il cui ''{''term''}'' \u00E8 il gruppo stesso.
+        mg-props-correct.2 = mg-props-correct.2: definizioni circolari rilevate per il gruppo ''{0}''. Se si seguono in maniera ricorsiva i valori '{'term'}' delle parti, se ne avr\u00E0 una il cui '{'term'}' \u00E8 il gruppo stesso.
         minExclusive-less-than-equal-to-maxExclusive = minExclusive-less-than-equal-to-maxExclusive: nella definizione di {2}, il valore minExclusive = ''{0}'' deve essere <= rispetto al valore maxExclusive = ''{1}''.
         minExclusive-less-than-maxInclusive = minExclusive-less-than-maxInclusive: nella definizione di {2}, il valore minExclusive = ''{0}'' deve essere <= rispetto al valore maxInclusive = ''{1}''.
         minExclusive-valid-restriction.1 = minExclusive-valid-restriction.1: errore per il tipo ''{2}''. Il valore minExclusive ="{0}" deve essere >= minExclusive del tipo di base "{1}".
@@ -249,20 +223,20 @@
         minLength-less-than-equal-to-maxLength = minLength-less-than-equal-to-maxLength: nella definizione di {2}, il valore minLength = ''{0}'' deve essere < rispetto al valore maxLength = ''{1}''.
         minLength-valid-restriction = minLength-valid-restriction: nella definizione di {2}, minLength = ''{0}'' deve essere >= rispetto a quello del tipo di base ''{1}''.
         no-xmlns = no-xmlns: il {'name'} di una dichiarazione di attributo non deve corrispondere a 'xmlns'.
-        no-xsi = no-xsi: il ''{''target namespace''}'' di una dichiarazione di attributo non deve corrispondere a "{0}".
+        no-xsi = no-xsi: il '{'target namespace'}' di una dichiarazione di attributo non deve corrispondere a "{0}".
         p-props-correct.2.1 = p-props-correct.2.1: nella dichiarazione di ''{0}'', il valore di ''minOccurs'' \u00E8 ''{1}'', ma non deve essere maggiore del valore di ''maxOccurs'', che \u00E8 ''{2}''.
         rcase-MapAndSum.1 = rcase-MapAndSum.1: non esiste un mapping funzionale completo tra le parti.
         rcase-MapAndSum.2 = rcase-MapAndSum.2: l''intervallo di ricorrenza ({0},{1}) del gruppo non \u00E8 una limitazione valida dell''intervallo di ricorrenza ({2},{3}) del gruppo di base.
         rcase-NameAndTypeOK.1 = rcase-NameAndTypeOK.1: alcuni elementi hanno nomi e spazi di nomi di destinazione che non sono uguali: l''elemento "{0}" nello spazio di nomi "{1}" e l''elemento "{2}" nello spazio di nomi "{3}".
-        rcase-NameAndTypeOK.2 = rcase-NameAndTypeOK.2: errore per la parte il cui ''{''term''}'' \u00E8 la dichiarazione di elemento ''{0}''. Il valore ''{''nillable''}'' della dichiarazione di elemento \u00E8 impostato su true, ma la parte corrispondente nel tipo di base contiene una dichiarazione di elemento per la quale ''{''nillable''}'' \u00E8 impostato su false.
-        rcase-NameAndTypeOK.3 = rcase-NameAndTypeOK.3: errore per la parte il cui ''{''term''}'' \u00E8 la dichiarazione di elemento ''{0}''. L''intervallo di ricorrenza ({1},{2}) non \u00E8 una limitazione valida dell''intervallo ({3},{4}) della parte corrispondente nel tipo di base.
+        rcase-NameAndTypeOK.2 = rcase-NameAndTypeOK.2: errore per la parte il cui '{'term'}' \u00E8 la dichiarazione di elemento ''{0}''. Il valore '{'nillable'}' della dichiarazione di elemento \u00E8 impostato su true, ma la parte corrispondente nel tipo di base contiene una dichiarazione di elemento per la quale '{'nillable'}' \u00E8 impostato su false.
+        rcase-NameAndTypeOK.3 = rcase-NameAndTypeOK.3: errore per la parte il cui '{'term'}' \u00E8 la dichiarazione di elemento ''{0}''. L''intervallo di ricorrenza ({1},{2}) non \u00E8 una limitazione valida dell''intervallo ({3},{4}) della parte corrispondente nel tipo di base.
         rcase-NameAndTypeOK.4.a = rcase-NameAndTypeOK.4.a: l''elemento "{0}" non \u00E8 fisso, ma l''elemento corrispondente nel tipo di base \u00E8 fisso con il valore ''{1}''.
         rcase-NameAndTypeOK.4.b = rcase-NameAndTypeOK.4.b: l''elemento "{0}" \u00E8 fisso con il valore ''{1}'', ma l''elemento corrispondente nel tipo di base \u00E8 fisso con il valore ''{2}''.
         rcase-NameAndTypeOK.5 = rcase-NameAndTypeOK.5: i vincoli di identit\u00E0 per l''elemento "{0}" non sono un subset di quelli nella base.
         rcase-NameAndTypeOK.6 = rcase-NameAndTypeOK.6: le sostituzioni non consentite per l''elemento "{0}" non sono un superset di quelle nella base.
         rcase-NameAndTypeOK.7 = rcase-NameAndTypeOK.7: il tipo "{1}" dell''elemento "{0}" non deriva dal tipo dell''elemento di base "{2}".
         rcase-NSCompat.1 = rcase-NSCompat.1: l''elemento "{0}" ha uno spazio di nomi "{1}" che non \u00E8 consentito dal carattere jolly nella base.
-        rcase-NSCompat.2 = rcase-NSCompat.2: errore per la parte il cui ''{''term''}'' \u00E8 la dichiarazione di elemento ''{0}''. L''intervallo di ricorrenza ({1},{2}) non \u00E8 una limitazione valida dell''intervallo ({3},{4}) della parte corrispondente nel tipo di base.
+        rcase-NSCompat.2 = rcase-NSCompat.2: errore per la parte il cui '{'term'}' \u00E8 la dichiarazione di elemento ''{0}''. L''intervallo di ricorrenza ({1},{2}) non \u00E8 una limitazione valida dell''intervallo ({3},{4}) della parte corrispondente nel tipo di base.
         rcase-NSRecurseCheckCardinality.1 = rcase-NSRecurseCheckCardinality.1: non esiste un mapping funzionale completo tra le parti.
         rcase-NSRecurseCheckCardinality.2 = rcase-NSRecurseCheckCardinality.2: l''intervallo di ricorrenza ({0},{1}) del gruppo non \u00E8 una limitazione valida dell''intervallo ({2},{3}) del carattere jolly di base.
         rcase-NSSubset.1 = rcase-NSSubset.1: il carattere jolly non \u00E8 un subset del carattere jolly corrispondente nella base.
@@ -278,7 +252,7 @@
 #        src-redefine.1 = src-redefine.1: The component ''{0}'' is begin redefined, but its corresponding component isn't in the schema document being redefined (with namespace ''{2}''), but in a different document, with namespace ''{1}''.
         sch-props-correct.2 = sch-props-correct.2: uno schema non pu\u00F2 contenere due componenti globali con lo stesso nome; questo contiene due ricorrenze di "{0}".
         st-props-correct.2 = st-props-correct.2: sono state rilevate definizioni circolari per il tipo semplice ''{0}''. Ci\u00F2 significa che ''{0}'' si trova all''interno della sua stessa gerarchia di tipi, il che \u00E8 errato.
-        st-props-correct.3 = st-props-correct.3: errore per il tipo ''{0}''. Il valore di ''{''final''}'' per ''{''base type definition''}'', ''{1}'', impedisce la derivazione mediante limitazione.
+        st-props-correct.3 = st-props-correct.3: errore per il tipo ''{0}''. Il valore di '{'final'}' per '{'base type definition'}', ''{1}'', impedisce la derivazione mediante limitazione.
         totalDigits-valid-restriction = totalDigits-valid-restriction: nella definizione di {2}, il valore ''{0}'' per il facet ''totalDigits'' non \u00E8 valido. Deve essere <= rispetto al valore per ''totalDigits'', impostato su ''{1}'' in uno dei tipi di predecessore.
         whiteSpace-valid-restriction.1 = whiteSpace-valid-restriction.1: nella definizione di {0}, il valore ''{1}'' per il facet ''whitespace'' non \u00E8 valido. Il valore per ''whitespace'' \u00E8 stato impostato su ''collapse'' in uno dei tipi di predecessore.
         whiteSpace-valid-restriction.2 = whiteSpace-valid-restriction.2: nella definizione di {0}, il valore ''preserve'' per il facet ''whitespace'' non \u00E8 valido. Il valore per ''whitespace'' \u00E8 stato impostato su ''replace'' in uno dei tipi di predecessore.
@@ -306,7 +280,7 @@
         c-selector-xpath = c-selector-xpath: il valore del selettore = "{0}" non \u00E8 valido; gli XPath del selettore non possono contenere attributi.
         EmptyTargetNamespace = EmptyTargetNamespace: nel documento di schema ''{0}'' il valore dell''attributo ''targetNamespace'' non pu\u00F2 essere una stringa vuota.
         FacetValueFromBase = FacetValueFromBase: nella dichiarazione del tipo ''{0}'' il valore ''{1}'' del facet ''{2}'' deve provenire dallo spazio di valori del tipo di base ''{3}''.
-        FixedFacetValue = FixedFacetValue: nella definizione di {3}, il valore ''{1}'' per il facet ''{0}'' non \u00E8 valido. Il valore per ''{0}'' \u00E8 stato impostato su ''{2}'' in uno dei tipi di predecessore e ''{''fixed''}'' = true.
+        FixedFacetValue = FixedFacetValue: nella definizione di {3}, il valore ''{1}'' per il facet ''{0}'' non \u00E8 valido. Il valore per ''{0}'' \u00E8 stato impostato su ''{2}'' in uno dei tipi di predecessore e '{'fixed'}' = true.
         InvalidRegex = InvalidRegex: il valore di pattern "{0}" non \u00E8 un''espressione regolare valida. Errore segnalato ''{1}'' nella colonna ''{2}''.
         maxOccurLimit = La configurazione corrente del parser non consente che un valore di attributo maxOccurs sia impostato su un valore maggiore del valore {0}.
         PublicSystemOnNotation = PublicSystemOnNotation: almeno uno tra ''public'' e ''system'' deve essere presente nell'elemento ''notation''.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSchemaMessages_ja.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSchemaMessages_ja.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,32 +1,6 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file contains error and warning messages related to XML Schema
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: XMLSchemaMessages_ja.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/3 2013/09/12 17:39:58 gmolloy Exp $
 
         BadMessageKey = \u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u30FB\u30AD\u30FC\u306B\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u30A8\u30E9\u30FC\u30FB\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
         FormatFailed = \u6B21\u306E\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u306E\u66F8\u5F0F\u8A2D\u5B9A\u4E2D\u306B\u5185\u90E8\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F:\n
@@ -60,7 +34,7 @@
 #validation (3.X.4)
 
         cvc-attribute.3 = cvc-attribute.3: \u8981\u7D20''{0}''\u306E\u5C5E\u6027''{1}''\u306E\u5024''{2}''\u306F\u3001\u305D\u306E\u30BF\u30A4\u30D7''{3}''\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002
-        cvc-attribute.4 = cvc-attribute.4: \u8981\u7D20''{0}''\u306E\u5C5E\u6027''{1}''\u306E\u5024''{2}''\u306F\u3001\u56FA\u5B9A\u306E''{''value constraint''}''\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002\u5C5E\u6027\u306E\u5024\u306F''{3}''\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
+        cvc-attribute.4 = cvc-attribute.4: \u8981\u7D20''{0}''\u306E\u5C5E\u6027''{1}''\u306E\u5024''{2}''\u306F\u3001\u56FA\u5B9A\u306E'{'value constraint'}'\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002\u5C5E\u6027\u306E\u5024\u306F''{3}''\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
         cvc-complex-type.2.1 = cvc-complex-type.2.1: \u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u304C\u7A7A\u767D\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u8981\u7D20''{0}''\u306B\u306F\u6587\u5B57\u3084\u8981\u7D20\u60C5\u5831\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0[children]\u3092\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
         cvc-complex-type.2.2 = cvc-complex-type.2.2: \u8981\u7D20''{0}''\u306F\u8981\u7D20[children]\u3092\u542B\u307E\u305A\u3001\u6709\u52B9\u306A\u5024\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
         cvc-complex-type.2.3 = cvc-complex-type.2.3: \u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u304C\u8981\u7D20\u306E\u307F\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u8981\u7D20''{0}''\u306B\u306F\u6587\u5B57[children]\u3092\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
@@ -74,22 +48,22 @@
         cvc-complex-type.3.2.2 = cvc-complex-type.3.2.2: \u8981\u7D20''{0}''\u306B\u5C5E\u6027''{1}''\u3092\u542B\u3081\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
         cvc-complex-type.4 = cvc-complex-type.4: \u8981\u7D20''{0}''\u306B\u5C5E\u6027''{1}''\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
         cvc-complex-type.5.1 = cvc-complex-type.5.1: \u8981\u7D20''{0}''\u3067\u306F\u5C5E\u6027''{1}''\u304CWild ID\u3067\u3059\u304C\u3001\u3059\u3067\u306BWild ID ''{2}''\u304C\u5B58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u8A31\u53EF\u3055\u308C\u308BWild ID\u306F1\u3064\u306E\u307F\u3067\u3059\u3002
-        cvc-complex-type.5.2 = cvc-complex-type.5.2: \u8981\u7D20''{0}''\u3067\u306F\u5C5E\u6027''{1}''\u304CWild ID\u3067\u3059\u304C\u3001ID\u304B\u3089\u5C0E\u51FA\u3055\u308C\u305F\u5C5E\u6027''{2}''\u304C''{''attribute uses''}''\u306B\u3059\u3067\u306B\u5B58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+        cvc-complex-type.5.2 = cvc-complex-type.5.2: \u8981\u7D20''{0}''\u3067\u306F\u5C5E\u6027''{1}''\u304CWild ID\u3067\u3059\u304C\u3001ID\u304B\u3089\u5C0E\u51FA\u3055\u308C\u305F\u5C5E\u6027''{2}''\u304C'{'attribute uses'}'\u306B\u3059\u3067\u306B\u5B58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
         cvc-datatype-valid.1.2.1 = cvc-datatype-valid.1.2.1: ''{0}''\u306F''{1}''\u306E\u6709\u52B9\u306A\u5024\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
         cvc-datatype-valid.1.2.2 = cvc-datatype-valid.1.2.2: ''{0}''\u306F\u30EA\u30B9\u30C8\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7''{1}''\u306E\u6709\u52B9\u306A\u5024\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
         cvc-datatype-valid.1.2.3 = cvc-datatype-valid.1.2.3: ''{0}''\u306F\u5171\u7528\u4F53\u30BF\u30A4\u30D7''{1}''\u306E\u6709\u52B9\u306A\u5024\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
         cvc-elt.1 = cvc-elt.1: \u8981\u7D20''{0}''\u306E\u5BA3\u8A00\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
-        cvc-elt.2 = cvc-elt.2: ''{0}''\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u8981\u7D20\u5BA3\u8A00\u306E\u5024''{''abstract''}''\u306F\u3001false\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
-        cvc-elt.3.1 = cvc-elt.3.1: \u5C5E\u6027''{1}''\u306F\u8981\u7D20''{0}''\u306B\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002\u3053\u308C\u306F\u3001''{''nillable''}''\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3(''{0}'')\u304Cfalse\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3067\u3059\u3002
+        cvc-elt.2 = cvc-elt.2: ''{0}''\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u8981\u7D20\u5BA3\u8A00\u306E\u5024'{'abstract'}'\u306F\u3001false\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
+        cvc-elt.3.1 = cvc-elt.3.1: \u5C5E\u6027''{1}''\u306F\u8981\u7D20''{0}''\u306B\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002\u3053\u308C\u306F\u3001'{'nillable'}'\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3(''{0}'')\u304Cfalse\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3067\u3059\u3002
         cvc-elt.3.2.1 = cvc-elt.3.2.1: ''{1}''\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u8981\u7D20''{0}''\u306B\u306F\u6587\u5B57\u3084\u8981\u7D20\u60C5\u5831[children]\u3092\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
-        cvc-elt.3.2.2 = cvc-elt.3.2.2: \u56FA\u5B9A\u306E''{''value constraint''}''\u3092\u8981\u7D20''{0}''\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002''{1}''\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+        cvc-elt.3.2.2 = cvc-elt.3.2.2: \u56FA\u5B9A\u306E'{'value constraint'}'\u3092\u8981\u7D20''{0}''\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002''{1}''\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
         cvc-elt.4.1 = cvc-elt.4.1: \u8981\u7D20''{0}''\u306E\u5C5E\u6027''{1}''\u306E\u5024''{2}''\u306F\u6709\u52B9\u306AQName\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
         cvc-elt.4.2 = cvc-elt.4.2: ''{1}''\u3092\u8981\u7D20''{0}''\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u5B9A\u7FA9\u306B\u89E3\u6C7A\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
         cvc-elt.4.3 = cvc-elt.4.3: \u30BF\u30A4\u30D7''{1}''\u306F\u3001\u8981\u7D20''{0}''\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u5B9A\u7FA9''{2}''\u304B\u3089\u6B63\u5E38\u306B\u5C0E\u51FA\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
-        cvc-elt.5.1.1 = cvc-elt.5.1.1: ''{''value constraint''}'' ''{2}''(\u8981\u7D20''{0}'')\u306F\u3001\u30BF\u30A4\u30D7''{1}''\u306E\u6709\u52B9\u306A\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u5024\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
+        cvc-elt.5.1.1 = cvc-elt.5.1.1: '{'value constraint'}' ''{2}''(\u8981\u7D20''{0}'')\u306F\u3001\u30BF\u30A4\u30D7''{1}''\u306E\u6709\u52B9\u306A\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u5024\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
         cvc-elt.5.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.1: \u8981\u7D20''{0}''\u306B\u306F\u8981\u7D20\u60C5\u5831\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0[children]\u3092\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
-        cvc-elt.5.2.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.2.1: \u8981\u7D20''{0}''\u306E\u5024''{1}''\u304C\u3001\u56FA\u5B9A\u306E''{''value constraint''}''\u5024''{2}''\u306B\u4E00\u81F4\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
-        cvc-elt.5.2.2.2.2 = cvc-elt.5.2.2.2.2: \u8981\u7D20''{0}''\u306E\u5024''{1}''\u304C\u3001''{''value constraint''}''\u5024''{2}''\u306B\u4E00\u81F4\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
+        cvc-elt.5.2.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.2.1: \u8981\u7D20''{0}''\u306E\u5024''{1}''\u304C\u3001\u56FA\u5B9A\u306E'{'value constraint'}'\u5024''{2}''\u306B\u4E00\u81F4\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
+        cvc-elt.5.2.2.2.2 = cvc-elt.5.2.2.2.2: \u8981\u7D20''{0}''\u306E\u5024''{1}''\u304C\u3001'{'value constraint'}'\u5024''{2}''\u306B\u4E00\u81F4\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
         cvc-enumeration-valid = cvc-enumeration-valid: \u5024''{0}''\u306F\u3001\u5217\u6319''{1}''\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u30D5\u30A1\u30BB\u30C3\u30C8\u304C\u6709\u52B9\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\u5217\u6319\u304B\u3089\u306E\u5024\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
         cvc-fractionDigits-valid = cvc-fractionDigits-valid: \u5024''{0}''\u306E\u5C0F\u6570\u306E\u6841\u6570\u306F{1}\u3067\u3059\u304C\u3001\u5C0F\u6570\u306E\u6841\u6570\u306F{2}\u306B\u5236\u9650\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
         cvc-id.1 = cvc-id.1: IDREF ''{0}''\u306EID/IDREF\u30D0\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
@@ -168,10 +142,10 @@
         ag-props-correct.2 = ag-props-correct.2: \u5C5E\u6027\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7''{0}''\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u540C\u3058\u540D\u524D\u304A\u3088\u3073\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u30FB\u30CD\u30FC\u30E0\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u3092\u6301\u3064\u91CD\u8907\u3059\u308B\u5C5E\u6027\u4F7F\u7528\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u91CD\u8907\u3059\u308B\u5C5E\u6027\u4F7F\u7528\u306E\u540D\u524D\u306F''{1}''\u3067\u3059\u3002
         ag-props-correct.3 = ag-props-correct.3: \u5C5E\u6027\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7''{0}''\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u30022\u3064\u306E\u5C5E\u6027\u5BA3\u8A00''{1}''\u3068''{2}''\u306BID\u304B\u3089\u5C0E\u51FA\u3057\u305F\u30BF\u30A4\u30D7\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
         a-props-correct.2 = a-props-correct.2: \u5C5E\u6027''{0}''\u306E\u5024\u5236\u7D04\u306E\u5024''{1}''\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002
-        a-props-correct.3 = a-props-correct.3: \u5C5E\u6027''{0}''\u3067\u306F''fixed''\u3082''default''\u3082\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u3053\u308C\u306F\u3001\u5C5E\u6027\u306E''{''type definition''}''\u304CID\u3067\u3042\u308B\u304B\u3001ID\u304B\u3089\u5C0E\u51FA\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3067\u3059\u3002
-        au-props-correct.2 = au-props-correct.2: ''{0}''\u306E\u5C5E\u6027\u5BA3\u8A00\u3067\u306F\u3001\u56FA\u5B9A\u5024''{1}''\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u305D\u306E\u305F\u3081\u3001''{0}''\u3092\u53C2\u7167\u3059\u308B\u5C5E\u6027\u4F7F\u7528\u306B''{''value constraint''}''\u3082\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u306F\u3001\u305D\u308C\u3092\u56FA\u5B9A\u3057\u3001\u305D\u306E\u5024\u3092''{1}''\u306B\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
+        a-props-correct.3 = a-props-correct.3: \u5C5E\u6027''{0}''\u3067\u306F''fixed''\u3082''default''\u3082\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u3053\u308C\u306F\u3001\u5C5E\u6027\u306E'{'type definition'}'\u304CID\u3067\u3042\u308B\u304B\u3001ID\u304B\u3089\u5C0E\u51FA\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3067\u3059\u3002
+        au-props-correct.2 = au-props-correct.2: ''{0}''\u306E\u5C5E\u6027\u5BA3\u8A00\u3067\u306F\u3001\u56FA\u5B9A\u5024''{1}''\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u305D\u306E\u305F\u3081\u3001''{0}''\u3092\u53C2\u7167\u3059\u308B\u5C5E\u6027\u4F7F\u7528\u306B'{'value constraint'}'\u3082\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u306F\u3001\u305D\u308C\u3092\u56FA\u5B9A\u3057\u3001\u305D\u306E\u5024\u3092''{1}''\u306B\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
         cos-all-limited.1.2 = cos-all-limited.1.2: 'all'\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u30FB\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306F'{'min occurs'}' = '{'max occurs'}' = 1\u306E\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u3001\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u306F\u8907\u5408\u578B\u5B9A\u7FA9\u306E'{'content type'}'\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B1\u7D44\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
-        cos-all-limited.2 = cos-all-limited.2: ''all''\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u30FB\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u8981\u7D20\u306E''{''max occurs''}''\u306F0\u304B1\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\u8981\u7D20''{1}''\u306E\u5024''{0}''\u306F\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002
+        cos-all-limited.2 = cos-all-limited.2: ''all''\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u30FB\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u8981\u7D20\u306E'{'max occurs'}'\u306F0\u304B1\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\u8981\u7D20''{1}''\u306E\u5024''{0}''\u306F\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002
         cos-applicable-facets = cos-applicable-facets: \u30BF\u30A4\u30D7{1}\u306B\u30D5\u30A1\u30BB\u30C3\u30C8''{0}''\u306F\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
         cos-ct-extends.1.1 = cos-ct-extends.1.1: \u30BF\u30A4\u30D7''{0}''\u306F\u30BF\u30A4\u30D7''{1}''\u306E\u62E1\u5F35\u306B\u3088\u3063\u3066\u5C0E\u51FA\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3059\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001''{1}''\u306E''final''\u5C5E\u6027\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u62E1\u5F35\u306B\u3088\u308B\u5C0E\u51FA\u304C\u7981\u6B62\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
         cos-ct-extends.1.4.3.2.2.1.a = cos-ct-extends.1.4.3.2.2.1.a: \u5C0E\u51FA\u3055\u308C\u305F\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u3068\u305D\u306E\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u306F\u4E21\u65B9\u3068\u3082\u6DF7\u5408\u578B\u306B\u3059\u308B\u304B\u3001\u8981\u7D20\u306E\u307F\u306B\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\u30BF\u30A4\u30D7''{0}''\u306F\u8981\u7D20\u306E\u307F\u3067\u3059\u304C\u3001\u305D\u306E\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u306F\u8981\u7D20\u306E\u307F\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
@@ -182,17 +156,17 @@
         cos-particle-restrict.a = cos-particle-restrict.a: \u5C0E\u51FA\u3055\u308C\u305F\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u304C\u7A7A\u3067\u3042\u308A\u3001\u30D9\u30FC\u30B9\u306F\u7A7A\u306B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
         cos-particle-restrict.b = cos-particle-restrict.b: \u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u306F\u7A7A\u3067\u3059\u304C\u3001\u5C0E\u51FA\u3055\u308C\u305F\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u306F\u7A7A\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
         cos-particle-restrict.2 = cos-particle-restrict.2: \u7981\u6B62\u3055\u308C\u305F\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u306E\u5236\u9650: ''{0}''\u3002
-        cos-st-restricts.1.1 = cos-st-restricts.1.1: \u30BF\u30A4\u30D7''{1}''\u306F\u30A2\u30C8\u30DF\u30C3\u30AF\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u305D\u306E''{''base type definition''}'' ''{0}''\u306F\u30A2\u30C8\u30DF\u30C3\u30AF\u306E\u5358\u7D14\u578B\u5B9A\u7FA9\u304B\u30D7\u30EA\u30DF\u30C6\u30A3\u30D6\u306E\u7D44\u8FBC\u307F\u30C7\u30FC\u30BF\u578B\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
+        cos-st-restricts.1.1 = cos-st-restricts.1.1: \u30BF\u30A4\u30D7''{1}''\u306F\u30A2\u30C8\u30DF\u30C3\u30AF\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u305D\u306E'{'base type definition'}' ''{0}''\u306F\u30A2\u30C8\u30DF\u30C3\u30AF\u306E\u5358\u7D14\u578B\u5B9A\u7FA9\u304B\u30D7\u30EA\u30DF\u30C6\u30A3\u30D6\u306E\u7D44\u8FBC\u307F\u30C7\u30FC\u30BF\u578B\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
         cos-st-restricts.2.1 = cos-st-restricts.2.1: \u30BF\u30A4\u30D7''{1}''\u306F\u30EA\u30B9\u30C8\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u304B\u3001\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u542B\u3080\u5171\u7528\u4F53\u30BF\u30A4\u30D7\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u30EA\u30B9\u30C8\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7''{0}''\u306E\u5B9A\u7FA9\u3067\u306F\u7121\u52B9\u306A\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u3067\u3059\u3002
-        cos-st-restricts.2.3.1.1 = cos-st-restricts.2.3.1.1: ''{''item type definition''}'' ''{0}''\u306E''{''final''}''\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306B\u306F\u3001''list''\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u3064\u307E\u308A\u3001''{0}''\u306F\u30EA\u30B9\u30C8\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7''{1}''\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u3068\u3057\u3066\u306F\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
-        cos-st-restricts.3.3.1.1 = cos-st-restricts.3.3.1.1: ''{''member type definitions''}'' ''{0}''\u306E''{''final''}''\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306B\u306F\u3001''union''\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u3064\u307E\u308A\u3001''{0}''\u306F\u5171\u7528\u4F53\u30BF\u30A4\u30D7''{1}''\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u3068\u3057\u3066\u306F\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
+        cos-st-restricts.2.3.1.1 = cos-st-restricts.2.3.1.1: '{'item type definition'}' ''{0}''\u306E'{'final'}'\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306B\u306F\u3001''list''\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u3064\u307E\u308A\u3001''{0}''\u306F\u30EA\u30B9\u30C8\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7''{1}''\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u3068\u3057\u3066\u306F\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
+        cos-st-restricts.3.3.1.1 = cos-st-restricts.3.3.1.1: '{'member type definitions'}' ''{0}''\u306E'{'final'}'\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306B\u306F\u3001''union''\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u3064\u307E\u308A\u3001''{0}''\u306F\u5171\u7528\u4F53\u30BF\u30A4\u30D7''{1}''\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u3068\u3057\u3066\u306F\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
         cos-valid-default.2.1 = cos-valid-default.2.1: \u8981\u7D20''{0}''\u306B\u306F\u5024\u5236\u7D04\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u6DF7\u5408\u307E\u305F\u306F\u5358\u7D14\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u30FB\u30E2\u30C7\u30EB\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
-        cos-valid-default.2.2.2 = cos-valid-default.2.2.2: \u8981\u7D20''{0}''\u306B\u306F''{''value constraint''}''\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u305D\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u5B9A\u7FA9\u306B\u306F\u6DF7\u5408''{''content type''}''\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001''{''content type''}''\u306E\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u306F\u7A7A\u306B\u3067\u304D\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
+        cos-valid-default.2.2.2 = cos-valid-default.2.2.2: \u8981\u7D20''{0}''\u306B\u306F'{'value constraint'}'\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u305D\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u5B9A\u7FA9\u306B\u306F\u6DF7\u5408'{'content type'}'\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001'{'content type'}'\u306E\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u306F\u7A7A\u306B\u3067\u304D\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
         c-props-correct.2 = c-props-correct.2: keyref ''{0}''\u3068key ''{1}''\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u30AB\u30FC\u30C7\u30A3\u30CA\u30EA\u30C6\u30A3\u304C\u76F8\u4E92\u306B\u4E00\u81F4\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
         ct-props-correct.3 = ct-props-correct.3: \u8907\u5408\u578B''{0}''\u3067\u5FAA\u74B0\u5B9A\u7FA9\u304C\u691C\u51FA\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002\u3064\u307E\u308A\u3001''{0}''\u304C\u305D\u308C\u81EA\u4F53\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u968E\u5C64\u306B\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u30A8\u30E9\u30FC\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
         ct-props-correct.4 = ct-props-correct.4: \u30BF\u30A4\u30D7''{0}''\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u540C\u3058\u540D\u524D\u304A\u3088\u3073\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u30FB\u30CD\u30FC\u30E0\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u3092\u6301\u3064\u91CD\u8907\u3059\u308B\u5C5E\u6027\u4F7F\u7528\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u91CD\u8907\u3059\u308B\u5C5E\u6027\u4F7F\u7528\u306E\u540D\u524D\u306F''{1}''\u3067\u3059\u3002
         ct-props-correct.5 = ct-props-correct.5: \u30BF\u30A4\u30D7''{0}''\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u30022\u3064\u306E\u5C5E\u6027\u5BA3\u8A00''{1}''\u3068''{2}''\u306BID\u304B\u3089\u5C0E\u51FA\u3057\u305F\u30BF\u30A4\u30D7\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
-        derivation-ok-restriction.1 = derivation-ok-restriction.1: \u30BF\u30A4\u30D7''{0}''\u306F\u30BF\u30A4\u30D7''{1}''\u306E\u5236\u9650\u306B\u3088\u3063\u3066\u5C0E\u51FA\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3059\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001''{1}''\u306E''{''final''}''\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u5236\u9650\u306B\u3088\u308B\u5C0E\u51FA\u304C\u7981\u6B62\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+        derivation-ok-restriction.1 = derivation-ok-restriction.1: \u30BF\u30A4\u30D7''{0}''\u306F\u30BF\u30A4\u30D7''{1}''\u306E\u5236\u9650\u306B\u3088\u3063\u3066\u5C0E\u51FA\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3059\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001''{1}''\u306E'{'final'}'\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u5236\u9650\u306B\u3088\u308B\u5C0E\u51FA\u304C\u7981\u6B62\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
         derivation-ok-restriction.2.1.1 = derivation-ok-restriction.2.1.1: \u30BF\u30A4\u30D7''{0}''\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5C5E\u6027\u4F7F\u7528''{1}''\u306B\u306F\u3001\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u5C5E\u6027\u4F7F\u7528\u306E\u5024''required''\u3068\u4E00\u8CAB\u6027\u304C\u306A\u3044''{2}''\u306E''use''\u5024\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
         derivation-ok-restriction.2.1.2 = derivation-ok-restriction.2.1.2: \u30BF\u30A4\u30D7''{0}''\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5C5E\u6027\u4F7F\u7528''{1}''\u306B\u306F\u3001\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u5C5E\u6027\u4F7F\u7528\u306E\u30BF\u30A4\u30D7''{3}''\u304B\u3089\u6B63\u5E38\u306B\u5C0E\u51FA\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u306F\u306A\u3044\u30BF\u30A4\u30D7''{2}''\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
         derivation-ok-restriction.2.1.3.a = derivation-ok-restriction.2.1.3.a: \u30BF\u30A4\u30D7''{0}''\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5C5E\u6027\u4F7F\u7528''{1}''\u306B\u306F\u3001\u56FA\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u6709\u52B9\u306A\u5024\u5236\u7D04\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u5C5E\u6027\u4F7F\u7528\u306E\u6709\u52B9\u306A\u5024\u5236\u7D04\u306F\u56FA\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
@@ -210,8 +184,8 @@
         enumeration-required-notation = enumeration-required-notation: {2} ''{1}''\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308BNOTATION\u30BF\u30A4\u30D7''{0}''\u306B\u306F\u3001\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u8868\u8A18\u6CD5\u8981\u7D20\u3092\u6307\u5B9A\u3059\u308B\u5217\u6319\u30D5\u30A1\u30BB\u30C3\u30C8\u5024\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
         enumeration-valid-restriction = enumeration-valid-restriction: \u5217\u6319\u5024''{0}''\u306F\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5024\u7A7A\u9593{1}\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
         e-props-correct.2 = e-props-correct.2: \u8981\u7D20''{0}''\u306E\u5024\u5236\u7D04\u306E\u5024''{1}''\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002
-        e-props-correct.4 = e-props-correct.4: \u8981\u7D20''{0}''\u306E''{''type definition''}''\u304CsubstitutionHead ''{1}''\u306E''{''type definition''}''\u304B\u3089\u6B63\u5E38\u306B\u5C0E\u51FA\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u306A\u3044\u304B\u3001''{1}''\u306E''{''substitution group exclusions''}''\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u3067\u3053\u306E\u5C0E\u51FA\u304C\u8A31\u53EF\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
-        e-props-correct.5 = e-props-correct.5: \u8981\u7D20\u306E''{''type definition''}''\u307E\u305F\u306F''{''type definition''}''\u306E''{''content type''}''\u306FID\u3067\u3042\u308B\u304B\u3001ID\u304B\u3089\u5C0E\u51FA\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u8981\u7D20''{0}''\u306B''{''value constraint''}''\u3092\u542B\u3081\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
+        e-props-correct.4 = e-props-correct.4: \u8981\u7D20''{0}''\u306E'{'type definition'}'\u304CsubstitutionHead ''{1}''\u306E'{'type definition'}'\u304B\u3089\u6B63\u5E38\u306B\u5C0E\u51FA\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u306A\u3044\u304B\u3001''{1}''\u306E'{'substitution group exclusions'}'\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u3067\u3053\u306E\u5C0E\u51FA\u304C\u8A31\u53EF\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
+        e-props-correct.5 = e-props-correct.5: \u8981\u7D20\u306E'{'type definition'}'\u307E\u305F\u306F'{'type definition'}'\u306E'{'content type'}'\u306FID\u3067\u3042\u308B\u304B\u3001ID\u304B\u3089\u5C0E\u51FA\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u8981\u7D20''{0}''\u306B'{'value constraint'}'\u3092\u542B\u3081\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
         e-props-correct.6 = e-props-correct.6: \u8981\u7D20''{0}''\u3067\u5FAA\u74B0\u7F6E\u63DB\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u304C\u691C\u51FA\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
         fractionDigits-valid-restriction = fractionDigits-valid-restriction: \u30D5\u30A1\u30BB\u30C3\u30C8''fractionDigits''\u306E\u5024''{0}''\u306F\u3001\u7956\u5148\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u3044\u305A\u308C\u304B\u3067''{1}''\u306B\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B''fractionDigits''\u306E\u5024\u4EE5\u4E0B\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001{2}\u306E\u5B9A\u7FA9\u3067\u306F\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002
         fractionDigits-totalDigits = fractionDigits-totalDigits: \u30D5\u30A1\u30BB\u30C3\u30C8''fractionDigits''\u306E\u5024''{0}''\u306F\u3001''totalDigits''\u306E\u5024''{1}''\u4EE5\u4E0B\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001{2}\u306E\u5B9A\u7FA9\u3067\u306F\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002
@@ -232,7 +206,7 @@
         maxInclusive-valid-restriction.3 = maxInclusive-valid-restriction.3: \u30BF\u30A4\u30D7''{2}''\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u3002maxInclusive\u306E\u5024''{0}''\u306F\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7''{1}''\u306EminInclusive\u4EE5\u4E0A\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
         maxInclusive-valid-restriction.4 = maxInclusive-valid-restriction.4: \u30BF\u30A4\u30D7''{2}''\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u3002maxInclusive\u306E\u5024''{0}''\u306F\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7''{1}''\u306EminExclusive\u3088\u308A\u5927\u304D\u304F\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
         maxLength-valid-restriction = maxLength-valid-restriction: {2}\u306E\u5B9A\u7FA9\u3067\u306F\u3001maxLength\u306E\u5024''{0}''\u306F\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7''{1}''\u306E\u5024\u4EE5\u4E0B\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
-        mg-props-correct.2 = mg-props-correct.2: \u30B0\u30EB\u30FC\u30D7''{0}''\u3067\u5FAA\u74B0\u5B9A\u7FA9\u304C\u691C\u51FA\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u306E''{''term''}''\u5024\u3092\u518D\u5E30\u7684\u306B\u305F\u3069\u308B\u3068\u3001''{''term''}''\u304C\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u81EA\u4F53\u3067\u3042\u308B\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u306B\u9054\u3057\u307E\u3059\u3002
+        mg-props-correct.2 = mg-props-correct.2: \u30B0\u30EB\u30FC\u30D7''{0}''\u3067\u5FAA\u74B0\u5B9A\u7FA9\u304C\u691C\u51FA\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u306E'{'term'}'\u5024\u3092\u518D\u5E30\u7684\u306B\u305F\u3069\u308B\u3068\u3001'{'term'}'\u304C\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u81EA\u4F53\u3067\u3042\u308B\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u306B\u9054\u3057\u307E\u3059\u3002
         minExclusive-less-than-equal-to-maxExclusive = minExclusive-less-than-equal-to-maxExclusive: {2}\u306E\u5B9A\u7FA9\u3067\u306F\u3001minExclusive\u306E\u5024''{0}''\u306FmaxExclusive\u306E\u5024''{1}''\u4EE5\u4E0B\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
         minExclusive-less-than-maxInclusive = minExclusive-less-than-maxInclusive: {2}\u306E\u5B9A\u7FA9\u3067\u306F\u3001minExclusive\u306E\u5024''{0}''\u306FmaxInclusive\u306E\u5024''{1}''\u3088\u308A\u5C0F\u3055\u304F\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
         minExclusive-valid-restriction.1 = minExclusive-valid-restriction.1: \u30BF\u30A4\u30D7''{2}''\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u3002minExclusive\u306E\u5024''{0}''\u306F\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7''{1}''\u306EminExclusive\u4EE5\u4E0A\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
@@ -249,20 +223,20 @@
         minLength-less-than-equal-to-maxLength = minLength-less-than-equal-to-maxLength: {2}\u306E\u5B9A\u7FA9\u3067\u306F\u3001minLength\u306E\u5024''{0}''\u306FmaxLength\u306E\u5024''{1}''\u3088\u308A\u5C0F\u3055\u304F\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
         minLength-valid-restriction = minLength-valid-restriction: {2}\u306E\u5B9A\u7FA9\u3067\u306F\u3001minLength\u306E\u5024''{0}''\u306F\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7''{1}''\u306E\u5024\u4EE5\u4E0A\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
         no-xmlns = no-xmlns: \u5C5E\u6027\u5BA3\u8A00\u306E{name}\u3092'xmlns'\u3068\u540C\u4E00\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
-        no-xsi = no-xsi: \u5C5E\u6027\u5BA3\u8A00\u306E''{''target namespace''}''\u3092''{0}''\u3068\u540C\u4E00\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
+        no-xsi = no-xsi: \u5C5E\u6027\u5BA3\u8A00\u306E'{'target namespace'}'\u3092''{0}''\u3068\u540C\u4E00\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
         p-props-correct.2.1 = p-props-correct.2.1: ''{0}''\u306E\u5BA3\u8A00\u3067\u306F\u3001''minOccurs''\u306E\u5024\u306F''{1}''\u3067\u3059\u304C\u3001''maxOccurs''\u306E\u5024''{2}''\u3088\u308A\u5927\u304D\u304F\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
         rcase-MapAndSum.1 = rcase-MapAndSum.1: \u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u9593\u306B\u5B8C\u5168\u306A\u6A5F\u80FD\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
         rcase-MapAndSum.2 = rcase-MapAndSum.2: \u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u51FA\u73FE\u7BC4\u56F2({0},{1})\u304C\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u51FA\u73FE\u7BC4\u56F2({2},{3})\u306E\u6709\u52B9\u306A\u5236\u9650\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
         rcase-NameAndTypeOK.1 = rcase-NameAndTypeOK.1: \u8981\u7D20\u306B\u7570\u306A\u308B\u540D\u524D\u3084\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u30FB\u30CD\u30FC\u30E0\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u304C\u542B\u307E\u308C\u307E\u3059: \u30CD\u30FC\u30E0\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9''{1}''\u306E\u8981\u7D20''{0}''\u304A\u3088\u3073\u30CD\u30FC\u30E0\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9''{3}''\u306E\u8981\u7D20''{2}''\u3067\u3059\u3002
-        rcase-NameAndTypeOK.2 = rcase-NameAndTypeOK.2: ''{''term''}''\u304C\u8981\u7D20\u5BA3\u8A00''{0}''\u3067\u3042\u308B\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u8981\u7D20\u5BA3\u8A00\u306E''{''nillable''}''\u306Ftrue\u3067\u3059\u304C\u3001\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u306B\u306F''{''nillable''}''\u304Cfalse\u306E\u8981\u7D20\u5BA3\u8A00\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
-        rcase-NameAndTypeOK.3 = rcase-NameAndTypeOK.3: ''{''term''}''\u304C\u8981\u7D20\u5BA3\u8A00''{0}''\u3067\u3042\u308B\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u51FA\u73FE\u7BC4\u56F2({1},{2})\u306F\u3001\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u306E\u7BC4\u56F2({3},{4}\u306E\u6709\u52B9\u306A\u5236\u9650\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
+        rcase-NameAndTypeOK.2 = rcase-NameAndTypeOK.2: '{'term'}'\u304C\u8981\u7D20\u5BA3\u8A00''{0}''\u3067\u3042\u308B\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u8981\u7D20\u5BA3\u8A00\u306E'{'nillable'}'\u306Ftrue\u3067\u3059\u304C\u3001\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u306B\u306F'{'nillable'}'\u304Cfalse\u306E\u8981\u7D20\u5BA3\u8A00\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+        rcase-NameAndTypeOK.3 = rcase-NameAndTypeOK.3: '{'term'}'\u304C\u8981\u7D20\u5BA3\u8A00''{0}''\u3067\u3042\u308B\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u51FA\u73FE\u7BC4\u56F2({1},{2})\u306F\u3001\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u306E\u7BC4\u56F2({3},{4}\u306E\u6709\u52B9\u306A\u5236\u9650\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
         rcase-NameAndTypeOK.4.a = rcase-NameAndTypeOK.4.a: \u8981\u7D20''{0}''\u306F\u56FA\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u304C\u3001\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u8981\u7D20\u306F\u5024''{1}''\u3067\u56FA\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
         rcase-NameAndTypeOK.4.b = rcase-NameAndTypeOK.4.b: \u8981\u7D20''{0}''\u306F\u5024''{1}''\u3067\u56FA\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u8981\u7D20\u306F\u5024''{2}''\u3067\u56FA\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
         rcase-NameAndTypeOK.5 = rcase-NameAndTypeOK.5: \u8981\u7D20''{0}''\u306E\u30A2\u30A4\u30C7\u30F3\u30C6\u30A3\u30C6\u30A3\u5236\u7D04\u304C\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30A2\u30A4\u30C7\u30F3\u30C6\u30A3\u30C6\u30A3\u5236\u7D04\u306E\u30B5\u30D6\u30BB\u30C3\u30C8\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
         rcase-NameAndTypeOK.6 = rcase-NameAndTypeOK.6: \u8981\u7D20''{0}''\u306Edisallowed substitutions\u306F\u30D9\u30FC\u30B9\u306Edisallowed substitutions\u306E\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30BB\u30C3\u30C8\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
         rcase-NameAndTypeOK.7 = rcase-NameAndTypeOK.7: \u8981\u7D20''{0}''\u306E\u30BF\u30A4\u30D7''{1}''\u306F\u3001\u30D9\u30FC\u30B9\u8981\u7D20\u306E\u30BF\u30A4\u30D7''{2}''\u304B\u3089\u5C0E\u51FA\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
         rcase-NSCompat.1 = rcase-NSCompat.1: \u8981\u7D20''{0}''\u306B\u3001\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30EF\u30A4\u30EB\u30C9\u30AB\u30FC\u30C9\u3067\u8A31\u53EF\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u30CD\u30FC\u30E0\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9''{1}''\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
-        rcase-NSCompat.2 = rcase-NSCompat.2: ''{''term''}''\u304C\u8981\u7D20\u5BA3\u8A00''{0}''\u3067\u3042\u308B\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u51FA\u73FE\u7BC4\u56F2({1},{2})\u306F\u3001\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u306E\u7BC4\u56F2({3},{4}\u306E\u6709\u52B9\u306A\u5236\u9650\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
+        rcase-NSCompat.2 = rcase-NSCompat.2: '{'term'}'\u304C\u8981\u7D20\u5BA3\u8A00''{0}''\u3067\u3042\u308B\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u3002\u51FA\u73FE\u7BC4\u56F2({1},{2})\u306F\u3001\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u306E\u7BC4\u56F2({3},{4}\u306E\u6709\u52B9\u306A\u5236\u9650\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
         rcase-NSRecurseCheckCardinality.1 = rcase-NSRecurseCheckCardinality.1: \u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30AF\u30EB\u9593\u306B\u5B8C\u5168\u306A\u6A5F\u80FD\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
         rcase-NSRecurseCheckCardinality.2 = rcase-NSRecurseCheckCardinality.2: \u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u51FA\u73FE\u7BC4\u56F2({0},{1})\u304C\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30EF\u30A4\u30EB\u30C9\u30AB\u30FC\u30C9\u306E\u7BC4\u56F2({2},{3})\u306E\u6709\u52B9\u306A\u5236\u9650\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
         rcase-NSSubset.1 = rcase-NSSubset.1: \u30EF\u30A4\u30EB\u30C9\u30AB\u30FC\u30C9\u304C\u3001\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u30EF\u30A4\u30EB\u30C9\u30AB\u30FC\u30C9\u306E\u30B5\u30D6\u30BB\u30C3\u30C8\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
@@ -278,7 +252,7 @@
 #        src-redefine.1 = src-redefine.1: The component ''{0}'' is begin redefined, but its corresponding component isn't in the schema document being redefined (with namespace ''{2}''), but in a different document, with namespace ''{1}''.
         sch-props-correct.2 = sch-props-correct.2: \u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306B\u306F\u540C\u3058\u540D\u524D\u3092\u6301\u30642\u3064\u306E\u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30EB\u30FB\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u3092\u542B\u3081\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u3053\u306E\u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u306B\u306F''{0}''\u304C2\u3064\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
         st-props-correct.2 = st-props-correct.2: \u5358\u7D14\u578B''{0}''\u3067\u5FAA\u74B0\u5B9A\u7FA9\u304C\u691C\u51FA\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002\u3064\u307E\u308A\u3001''{0}''\u304C\u305D\u308C\u81EA\u4F53\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u968E\u5C64\u306B\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u30A8\u30E9\u30FC\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
-        st-props-correct.3 = st-props-correct.3: \u30BF\u30A4\u30D7''{0}''\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u3002''{''base type definition''}''\u306E''{''final''}''\u306E\u5024''{1}''\u306F\u3001\u5236\u9650\u306B\u3088\u3063\u3066\u5C0E\u51FA\u3092\u7981\u6B62\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+        st-props-correct.3 = st-props-correct.3: \u30BF\u30A4\u30D7''{0}''\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u3002'{'base type definition'}'\u306E'{'final'}'\u306E\u5024''{1}''\u306F\u3001\u5236\u9650\u306B\u3088\u3063\u3066\u5C0E\u51FA\u3092\u7981\u6B62\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
         totalDigits-valid-restriction = totalDigits-valid-restriction: \u30D5\u30A1\u30BB\u30C3\u30C8''totalDigits''\u306E\u5024''{0}''\u306F\u3001\u7956\u5148\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u3044\u305A\u308C\u304B\u3067''{1}''\u306B\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B''totalDigits''\u306E\u5024\u4EE5\u4E0B\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001{2}\u306E\u5B9A\u7FA9\u3067\u306F\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002
         whiteSpace-valid-restriction.1 = whiteSpace-valid-restriction.1: \u7956\u5148\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u3044\u305A\u308C\u304B\u3067''whitespace''\u306E\u5024\u304C''collapse''\u306B\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001{0}\u306E\u5B9A\u7FA9\u3067\u306F\u30D5\u30A1\u30BB\u30C3\u30C8''whitespace''\u306E\u5024''{1}''\u306F\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002
         whiteSpace-valid-restriction.2 = whiteSpace-valid-restriction.2: \u7956\u5148\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u3044\u305A\u308C\u304B\u3067''whitespace''\u306E\u5024\u304C''replace''\u306B\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001{0}\u306E\u5B9A\u7FA9\u3067\u306F\u30D5\u30A1\u30BB\u30C3\u30C8''whitespace''\u306E\u5024''preserve''\u306F\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002
@@ -306,7 +280,7 @@
         c-selector-xpath = c-selector-xpath: selector\u306E\u5024''{0}''\u306F\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002selector\u306EXPath\u306B\u306F\u5C5E\u6027\u3092\u542B\u3081\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
         EmptyTargetNamespace = EmptyTargetNamespace: \u30B9\u30AD\u30FC\u30DE\u30FB\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8''{0}''\u3067\u306F\u3001''targetNamespace''\u5C5E\u6027\u306E\u5024\u3092\u7A7A\u306E\u6587\u5B57\u5217\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
         FacetValueFromBase = FacetValueFromBase: \u30BF\u30A4\u30D7''{0}''\u306E\u5BA3\u8A00\u3067\u306F\u3001\u30D5\u30A1\u30BB\u30C3\u30C8''{2}''\u306E\u5024''{1}''\u306F\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7''{3}''\u306E\u5024\u7A7A\u9593\u304B\u3089\u306E\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
-        FixedFacetValue = FixedFacetValue: {3}\u306E\u5B9A\u7FA9\u3067\u306F\u30D5\u30A1\u30BB\u30C3\u30C8''{0}''\u306E\u5024''{1}''\u306F\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002\u3053\u308C\u306F\u3001''{0}''\u306E\u5024\u304C\u7956\u5148\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u3044\u305A\u308C\u304B\u3067''{2}''\u306B\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001''{''fixed''}'' = true\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3067\u3059\u3002
+        FixedFacetValue = FixedFacetValue: {3}\u306E\u5B9A\u7FA9\u3067\u306F\u30D5\u30A1\u30BB\u30C3\u30C8''{0}''\u306E\u5024''{1}''\u306F\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002\u3053\u308C\u306F\u3001''{0}''\u306E\u5024\u304C\u7956\u5148\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u3044\u305A\u308C\u304B\u3067''{2}''\u306B\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001'{'fixed'}' = true\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3067\u3059\u3002
         InvalidRegex = InvalidRegex: pattern\u306E\u5024''{0}''\u306F\u7121\u52B9\u306A\u6B63\u898F\u8868\u73FE\u3067\u3059\u3002\u5217''{2}''\u3067''{1}''\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u5831\u544A\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
         maxOccurLimit = \u73FE\u5728\u306E\u30D1\u30FC\u30B5\u30FC\u306E\u69CB\u6210\u3067\u306F\u3001maxOccurs\u5C5E\u6027\u306B\u5024{0}\u3088\u308A\u5927\u304D\u3044\u5024\u3092\u8A2D\u5B9A\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
         PublicSystemOnNotation = PublicSystemOnNotation: \u8981\u7D20''notation''\u306B\u306F''public''\u304A\u3088\u3073''system''\u306E\u5C11\u306A\u304F\u3068\u30821\u3064\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSchemaMessages_ko.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSchemaMessages_ko.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,32 +1,6 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file contains error and warning messages related to XML Schema
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: XMLSchemaMessages_ko.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/3 2013/09/16 02:31:34 gmolloy Exp $
 
         BadMessageKey = \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uD0A4\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD558\uB294 \uC624\uB958 \uBA54\uC2DC\uC9C0\uB97C \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
         FormatFailed = \uB2E4\uC74C \uBA54\uC2DC\uC9C0\uC758 \uD615\uC2DD\uC744 \uC9C0\uC815\uD558\uB294 \uC911 \uB0B4\uBD80 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.\n
@@ -60,7 +34,7 @@
 #validation (3.X.4)
 
         cvc-attribute.3 = cvc-attribute.3: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC758 ''{1}'' \uC18D\uC131\uC5D0 \uB300\uD55C ''{2}'' \uAC12\uC774 ''{3}'' \uC720\uD615\uC5D0 \uB300\uD574 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
-        cvc-attribute.4 = cvc-attribute.4: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC758 ''{1}'' \uC18D\uC131\uC5D0 \uB300\uD55C ''{2}'' \uAC12\uC774 \uACE0\uC815\uB41C ''{''value constraint''}''\uC5D0 \uB300\uD574 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4. \uC18D\uC131\uC758 \uAC12\uC740 ''{3}''\uC774\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
+        cvc-attribute.4 = cvc-attribute.4: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC758 ''{1}'' \uC18D\uC131\uC5D0 \uB300\uD55C ''{2}'' \uAC12\uC774 \uACE0\uC815\uB41C '{'value constraint'}'\uC5D0 \uB300\uD574 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4. \uC18D\uC131\uC758 \uAC12\uC740 ''{3}''\uC774\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
         cvc-complex-type.2.1 = cvc-complex-type.2.1: \uC720\uD615\uC758 \uCF58\uD150\uCE20 \uC720\uD615\uC774 \uBE44\uC5B4 \uC788\uC73C\uBBC0\uB85C ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0\uB294 \uBB38\uC790 \uB610\uB294 \uC694\uC18C \uC815\uBCF4 \uD56D\uBAA9 [children]\uC774 \uC5C6\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
         cvc-complex-type.2.2 = cvc-complex-type.2.2: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0\uB294 \uC694\uC18C [children]\uC774 \uC5C6\uC5B4\uC57C \uD558\uBA70 \uAC12\uC774 \uC801\uD569\uD574\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
         cvc-complex-type.2.3 = cvc-complex-type.2.3: \uC720\uD615\uC758 \uCF58\uD150\uCE20 \uC720\uD615\uC774 \uC694\uC18C \uC804\uC6A9\uC774\uBBC0\uB85C ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0\uB294 \uBB38\uC790 [children]\uC774 \uD3EC\uD568\uB420 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
@@ -74,22 +48,22 @@
         cvc-complex-type.3.2.2 = cvc-complex-type.3.2.2: ''{1}'' \uC18D\uC131\uC740 ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0 \uB098\uD0C0\uB0A0 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
         cvc-complex-type.4 = cvc-complex-type.4: ''{1}'' \uC18D\uC131\uC740 ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0 \uB098\uD0C0\uB098\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
         cvc-complex-type.5.1 = cvc-complex-type.5.1: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0\uC11C ''{1}'' \uC18D\uC131\uC774 \uB300\uCCB4 ID\uC774\uC9C0\uB9CC \uB300\uCCB4 ID ''{2}''\uC774(\uAC00) \uC774\uBBF8 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uD558\uB098\uB9CC \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
-        cvc-complex-type.5.2 = cvc-complex-type.5.2: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0\uC11C ''{1}'' \uC18D\uC131\uC774 \uB300\uCCB4 ID\uC774\uC9C0\uB9CC ''{''attribute uses''}'' \uC911 ID\uC5D0\uC11C \uD30C\uC0DD\uB41C ''{2}'' \uC18D\uC131\uC774 \uC774\uBBF8 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+        cvc-complex-type.5.2 = cvc-complex-type.5.2: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0\uC11C ''{1}'' \uC18D\uC131\uC774 \uB300\uCCB4 ID\uC774\uC9C0\uB9CC '{'attribute uses'}' \uC911 ID\uC5D0\uC11C \uD30C\uC0DD\uB41C ''{2}'' \uC18D\uC131\uC774 \uC774\uBBF8 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
         cvc-datatype-valid.1.2.1 = cvc-datatype-valid.1.2.1: ''{0}''\uC740(\uB294) ''{1}''\uC5D0 \uB300\uD574 \uC801\uD569\uD55C \uAC12\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
         cvc-datatype-valid.1.2.2 = cvc-datatype-valid.1.2.2: ''{0}''\uC740(\uB294) \uBAA9\uB85D \uC720\uD615 ''{1}''\uC758 \uC801\uD569\uD55C \uAC12\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
         cvc-datatype-valid.1.2.3 = cvc-datatype-valid.1.2.3: ''{0}''\uC740(\uB294) \uD569\uC9D1\uD569 \uC720\uD615 ''{1}''\uC758 \uC801\uD569\uD55C \uAC12\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
         cvc-elt.1 = cvc-elt.1: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC758 \uC120\uC5B8\uC744 \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
-        cvc-elt.2 = cvc-elt.2: ''{0}''\uC5D0 \uB300\uD55C \uC694\uC18C \uC120\uC5B8\uC5D0\uC11C ''{''abstract''}''\uC758 \uAC12\uC740 false\uC5EC\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
-        cvc-elt.3.1 = cvc-elt.3.1: ''{0}''\uC758 ''{''nillable''}'' \uC18D\uC131\uC774 false\uC774\uBBC0\uB85C ''{1}'' \uC18D\uC131\uC740 ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0 \uB098\uD0C0\uB098\uC9C0 \uC54A\uC544\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
+        cvc-elt.2 = cvc-elt.2: ''{0}''\uC5D0 \uB300\uD55C \uC694\uC18C \uC120\uC5B8\uC5D0\uC11C '{'abstract'}'\uC758 \uAC12\uC740 false\uC5EC\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
+        cvc-elt.3.1 = cvc-elt.3.1: ''{0}''\uC758 '{'nillable'}' \uC18D\uC131\uC774 false\uC774\uBBC0\uB85C ''{1}'' \uC18D\uC131\uC740 ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0 \uB098\uD0C0\uB098\uC9C0 \uC54A\uC544\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
         cvc-elt.3.2.1 = cvc-elt.3.2.1: ''{1}''\uC774(\uAC00) \uC9C0\uC815\uB418\uC5C8\uC73C\uBBC0\uB85C ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0\uB294 \uBB38\uC790 \uB610\uB294 \uC694\uC18C \uC815\uBCF4 [children]\uC774 \uD3EC\uD568\uB420 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
-        cvc-elt.3.2.2 = cvc-elt.3.2.2: ''{1}''\uC774(\uAC00) \uC9C0\uC815\uB418\uC5C8\uC73C\uBBC0\uB85C ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0 \uB300\uD574 \uACE0\uC815\uB41C ''{''value constraint''}''\uAC00 \uC5C6\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
+        cvc-elt.3.2.2 = cvc-elt.3.2.2: ''{1}''\uC774(\uAC00) \uC9C0\uC815\uB418\uC5C8\uC73C\uBBC0\uB85C ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0 \uB300\uD574 \uACE0\uC815\uB41C '{'value constraint'}'\uAC00 \uC5C6\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
         cvc-elt.4.1 = cvc-elt.4.1: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC758 ''{1}'' \uC18D\uC131\uC5D0 \uB300\uD55C ''{2}'' \uAC12\uC740 \uC801\uD569\uD55C QName\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
         cvc-elt.4.2 = cvc-elt.4.2: ''{1}''\uC744(\uB97C) ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0 \uB300\uD55C \uC720\uD615 \uC815\uC758\uB85C \uBD84\uC11D\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
         cvc-elt.4.3 = cvc-elt.4.3: ''{1}'' \uC720\uD615\uC740 ''{0}'' \uC694\uC18C\uC758 \uC720\uD615 \uC815\uC758 ''{2}''\uC5D0\uC11C \uC801\uD569\uD558\uAC8C \uD30C\uC0DD\uB41C \uAC83\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
-        cvc-elt.5.1.1 = cvc-elt.5.1.1: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC758 ''{''value constraint''}'' ''{2}''\uC740(\uB294) ''{1}'' \uC720\uD615\uC5D0 \uB300\uD574 \uC801\uD569\uD55C \uAE30\uBCF8\uAC12\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
+        cvc-elt.5.1.1 = cvc-elt.5.1.1: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC758 '{'value constraint'}' ''{2}''\uC740(\uB294) ''{1}'' \uC720\uD615\uC5D0 \uB300\uD574 \uC801\uD569\uD55C \uAE30\uBCF8\uAC12\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
         cvc-elt.5.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.1: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0\uB294 \uC694\uC18C \uC815\uBCF4 \uD56D\uBAA9 [children]\uC774 \uC5C6\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
-        cvc-elt.5.2.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.2.1: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC758 ''{1}'' \uAC12\uC774 \uACE0\uC815\uB41C ''{''value constraint''}'' \uAC12 ''{2}''\uACFC(\uC640) \uC77C\uCE58\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
-        cvc-elt.5.2.2.2.2 = cvc-elt.5.2.2.2.2: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC758 ''{1}'' \uAC12\uC774 ''{''value constraint''}'' \uAC12 ''{2}''\uACFC(\uC640) \uC77C\uCE58\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+        cvc-elt.5.2.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.2.1: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC758 ''{1}'' \uAC12\uC774 \uACE0\uC815\uB41C '{'value constraint'}' \uAC12 ''{2}''\uACFC(\uC640) \uC77C\uCE58\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+        cvc-elt.5.2.2.2.2 = cvc-elt.5.2.2.2.2: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC758 ''{1}'' \uAC12\uC774 '{'value constraint'}' \uAC12 ''{2}''\uACFC(\uC640) \uC77C\uCE58\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
         cvc-enumeration-valid = cvc-enumeration-valid: ''{0}'' \uAC12\uC740 ''{1}'' \uBAA9\uB85D\uC5D0 \uB300\uD574 \uC801\uD569\uD55C \uBA74\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4. \uBAA9\uB85D\uC758 \uAC12\uC774\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
         cvc-fractionDigits-valid = cvc-fractionDigits-valid: ''{0}'' \uAC12\uC758 \uC18C\uC218\uC810 \uC774\uD558 \uC790\uB9BF\uC218\uAC00 {1}\uC774\uC9C0\uB9CC \uC18C\uC218\uC810 \uC774\uD558 \uC790\uB9BF\uC218\uB294 {2}(\uC73C)\uB85C \uC81C\uD55C\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
         cvc-id.1 = cvc-id.1: IDREF ''{0}''\uC5D0 \uB300\uD55C ID/IDREF \uBC14\uC778\uB529\uC774 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
@@ -168,10 +142,10 @@
         ag-props-correct.2 = ag-props-correct.2: \uC18D\uC131 \uADF8\uB8F9 ''{0}''\uC5D0 \uB300\uD574 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC774\uB984 \uBC0F \uB300\uC0C1 \uB124\uC784\uC2A4\uD398\uC774\uC2A4\uAC00 \uB3D9\uC77C\uD55C \uC911\uBCF5 \uC18D\uC131 \uC0AC\uC6A9\uC774 \uC9C0\uC815\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC911\uBCF5 \uC18D\uC131 \uC0AC\uC6A9\uC758 \uC774\uB984\uC740 ''{1}''\uC785\uB2C8\uB2E4.
         ag-props-correct.3 = ag-props-correct.3: \uC18D\uC131 \uADF8\uB8F9 ''{0}''\uC5D0 \uB300\uD574 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uB450 \uAC1C\uC758 \uC18D\uC131 \uC120\uC5B8 ''{1}'' \uBC0F ''{2}''\uC5D0 ID\uC5D0\uC11C \uD30C\uC0DD\uB41C \uC720\uD615\uC774 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
         a-props-correct.2 = a-props-correct.2: ''{0}'' \uC18D\uC131\uC758 \uAC12 \uC81C\uC57D \uC870\uAC74 \uAC12 ''{1}''\uC774(\uAC00) \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
-        a-props-correct.3 = a-props-correct.3: \uC18D\uC131\uC758 ''{''type definition''}''\uC774 ID\uC774\uAC70\uB098 ID\uC5D0\uC11C \uD30C\uC0DD\uB41C \uAC83\uC774\uBBC0\uB85C ''{0}'' \uC18D\uC131\uC740 ''fixed'' \uB610\uB294 ''default''\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
-        au-props-correct.2 = au-props-correct.2: ''{0}''\uC758 \uC18D\uC131 \uC120\uC5B8\uC5D0\uC11C \uACE0\uC815\uB41C \uAC12 ''{1}''\uC774(\uAC00) \uC9C0\uC815\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uB530\uB77C\uC11C ''{0}''\uC744(\uB97C) \uCC38\uC870\uD558\uB294 \uC18D\uC131 \uC0AC\uC6A9\uC5D0\uB3C4 ''{''value constraint''}''\uAC00 \uC788\uC744 \uACBD\uC6B0 \uACE0\uC815\uB418\uC5B4\uC57C \uD558\uBA70 \uAC12\uC740 ''{1}''\uC774\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
+        a-props-correct.3 = a-props-correct.3: \uC18D\uC131\uC758 '{'type definition'}'\uC774 ID\uC774\uAC70\uB098 ID\uC5D0\uC11C \uD30C\uC0DD\uB41C \uAC83\uC774\uBBC0\uB85C ''{0}'' \uC18D\uC131\uC740 ''fixed'' \uB610\uB294 ''default''\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+        au-props-correct.2 = au-props-correct.2: ''{0}''\uC758 \uC18D\uC131 \uC120\uC5B8\uC5D0\uC11C \uACE0\uC815\uB41C \uAC12 ''{1}''\uC774(\uAC00) \uC9C0\uC815\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uB530\uB77C\uC11C ''{0}''\uC744(\uB97C) \uCC38\uC870\uD558\uB294 \uC18D\uC131 \uC0AC\uC6A9\uC5D0\uB3C4 '{'value constraint'}'\uAC00 \uC788\uC744 \uACBD\uC6B0 \uACE0\uC815\uB418\uC5B4\uC57C \uD558\uBA70 \uAC12\uC740 ''{1}''\uC774\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
         cos-all-limited.1.2 = cos-all-limited.1.2: 'all' \uBAA8\uB378 \uADF8\uB8F9\uC774 '{'min occurs'}' = '{'max occurs'}' = 1\uC778 \uC870\uAC01\uC5D0 \uB098\uD0C0\uB098\uC57C \uD558\uBA70 \uD574\uB2F9 \uC870\uAC01\uC740 \uBCF5\uD569 \uC720\uD615 \uC815\uC758\uC758 '{'content type'}'\uC744 \uAD6C\uC131\uD558\uB294 \uC30D\uC758 \uC77C\uBD80\uC5EC\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
-        cos-all-limited.2 = cos-all-limited.2: ''all'' \uBAA8\uB378 \uADF8\uB8F9\uC5D0 \uD3EC\uD568\uB41C \uC694\uC18C\uC758 ''{''max occurs''}''\uB294 0 \uB610\uB294 1\uC774\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4. ''{1}'' \uC694\uC18C\uC5D0 \uB300\uD55C ''{0}'' \uAC12\uC774 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
+        cos-all-limited.2 = cos-all-limited.2: ''all'' \uBAA8\uB378 \uADF8\uB8F9\uC5D0 \uD3EC\uD568\uB41C \uC694\uC18C\uC758 '{'max occurs'}'\uB294 0 \uB610\uB294 1\uC774\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4. ''{1}'' \uC694\uC18C\uC5D0 \uB300\uD55C ''{0}'' \uAC12\uC774 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
         cos-applicable-facets = cos-applicable-facets: {1} \uC720\uD615\uC5D0\uC11C\uB294 ''{0}'' \uBA74\uC774 \uD5C8\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
         cos-ct-extends.1.1 = cos-ct-extends.1.1: ''{0}'' \uC720\uD615\uC740 ''{1}'' \uC720\uD615\uC5D0\uC11C \uD655\uC7A5\uC5D0 \uC758\uD574 \uD30C\uC0DD\uB418\uC5C8\uC9C0\uB9CC ''{1}''\uC758 ''final'' \uC18D\uC131\uC740 \uD655\uC7A5\uC5D0 \uC758\uD55C \uD30C\uC0DD\uC744 \uAE08\uC9C0\uD569\uB2C8\uB2E4.
         cos-ct-extends.1.4.3.2.2.1.a = cos-ct-extends.1.4.3.2.2.1.a: \uD30C\uC0DD\uB41C \uC720\uD615\uACFC \uD574\uB2F9 \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615\uC758 \uCF58\uD150\uCE20 \uC720\uD615\uC740 \uBAA8\uB450 \uD63C\uD569\uB418\uAC70\uB098 \uBAA8\uB450 \uC694\uC18C \uC804\uC6A9\uC774\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4. ''{0}'' \uC720\uD615\uC740 \uC694\uC18C \uC804\uC6A9\uC774\uC9C0\uB9CC \uD574\uB2F9 \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615\uC740 \uC694\uC18C \uC804\uC6A9\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
@@ -182,17 +156,17 @@
         cos-particle-restrict.a = cos-particle-restrict.a: \uD30C\uC0DD\uB41C \uC870\uAC01\uC774 \uBE44\uC5B4 \uC788\uC73C\uBBC0\uB85C \uAE30\uBCF8 \uC870\uAC01\uC744 \uBE44\uC6B8 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
         cos-particle-restrict.b = cos-particle-restrict.b: \uAE30\uBCF8 \uC870\uAC01\uC740 \uBE44\uC5B4 \uC788\uC9C0\uB9CC \uD30C\uC0DD\uB41C \uC870\uAC01\uC740 \uBE44\uC5B4 \uC788\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
         cos-particle-restrict.2 = cos-particle-restrict.2: \uAE08\uC9C0\uB41C \uC870\uAC01 \uC81C\uD55C \uC0AC\uD56D: ''{0}''.
-        cos-st-restricts.1.1 = cos-st-restricts.1.1: ''{1}'' \uC720\uD615\uC774 \uAE30\uBCF8 \uB2E8\uC704\uC774\uBBC0\uB85C \uD574\uB2F9 ''{''base type definition''}'' ''{0}''\uC740(\uB294) \uAE30\uBCF8 \uB2E8\uC21C \uC720\uD615 \uC815\uC758 \uB610\uB294 \uB0B4\uC7A5\uB41C \uAE30\uBCF8 \uB370\uC774\uD130 \uC720\uD615\uC774\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
+        cos-st-restricts.1.1 = cos-st-restricts.1.1: ''{1}'' \uC720\uD615\uC774 \uAE30\uBCF8 \uB2E8\uC704\uC774\uBBC0\uB85C \uD574\uB2F9 '{'base type definition'}' ''{0}''\uC740(\uB294) \uAE30\uBCF8 \uB2E8\uC21C \uC720\uD615 \uC815\uC758 \uB610\uB294 \uB0B4\uC7A5\uB41C \uAE30\uBCF8 \uB370\uC774\uD130 \uC720\uD615\uC774\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
         cos-st-restricts.2.1 = cos-st-restricts.2.1: \uBAA9\uB85D \uC720\uD615 ''{0}''\uC758 \uC815\uC758\uC5D0\uC11C ''{1}'' \uC720\uD615\uC740 \uBAA9\uB85D \uC720\uD615\uC774\uAC70\uB098 \uBAA9\uB85D\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uD569\uC9D1\uD569 \uC720\uD615\uC774\uBBC0\uB85C \uBD80\uC801\uD569\uD55C \uD56D\uBAA9 \uC720\uD615\uC785\uB2C8\uB2E4.
-        cos-st-restricts.2.3.1.1 = cos-st-restricts.2.3.1.1: ''{''item type definition''}'' ''{0}''\uC758 ''{''final''}'' \uAD6C\uC131 \uC694\uC18C\uC5D0 ''list''\uAC00 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uB530\uB77C\uC11C ''{0}''\uC744(\uB97C) \uBAA9\uB85D \uC720\uD615 ''{1}''\uC5D0 \uB300\uD55C \uD56D\uBAA9 \uC720\uD615\uC73C\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
-        cos-st-restricts.3.3.1.1 = cos-st-restricts.3.3.1.1: ''{''member type definitions''}'' ''{0}''\uC758 ''{''final''}'' \uAD6C\uC131 \uC694\uC18C\uC5D0 ''union''\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uB530\uB77C\uC11C ''{0}''\uC744(\uB97C) \uD569\uC9D1\uD569 \uC720\uD615 ''{1}''\uC5D0 \uB300\uD55C \uBA64\uBC84 \uC720\uD615\uC73C\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+        cos-st-restricts.2.3.1.1 = cos-st-restricts.2.3.1.1: '{'item type definition'}' ''{0}''\uC758 '{'final'}' \uAD6C\uC131 \uC694\uC18C\uC5D0 ''list''\uAC00 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uB530\uB77C\uC11C ''{0}''\uC744(\uB97C) \uBAA9\uB85D \uC720\uD615 ''{1}''\uC5D0 \uB300\uD55C \uD56D\uBAA9 \uC720\uD615\uC73C\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+        cos-st-restricts.3.3.1.1 = cos-st-restricts.3.3.1.1: '{'member type definitions'}' ''{0}''\uC758 '{'final'}' \uAD6C\uC131 \uC694\uC18C\uC5D0 ''union''\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uB530\uB77C\uC11C ''{0}''\uC744(\uB97C) \uD569\uC9D1\uD569 \uC720\uD615 ''{1}''\uC5D0 \uB300\uD55C \uBA64\uBC84 \uC720\uD615\uC73C\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
         cos-valid-default.2.1 = cos-valid-default.2.1: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0 \uAC12 \uC81C\uC57D \uC870\uAC74\uC774 \uC788\uC73C\uBBC0\uB85C \uD63C\uD569 \uB610\uB294 \uB2E8\uC21C \uCF58\uD150\uCE20 \uBAA8\uB378\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
-        cos-valid-default.2.2.2 = cos-valid-default.2.2.2: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0 ''{''value constraint''}''\uAC00 \uC788\uC73C\uBA70 \uD574\uB2F9 \uC720\uD615 \uC815\uC758\uC5D0 \uD63C\uD569 ''{''content type''}''\uC774 \uC788\uC73C\uBBC0\uB85C ''{''content type''}''\uC758 \uC870\uAC01\uC744 \uBE44\uC6B8 \uC218 \uC788\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
+        cos-valid-default.2.2.2 = cos-valid-default.2.2.2: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0 '{'value constraint'}'\uAC00 \uC788\uC73C\uBA70 \uD574\uB2F9 \uC720\uD615 \uC815\uC758\uC5D0 \uD63C\uD569 '{'content type'}'\uC774 \uC788\uC73C\uBBC0\uB85C '{'content type'}'\uC758 \uC870\uAC01\uC744 \uBE44\uC6B8 \uC218 \uC788\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
         c-props-correct.2 = c-props-correct.2: keyref ''{0}''\uACFC(\uC640) \uD0A4 ''{1}''\uC5D0 \uB300\uD55C \uD544\uB4DC \uAE30\uC218\uB294 \uC11C\uB85C \uC77C\uCE58\uD574\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
         ct-props-correct.3 = ct-props-correct.3: \uBCF5\uD569 \uC720\uD615 ''{0}''\uC5D0 \uB300\uD55C \uC21C\uD658 \uC815\uC758\uAC00 \uAC10\uC9C0\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uB530\uB77C\uC11C ''{0}''\uC740(\uB294) \uACE0\uC720\uD55C \uC720\uD615 \uACC4\uCE35\uC5D0 \uD3EC\uD568\uB41C \uAC83\uC774\uBA70 \uC774\uB294 \uC624\uB958\uC785\uB2C8\uB2E4.
         ct-props-correct.4 = ct-props-correct.4: ''{0}'' \uC720\uD615\uC5D0 \uB300\uD574 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC774\uB984 \uBC0F \uB300\uC0C1 \uB124\uC784\uC2A4\uD398\uC774\uC2A4\uAC00 \uB3D9\uC77C\uD55C \uC911\uBCF5 \uC18D\uC131 \uC0AC\uC6A9\uC774 \uC9C0\uC815\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC911\uBCF5 \uC18D\uC131 \uC0AC\uC6A9\uC758 \uC774\uB984\uC740 ''{1}''\uC785\uB2C8\uB2E4.
         ct-props-correct.5 = ct-props-correct.5: ''{0}'' \uC720\uD615\uC5D0 \uB300\uD574 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uB450 \uAC1C\uC758 \uC18D\uC131 \uC120\uC5B8 ''{1}'' \uBC0F ''{2}''\uC5D0 ID\uC5D0\uC11C \uD30C\uC0DD\uB41C \uC720\uD615\uC774 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
-        derivation-ok-restriction.1 = derivation-ok-restriction.1: ''{0}'' \uC720\uD615\uC740 ''{1}'' \uC720\uD615\uC5D0\uC11C \uC81C\uD55C \uC0AC\uD56D\uC5D0 \uC758\uD574 \uD30C\uC0DD\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC ''{1}''\uC5D0\uB294 \uC81C\uD55C \uC0AC\uD56D\uC5D0 \uC758\uD55C \uD30C\uC0DD\uC744 \uAE08\uC9C0\uD558\uB294 ''{''final''}'' \uC18D\uC131\uC774 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+        derivation-ok-restriction.1 = derivation-ok-restriction.1: ''{0}'' \uC720\uD615\uC740 ''{1}'' \uC720\uD615\uC5D0\uC11C \uC81C\uD55C \uC0AC\uD56D\uC5D0 \uC758\uD574 \uD30C\uC0DD\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC ''{1}''\uC5D0\uB294 \uC81C\uD55C \uC0AC\uD56D\uC5D0 \uC758\uD55C \uD30C\uC0DD\uC744 \uAE08\uC9C0\uD558\uB294 '{'final'}' \uC18D\uC131\uC774 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
         derivation-ok-restriction.2.1.1 = derivation-ok-restriction.2.1.1: ''{0}'' \uC720\uD615\uC5D0 \uB300\uD574 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC774 \uC720\uD615\uC758 \uC18D\uC131 \uC0AC\uC6A9 ''{1}''\uC5D0 \uB300\uD55C ''use'' \uAC12\uC774 ''{2}''\uC785\uB2C8\uB2E4. \uC774\uB294 \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615\uC758 \uC77C\uCE58\uD558\uB294 \uC18D\uC131 \uC0AC\uC6A9\uC5D0 \uB300\uD55C \uAC12\uC778 ''required''\uC640 \uB2E4\uB985\uB2C8\uB2E4.
         derivation-ok-restriction.2.1.2 = derivation-ok-restriction.2.1.2: ''{0}'' \uC720\uD615\uC5D0 \uB300\uD574 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC774 \uC720\uD615\uC758 \uC18D\uC131 \uC0AC\uC6A9 ''{1}''\uC5D0 \uB300\uD55C \uC720\uD615\uC774 ''{2}''\uC785\uB2C8\uB2E4. \uC774\uB294 \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615\uC758 \uC77C\uCE58\uD558\uB294 \uC18D\uC131 \uC0AC\uC6A9\uC5D0 \uB300\uD55C \uC720\uD615\uC778 ''{3}''\uC5D0\uC11C \uC801\uD569\uD558\uAC8C \uD30C\uC0DD\uB41C \uAC83\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
         derivation-ok-restriction.2.1.3.a = derivation-ok-restriction.2.1.3.a: ''{0}'' \uC720\uD615\uC5D0 \uB300\uD574 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC774 \uC720\uD615\uC758 \uC18D\uC131 \uC0AC\uC6A9 ''{1}''\uC5D0\uB294 \uACE0\uC815\uB418\uC9C0 \uC54A\uC740 \uC720\uD6A8\uD55C \uAC12 \uC81C\uC57D \uC870\uAC74\uC774 \uC788\uC73C\uBA70, \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615\uC758 \uC77C\uCE58\uD558\uB294 \uC18D\uC131 \uC0AC\uC6A9\uC5D0 \uB300\uD55C \uC720\uD6A8\uD55C \uAC12 \uC81C\uC57D \uC870\uAC74\uC740 \uACE0\uC815\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
@@ -210,8 +184,8 @@
         enumeration-required-notation = enumeration-required-notation: {2} ''{1}''\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB418\uB294 NOTATION \uC720\uD615 ''{0}''\uC5D0\uB294 \uC774 \uC720\uD615\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB418\uB294 \uD45C\uAE30\uBC95 \uC694\uC18C\uB97C \uC9C0\uC815\uD558\uB294 \uBAA9\uB85D \uBA74 \uAC12\uC774 \uC788\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
         enumeration-valid-restriction = enumeration-valid-restriction: \uBAA9\uB85D \uAC12 ''{0}''\uC774(\uAC00) \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615 {1}\uC758 \uAC12 \uACF5\uAC04\uC5D0 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
         e-props-correct.2 = e-props-correct.2: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC758 \uAC12 \uC81C\uC57D \uC870\uAC74 \uAC12 ''{1}''\uC774(\uAC00) \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4.
-        e-props-correct.4 = e-props-correct.4: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC758 ''{''type definition''}''\uC774 substitutionHead ''{1}''\uC758 ''{''type definition''}''\uC5D0\uC11C \uC801\uD569\uD558\uAC8C \uD30C\uC0DD\uB41C \uAC83\uC774 \uC544\uB2C8\uAC70\uB098 ''{1}''\uC758 ''{''substitution group exclusions''}'' \uC18D\uC131\uC774 \uC774 \uD30C\uC0DD\uC744 \uD5C8\uC6A9\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
-        e-props-correct.5 = e-props-correct.5: \uC694\uC18C\uC758 ''{''type definition''}'' \uB610\uB294 ''{''type definition''}''\uC758 ''{''content type''}''\uC774 ID\uC774\uAC70\uB098 ID\uC5D0\uC11C \uD30C\uC0DD\uB41C \uAC83\uC774\uBBC0\uB85C ''{''value constraint''}''\uB294 ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0 \uC5C6\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
+        e-props-correct.4 = e-props-correct.4: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC758 '{'type definition'}'\uC774 substitutionHead ''{1}''\uC758 '{'type definition'}'\uC5D0\uC11C \uC801\uD569\uD558\uAC8C \uD30C\uC0DD\uB41C \uAC83\uC774 \uC544\uB2C8\uAC70\uB098 ''{1}''\uC758 '{'substitution group exclusions'}' \uC18D\uC131\uC774 \uC774 \uD30C\uC0DD\uC744 \uD5C8\uC6A9\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+        e-props-correct.5 = e-props-correct.5: \uC694\uC18C\uC758 '{'type definition'}' \uB610\uB294 '{'type definition'}'\uC758 '{'content type'}'\uC774 ID\uC774\uAC70\uB098 ID\uC5D0\uC11C \uD30C\uC0DD\uB41C \uAC83\uC774\uBBC0\uB85C '{'value constraint'}'\uB294 ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0 \uC5C6\uC5B4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
         e-props-correct.6 = e-props-correct.6: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0 \uB300\uD55C \uC21C\uD658 \uB300\uCCB4 \uADF8\uB8F9\uC774 \uAC10\uC9C0\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4..
         fractionDigits-valid-restriction = fractionDigits-valid-restriction: {2}\uC758 \uC815\uC758\uC5D0\uC11C ''fractionDigits'' \uBA74\uC5D0 \uB300\uD55C ''{0}'' \uAC12\uC774 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4. \uC774 \uAC12\uC740 \uC870\uC0C1 \uC720\uD615 \uC911 \uD558\uB098\uC5D0\uC11C ''{1}''(\uC73C)\uB85C \uC124\uC815\uB41C ''fractionDigits''\uC5D0 \uB300\uD55C \uAC12\uBCF4\uB2E4 \uC791\uAC70\uB098 \uAC19\uC544\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
         fractionDigits-totalDigits = fractionDigits-totalDigits: {2}\uC758 \uC815\uC758\uC5D0\uC11C ''fractionDigits'' \uBA74\uC5D0 \uB300\uD55C ''{0}'' \uAC12\uC774 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4. \uC774 \uAC12\uC740 ''totalDigits''\uC5D0 \uB300\uD55C \uAC12\uC778 ''{1}''\uBCF4\uB2E4 \uC791\uAC70\uB098 \uAC19\uC544\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
@@ -232,7 +206,7 @@
         maxInclusive-valid-restriction.3 = maxInclusive-valid-restriction.3: ''{2}'' \uC720\uD615\uC5D0 \uB300\uD574 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. maxInclusive \uAC12 = ''{0}''\uC740(\uB294) \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615 ''{1}''\uC758 minInclusive\uBCF4\uB2E4 \uD06C\uAC70\uB098 \uAC19\uC544\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
         maxInclusive-valid-restriction.4 = maxInclusive-valid-restriction.4: ''{2}'' \uC720\uD615\uC5D0 \uB300\uD574 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. maxInclusive \uAC12 = ''{0}''\uC740(\uB294) \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615 ''{1}''\uC758 minExclusive\uBCF4\uB2E4 \uCEE4\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
         maxLength-valid-restriction = maxLength-valid-restriction: {2}\uC758 \uC815\uC758\uC5D0\uC11C maxLength \uAC12 = ''{0}''\uC740(\uB294) \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615 ''{1}''\uC758 \uAC12\uBCF4\uB2E4 \uC791\uAC70\uB098 \uAC19\uC544\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
-        mg-props-correct.2 = mg-props-correct.2: ''{0}'' \uADF8\uB8F9\uC5D0 \uB300\uD55C \uC21C\uD658 \uC815\uC758\uAC00 \uAC10\uC9C0\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC21C\uD658\uC801\uC73C\uB85C \uB4A4\uC5D0 \uC624\uB294 ''{''term''}'' \uC870\uAC01 \uAC12\uC774 ''{''term''}''\uC774 \uADF8\uB8F9 \uC790\uC2E0\uC778 \uC870\uAC01\uC5D0 \uB3C4\uB2EC\uD569\uB2C8\uB2E4.
+        mg-props-correct.2 = mg-props-correct.2: ''{0}'' \uADF8\uB8F9\uC5D0 \uB300\uD55C \uC21C\uD658 \uC815\uC758\uAC00 \uAC10\uC9C0\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC21C\uD658\uC801\uC73C\uB85C \uB4A4\uC5D0 \uC624\uB294 '{'term'}' \uC870\uAC01 \uAC12\uC774 '{'term'}'\uC774 \uADF8\uB8F9 \uC790\uC2E0\uC778 \uC870\uAC01\uC5D0 \uB3C4\uB2EC\uD569\uB2C8\uB2E4.
         minExclusive-less-than-equal-to-maxExclusive = minExclusive-less-than-equal-to-maxExclusive: {2}\uC758 \uC815\uC758\uC5D0\uC11C minExclusive \uAC12 = ''{0}''\uC740(\uB294) maxExclusive \uAC12 = ''{1}''\uBCF4\uB2E4 \uC791\uAC70\uB098 \uAC19\uC544\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
         minExclusive-less-than-maxInclusive = minExclusive-less-than-maxInclusive: {2}\uC758 \uC815\uC758\uC5D0\uC11C minExclusive \uAC12 = ''{0}''\uC740(\uB294) maxInclusive \uAC12 = ''{1}''\uBCF4\uB2E4 \uC791\uC544\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
         minExclusive-valid-restriction.1 = minExclusive-valid-restriction.1: ''{2}'' \uC720\uD615\uC5D0 \uB300\uD574 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. minExclusive \uAC12 = ''{0}''\uC740(\uB294) \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615 ''{1}''\uC758 minExclusive\uBCF4\uB2E4 \uD06C\uAC70\uB098 \uAC19\uC544\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
@@ -249,20 +223,20 @@
         minLength-less-than-equal-to-maxLength = minLength-less-than-equal-to-maxLength: {2}\uC758 \uC815\uC758\uC5D0\uC11C minLength \uAC12 = ''{0}''\uC740(\uB294) maxLength \uAC12 = ''{1}''\uBCF4\uB2E4 \uC791\uC544\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
         minLength-valid-restriction = minLength-valid-restriction: {2}\uC758 \uC815\uC758\uC5D0\uC11C minLength = ''{0}''\uC740(\uB294) \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615 ''{1}''\uC758 \uAC12\uBCF4\uB2E4 \uD06C\uAC70\uB098 \uAC19\uC544\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
         no-xmlns = no-xmlns: \uC18D\uC131 \uC120\uC5B8\uC758 {name}\uC740 'xmlns'\uC640 \uC77C\uCE58\uD558\uC9C0 \uC54A\uC544\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
-        no-xsi = no-xsi: \uC18D\uC131 \uC120\uC5B8\uC758 ''{''target namespace''}''\uB294 ''{0}''\uACFC(\uC640) \uC77C\uCE58\uD558\uC9C0 \uC54A\uC544\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
+        no-xsi = no-xsi: \uC18D\uC131 \uC120\uC5B8\uC758 '{'target namespace'}'\uB294 ''{0}''\uACFC(\uC640) \uC77C\uCE58\uD558\uC9C0 \uC54A\uC544\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
         p-props-correct.2.1 = p-props-correct.2.1: ''{0}''\uC758 \uC120\uC5B8\uC5D0\uC11C ''minOccurs'' \uAC12\uC774 ''{1}''\uC774\uC9C0\uB9CC \uC774 \uAC12\uC740 ''maxOccurs'' \uAC12 ''{2}''\uBCF4\uB2E4 \uD06C\uC9C0 \uC54A\uC544\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
         rcase-MapAndSum.1 = rcase-MapAndSum.1: \uC870\uAC01 \uAC04 \uC804\uCCB4 \uAE30\uB2A5 \uB9E4\uD551\uC774 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
         rcase-MapAndSum.2 = rcase-MapAndSum.2: \uADF8\uB8F9\uC758 \uBC1C\uC0DD \uBC94\uC704({0},{1})\uAC00 \uAE30\uBCF8 \uADF8\uB8F9\uC758 \uBC1C\uC0DD \uBC94\uC704({2},{3})\uC5D0 \uB300\uD574 \uC801\uD569\uD55C \uC81C\uD55C \uC0AC\uD56D\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
         rcase-NameAndTypeOK.1 = rcase-NameAndTypeOK.1: \uC694\uC18C\uC5D0 \uB3D9\uC77C\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740 \uC774\uB984 \uBC0F \uB300\uC0C1 \uB124\uC784\uC2A4\uD398\uC774\uC2A4(''{1}'' \uB124\uC784\uC2A4\uD398\uC774\uC2A4\uC758 ''{0}'' \uC694\uC18C \uBC0F ''{3}'' \uB124\uC784\uC2A4\uD398\uC774\uC2A4\uC758 ''{2}'' \uC694\uC18C)\uAC00 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
-        rcase-NameAndTypeOK.2 = rcase-NameAndTypeOK.2: ''{''term''}''\uC774 \uC694\uC18C \uC120\uC5B8 ''{0}''\uC778 \uC870\uAC01\uC5D0 \uB300\uD574 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC694\uC18C \uC120\uC5B8\uC758 ''{''nillable''}''\uC774 true\uC774\uC9C0\uB9CC \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615\uC758 \uD574\uB2F9 \uC870\uAC01\uC5D0 ''{''nillable''}''\uC774 false\uC778 \uC694\uC18C \uC120\uC5B8\uC774 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
-        rcase-NameAndTypeOK.3 = rcase-NameAndTypeOK.3: ''{''term''}''\uC774 \uC694\uC18C \uC120\uC5B8 ''{0}''\uC778 \uC870\uAC01\uC5D0 \uB300\uD574 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uBC18\uBCF5 \uBC94\uC704({1},{2})\uAC00 \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615\uC5D0 \uC788\uB294 \uD574\uB2F9 \uC870\uAC01\uC758 \uBC94\uC704({3},{4})\uC5D0 \uB300\uD574 \uC801\uD569\uD55C \uC81C\uD55C \uC0AC\uD56D\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
+        rcase-NameAndTypeOK.2 = rcase-NameAndTypeOK.2: '{'term'}'\uC774 \uC694\uC18C \uC120\uC5B8 ''{0}''\uC778 \uC870\uAC01\uC5D0 \uB300\uD574 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC694\uC18C \uC120\uC5B8\uC758 '{'nillable'}'\uC774 true\uC774\uC9C0\uB9CC \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615\uC758 \uD574\uB2F9 \uC870\uAC01\uC5D0 '{'nillable'}'\uC774 false\uC778 \uC694\uC18C \uC120\uC5B8\uC774 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+        rcase-NameAndTypeOK.3 = rcase-NameAndTypeOK.3: '{'term'}'\uC774 \uC694\uC18C \uC120\uC5B8 ''{0}''\uC778 \uC870\uAC01\uC5D0 \uB300\uD574 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uBC18\uBCF5 \uBC94\uC704({1},{2})\uAC00 \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615\uC5D0 \uC788\uB294 \uD574\uB2F9 \uC870\uAC01\uC758 \uBC94\uC704({3},{4})\uC5D0 \uB300\uD574 \uC801\uD569\uD55C \uC81C\uD55C \uC0AC\uD56D\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
         rcase-NameAndTypeOK.4.a = rcase-NameAndTypeOK.4.a: ''{0}'' \uC694\uC18C\uB294 \uACE0\uC815\uB418\uC5B4 \uC788\uC9C0 \uC54A\uC9C0\uB9CC \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615\uC758 \uD574\uB2F9 \uC694\uC18C\uB294 ''{1}'' \uAC12\uC73C\uB85C \uACE0\uC815\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
         rcase-NameAndTypeOK.4.b = rcase-NameAndTypeOK.4.b: ''{0}'' \uC694\uC18C\uB294 ''{1}'' \uAC12\uC73C\uB85C \uACE0\uC815\uB418\uC5B4 \uC788\uC9C0\uB9CC \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615\uC758 \uD574\uB2F9 \uC694\uC18C\uB294 ''{2}'' \uAC12\uC73C\uB85C \uACE0\uC815\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
         rcase-NameAndTypeOK.5 = rcase-NameAndTypeOK.5: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0 \uB300\uD55C ID \uC81C\uC57D \uC870\uAC74\uC740 \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615\uC758 ID \uC81C\uC57D \uC870\uAC74\uC5D0 \uB300\uD55C \uBD80\uBD84 \uC9D1\uD569\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
         rcase-NameAndTypeOK.6 = rcase-NameAndTypeOK.6: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0 \uB300\uD574 \uD5C8\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uB294 \uB300\uCCB4\uB294 \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615\uC758 \uD574\uB2F9 \uB300\uCCB4\uC5D0 \uB300\uD55C \uB300\uC9D1\uD569\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
         rcase-NameAndTypeOK.7 = rcase-NameAndTypeOK.7: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC758 \uC720\uD615 ''{1}''\uC740(\uB294) \uAE30\uBCF8 \uC694\uC18C\uC758 \uC720\uD615 ''{2}''\uC5D0\uC11C \uD30C\uC0DD\uB41C \uAC83\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
         rcase-NSCompat.1 = rcase-NSCompat.1: ''{0}'' \uC694\uC18C\uC5D0\uB294 \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615\uC758 \uC640\uC77C\uB4DC \uCE74\uB4DC \uBB38\uC790\uC5D0\uC11C \uD5C8\uC6A9\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294 ''{1}'' \uB124\uC784\uC2A4\uD398\uC774\uC2A4\uAC00 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
-        rcase-NSCompat.2 = rcase-NSCompat.2: ''{''term''}''\uC774 \uC694\uC18C \uC120\uC5B8 ''{0}''\uC778 \uC870\uAC01\uC5D0 \uB300\uD574 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uBC18\uBCF5 \uBC94\uC704({1},{2})\uAC00 \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615\uC5D0 \uC788\uB294 \uD574\uB2F9 \uC870\uAC01\uC758 \uBC94\uC704({3},{4})\uC5D0 \uB300\uD574 \uC801\uD569\uD55C \uC81C\uD55C \uC0AC\uD56D\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
+        rcase-NSCompat.2 = rcase-NSCompat.2: '{'term'}'\uC774 \uC694\uC18C \uC120\uC5B8 ''{0}''\uC778 \uC870\uAC01\uC5D0 \uB300\uD574 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uBC18\uBCF5 \uBC94\uC704({1},{2})\uAC00 \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615\uC5D0 \uC788\uB294 \uD574\uB2F9 \uC870\uAC01\uC758 \uBC94\uC704({3},{4})\uC5D0 \uB300\uD574 \uC801\uD569\uD55C \uC81C\uD55C \uC0AC\uD56D\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
         rcase-NSRecurseCheckCardinality.1 = rcase-NSRecurseCheckCardinality.1: \uC870\uAC01 \uAC04 \uC804\uCCB4 \uAE30\uB2A5 \uB9E4\uD551\uC774 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
         rcase-NSRecurseCheckCardinality.2 = rcase-NSRecurseCheckCardinality.2: \uADF8\uB8F9\uC758 \uBC1C\uC0DD \uBC94\uC704({0},{1})\uAC00 \uAE30\uBCF8 \uC640\uC77C\uB4DC \uCE74\uB4DC \uBB38\uC790\uC758 \uBC94\uC704({2},{3})\uC5D0 \uB300\uD574 \uC801\uD569\uD55C \uC81C\uD55C \uC0AC\uD56D\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
         rcase-NSSubset.1 = rcase-NSSubset.1: \uC640\uC77C\uB4DC \uCE74\uB4DC \uBB38\uC790\uAC00 \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615\uC758 \uD574\uB2F9 \uC640\uC77C\uB4DC \uCE74\uB4DC \uBB38\uC790\uC5D0 \uB300\uD55C \uBD80\uBD84 \uC9D1\uD569\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
@@ -278,7 +252,7 @@
 #        src-redefine.1 = src-redefine.1: The component ''{0}'' is begin redefined, but its corresponding component isn't in the schema document being redefined (with namespace ''{2}''), but in a different document, with namespace ''{1}''.
         sch-props-correct.2 = sch-props-correct.2: \uC2A4\uD0A4\uB9C8\uC5D0\uB294 \uB3D9\uC77C\uD55C \uC774\uB984\uC744 \uAC00\uC9C4 \uB450 \uAC1C\uC758 \uC804\uC5ED \uAD6C\uC131 \uC694\uC18C\uAC00 \uD3EC\uD568\uB420 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC774 \uC2A4\uD0A4\uB9C8\uC5D0\uB294 \uB450 \uAC1C\uC758 ''{0}''\uC774(\uAC00) \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
         st-props-correct.2 = st-props-correct.2: \uB2E8\uC21C \uC720\uD615 ''{0}''\uC5D0 \uB300\uD55C \uC21C\uD658 \uC815\uC758\uAC00 \uAC10\uC9C0\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uB530\uB77C\uC11C ''{0}''\uC740(\uB294) \uACE0\uC720\uD55C \uC720\uD615 \uACC4\uCE35\uC5D0 \uD3EC\uD568\uB41C \uAC83\uC774\uBA70 \uC774\uB294 \uC624\uB958\uC785\uB2C8\uB2E4.
-        st-props-correct.3 = st-props-correct.3: ''{0}'' \uC720\uD615\uC5D0 \uB300\uD574 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. ''{''base type definition''}'' ''{1}''\uC758 ''{''final''}'' \uAC12\uC740 \uC81C\uD55C \uC0AC\uD56D\uC5D0 \uC758\uD55C \uD30C\uC0DD\uC744 \uAE08\uC9C0\uD569\uB2C8\uB2E4.
+        st-props-correct.3 = st-props-correct.3: ''{0}'' \uC720\uD615\uC5D0 \uB300\uD574 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4. '{'base type definition'}' ''{1}''\uC758 '{'final'}' \uAC12\uC740 \uC81C\uD55C \uC0AC\uD56D\uC5D0 \uC758\uD55C \uD30C\uC0DD\uC744 \uAE08\uC9C0\uD569\uB2C8\uB2E4.
         totalDigits-valid-restriction = totalDigits-valid-restriction: {2}\uC758 \uC815\uC758\uC5D0\uC11C ''totalDigits'' \uBA74\uC5D0 \uB300\uD55C ''{0}'' \uAC12\uC774 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4. \uC774 \uAC12\uC740 \uC870\uC0C1 \uC720\uD615 \uC911 \uD558\uB098\uC5D0\uC11C ''{1}''(\uC73C)\uB85C \uC124\uC815\uB41C ''totalDigits''\uC5D0 \uB300\uD55C \uAC12\uBCF4\uB2E4 \uC791\uAC70\uB098 \uAC19\uC544\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
         whiteSpace-valid-restriction.1 = whiteSpace-valid-restriction.1: {0}\uC758 \uC815\uC758\uC5D0\uC11C ''whitespace'' \uBA74\uC5D0 \uB300\uD55C ''{1}'' \uAC12\uC774 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4. ''whitespace''\uC5D0 \uB300\uD55C \uAC12\uC774 \uC870\uC0C1 \uC720\uD615 \uC911 \uD558\uB098\uC5D0\uC11C ''collapse''\uB85C \uC124\uC815\uB418\uC5C8\uAE30 \uB54C\uBB38\uC785\uB2C8\uB2E4.
         whiteSpace-valid-restriction.2 = whiteSpace-valid-restriction.2: {0}\uC758 \uC815\uC758\uC5D0\uC11C ''whitespace'' \uBA74\uC5D0 \uB300\uD55C ''preserve'' \uAC12\uC774 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4. ''whitespace''\uC5D0 \uB300\uD55C \uAC12\uC774 \uC870\uC0C1 \uC720\uD615 \uC911 \uD558\uB098\uC5D0\uC11C ''replace''\uB85C \uC124\uC815\uB418\uC5C8\uAE30 \uB54C\uBB38\uC785\uB2C8\uB2E4.
@@ -306,7 +280,7 @@
         c-selector-xpath = c-selector-xpath: \uC120\uD0DD\uAE30 \uAC12 = ''{0}''\uC774(\uAC00) \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4. \uC120\uD0DD\uAE30 XPath\uC5D0\uB294 \uC18D\uC131\uC774 \uD3EC\uD568\uB420 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
         EmptyTargetNamespace = EmptyTargetNamespace: \uC2A4\uD0A4\uB9C8 \uBB38\uC11C ''{0}''\uC758 ''targetNamespace'' \uC18D\uC131\uAC12\uC740 \uBE48 \uBB38\uC790\uC5F4\uC77C \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
         FacetValueFromBase = FacetValueFromBase: ''{0}'' \uC720\uD615\uC758 \uC120\uC5B8\uC5D0\uC11C ''{2}'' \uBA74\uC758 ''{1}'' \uAC12\uC740 \uAE30\uBCF8 \uC720\uD615 ''{3}''\uC758 \uAC12 \uACF5\uBC31\uC5D0\uC11C \uC640\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
-        FixedFacetValue = FixedFacetValue: {3}\uC758 \uC815\uC758\uC5D0\uC11C ''{0}'' \uBA74\uC5D0 \uB300\uD55C ''{1}'' \uAC12\uC774 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4. ''{0}''\uC5D0 \uB300\uD55C \uAC12\uC774 \uC870\uC0C1 \uC720\uD615 \uC911 \uD558\uB098\uC5D0\uC11C ''{2}''(\uC73C)\uB85C \uC124\uC815\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 ''{''fixed''}'' = true\uC774\uAE30 \uB54C\uBB38\uC785\uB2C8\uB2E4.
+        FixedFacetValue = FixedFacetValue: {3}\uC758 \uC815\uC758\uC5D0\uC11C ''{0}'' \uBA74\uC5D0 \uB300\uD55C ''{1}'' \uAC12\uC774 \uBD80\uC801\uD569\uD569\uB2C8\uB2E4. ''{0}''\uC5D0 \uB300\uD55C \uAC12\uC774 \uC870\uC0C1 \uC720\uD615 \uC911 \uD558\uB098\uC5D0\uC11C ''{2}''(\uC73C)\uB85C \uC124\uC815\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 '{'fixed'}' = true\uC774\uAE30 \uB54C\uBB38\uC785\uB2C8\uB2E4.
         InvalidRegex = InvalidRegex: \uD328\uD134 \uAC12 ''{0}''\uC740(\uB294) \uC801\uD569\uD55C \uC815\uADDC \uD45C\uD604\uC2DD\uC774 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4. ''{2}'' \uC5F4\uC5D0\uC11C ''{1}'' \uC624\uB958\uAC00 \uBCF4\uACE0\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
         maxOccurLimit = \uAD6C\uBB38 \uBD84\uC11D\uAE30\uC758 \uD604\uC7AC \uAD6C\uC131\uC5D0\uC11C maxOccurs \uC18D\uC131\uAC12\uC744 {0} \uAC12\uBCF4\uB2E4 \uD06C\uAC8C \uC124\uC815\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
         PublicSystemOnNotation = PublicSystemOnNotation: \uD558\uB098 \uC774\uC0C1\uC758 ''public''\uACFC ''system''\uC774 ''notation'' \uC694\uC18C\uC5D0 \uB098\uD0C0\uB098\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSchemaMessages_pt_BR.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSchemaMessages_pt_BR.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,32 +1,6 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file contains error and warning messages related to XML Schema
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: XMLSchemaMessages_pt_BR.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/3 2013/09/11 12:46:54 gmolloy Exp $
 
         BadMessageKey = N\u00E3o foi poss\u00EDvel encontrar a mensagem de erro correspondente \u00E0 chave da mensagem.
         FormatFailed = Ocorreu um erro interno ao formatar a mensagem a seguir:\n
@@ -60,7 +34,7 @@
 #validation (3.X.4)
 
         cvc-attribute.3 = cvc-attribute.3: O valor ''{2}'' do atributo ''{1}'' no elemento ''{0}'' n\u00E3o \u00E9 v\u00E1lido em rela\u00E7\u00E3o ao seu tipo, ''{3}''.
-        cvc-attribute.4 = cvc-attribute.4: O valor ''{2}'' do atributo ''{1}'' no elemento ''{0}'' n\u00E3o \u00E9 v\u00E1lido em rela\u00E7\u00E3o \u00E0 sua ''{''value constraint''}'' fixa. O atributo deve ter um valor ''{3}''.
+        cvc-attribute.4 = cvc-attribute.4: O valor ''{2}'' do atributo ''{1}'' no elemento ''{0}'' n\u00E3o \u00E9 v\u00E1lido em rela\u00E7\u00E3o \u00E0 sua '{'value constraint'}' fixa. O atributo deve ter um valor ''{3}''.
         cvc-complex-type.2.1 = cvc-complex-type.2.1: O elemento ''{0}'' n\u00E3o deve ter um caractere ou um item com informa\u00E7\u00F5es do elemento [children] porque o tipo de conte\u00FAdo do tipo \u00E9 vazio.
         cvc-complex-type.2.2 = cvc-complex-type.2.2: O elemento ''{0}'' n\u00E3o deve ter um elemento [children] e o valor deve ser v\u00E1lido.
         cvc-complex-type.2.3 = cvc-complex-type.2.3: O elemento ''{0}'' n\u00E3o pode ter um caractere [children] porque o tipo de conte\u00FAdo do tipo \u00E9 somente elemento.
@@ -74,22 +48,22 @@
         cvc-complex-type.3.2.2 = cvc-complex-type.3.2.2: O atributo ''{1}'' n\u00E3o pode aparecer no elemento ''{0}''.
         cvc-complex-type.4 = cvc-complex-type.4: O atributo ''{1}'' deve aparecer no elemento ''{0}''.
         cvc-complex-type.5.1 = cvc-complex-type.5.1: No elemento ''{0}'', o atributo ''{1}'' \u00E9 um ID Curinga, mas j\u00E1 existe um ID Curinga ''{2}''. Pode haver somente um.
-        cvc-complex-type.5.2 = cvc-complex-type.5.2: No elemento, ''{0}'', o atributo ''{1}'' \u00E9 um ID Curinga, mas j\u00E1 existe um atributo ''{2}'' obtido do ID entre os ''{''attribute uses''}''.
+        cvc-complex-type.5.2 = cvc-complex-type.5.2: No elemento, ''{0}'', o atributo ''{1}'' \u00E9 um ID Curinga, mas j\u00E1 existe um atributo ''{2}'' obtido do ID entre os '{'attribute uses'}'.
         cvc-datatype-valid.1.2.1 = cvc-datatype-valid.1.2.1: ''{0}'' n\u00E3o \u00E9 um valor v\u00E1lido para ''{1}''.
         cvc-datatype-valid.1.2.2 = cvc-datatype-valid.1.2.2: ''{0}'' n\u00E3o \u00E9 um valor v\u00E1lido do tipo de lista ''{1}''.
         cvc-datatype-valid.1.2.3 = cvc-datatype-valid.1.2.3: ''{0}'' n\u00E3o \u00E9 um valor v\u00E1lido do tipo de uni\u00E3o ''{1}''.
         cvc-elt.1 = cvc-elt.1: N\u00E3o pode localizar a declara\u00E7\u00E3o do elemento ''{0}''.
         cvc-elt.2 = cvc-elt.2: O valor de "{"abstract"}" na declara\u00E7\u00E3o do elemento para ''{0}'' deve ser falso.
-        cvc-elt.3.1 = cvc-elt.3.1: O atributo ''{1}'' n\u00E3o deve aparecer no elemento ''{0}'' porque a propriedade ''{''nillable''}'' de ''{0}'' \u00E9 falsa.
+        cvc-elt.3.1 = cvc-elt.3.1: O atributo ''{1}'' n\u00E3o deve aparecer no elemento ''{0}'' porque a propriedade '{'nillable'}' de ''{0}'' \u00E9 falsa.
         cvc-elt.3.2.1 = cvc-elt.3.2.1: O elemento ''{0}'' n\u00E3o pode ter informa\u00E7\u00F5es de caractere ou de elemento [children] porque ''{1}'' foi especificado.
         cvc-elt.3.2.2 = cvc-elt.3.2.2: N\u00E3o deve haver "{"value constraint"}" fixo para o elemento ''{0}'' porque ''{1}'' foi especificado.
         cvc-elt.4.1 = cvc-elt.4.1: O valor ''{2}'' do atributo ''{1}'' do elemento ''{0}'' n\u00E3o \u00E9 um QName v\u00E1lido.
         cvc-elt.4.2 = cvc-elt.4.2: N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel resolver ''{1}'' para uma defini\u00E7\u00E3o de tipo de elemento ''{0}''.
         cvc-elt.4.3 = cvc-elt.4.3: O tipo ''{1}'' n\u00E3o \u00E9 obtido de forma v\u00E1lida da defini\u00E7\u00E3o do tipo, ''{2}'', do elemento ''{0}''.
-        cvc-elt.5.1.1 = cvc-elt.5.1.1: "{"value constraint"}" ''{2}'' do elemento ''{0}'' n\u00E3o \u00E9 um valor default v\u00E1lido para o tipo ''{1}''.
+        cvc-elt.5.1.1 = cvc-elt.5.1.1: "{"value constraint"}" ''{2}'' do elemento ''{0}'' n\u00E3o \u00E9 um valor padr\u00E3o v\u00E1lido para o tipo ''{1}''.
         cvc-elt.5.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.1: O elemento ''{0}'' n\u00E3o deve ter item de informa\u00E7\u00F5es do elemento [children].
-        cvc-elt.5.2.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.2.1: O valor ''{1}'' do elemento ''{0}'' n\u00E3o corresponde ao valor fixo de ''{''value constraint''}'' ''{2}''.
-        cvc-elt.5.2.2.2.2 = cvc-elt.5.2.2.2.2: O valor ''{1}'' do elemento ''{0}'' n\u00E3o corresponde ao valor de ''{''value constraint''}'' ''{2}'' .
+        cvc-elt.5.2.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.2.1: O valor ''{1}'' do elemento ''{0}'' n\u00E3o corresponde ao valor fixo de '{'value constraint'}' ''{2}''.
+        cvc-elt.5.2.2.2.2 = cvc-elt.5.2.2.2.2: O valor ''{1}'' do elemento ''{0}'' n\u00E3o corresponde ao valor de '{'value constraint'}' ''{2}'' .
         cvc-enumeration-valid = cvc-enumeration-valid: O valor ''{0}'' n\u00E3o tem um aspecto v\u00E1lido em rela\u00E7\u00E3o \u00E0 enumera\u00E7\u00E3o ''{1}''. Deve ser um valor da enumera\u00E7\u00E3o.
         cvc-fractionDigits-valid = cvc-fractionDigits-valid: O valor ''{0}'' tem {1} d\u00EDgitos fracion\u00E1rios, mas o n\u00FAmero de d\u00EDgitos fracion\u00E1rios foi limitado a {2}.
         cvc-id.1 = cvc-id.1: N\u00E3o h\u00E1 associa\u00E7\u00E3o de ID/IDREF para IDREF ''{0}''.
@@ -114,8 +88,8 @@
         schema_reference.access = schema_reference: falha ao ler o documento de esquema ''{0}'' porque o acesso a ''{1}'' n\u00E3o \u00E9 permitido em decorr\u00EAncia de uma restri\u00E7\u00E3o definida pela propriedade accessExternalSchema. 
         schema_reference.4 = schema_reference.4: Falha ao ler o documento do esquema ''{0}'' porque 1) n\u00E3o foi poss\u00EDvel encontrar o documento; 2) n\u00E3o foi poss\u00EDvel ler o documento; 3) o elemento-raiz do documento n\u00E3o \u00E9 <xsd:schema>.
         src-annotation = src-annotation: os elementos de <annotation> podem conter somente os elementos <appinfo> e <documentation>, mas foi encontrado ''{0}''.
-        src-attribute.1 = src-attribute.1: As propriedades ''default'' e ''fixed'' n\u00E3o podem estar presentes na declara\u00E7\u00E3o do atributo ''{0}''. Use somente uma delas.
-        src-attribute.2 = src-attribute.2: : A propriedade ''default'' est\u00E1 presente no atributo ''{0}''. Dessa forma, o valor de ''use'' deve ser ''optional''.
+        src-attribute.1 = src-attribute.1: As propriedades ''padr\u00E3o'' e ''fixed'' n\u00E3o podem estar presentes na declara\u00E7\u00E3o do atributo ''{0}''. Use somente uma delas.
+        src-attribute.2 = src-attribute.2: : A propriedade ''padr\u00E3o'' est\u00E1 presente no atributo ''{0}''. Dessa forma, o valor de ''use'' deve ser ''optional''.
         src-attribute.3.1 = src-attribute.3.1: 'ref' ou 'name' deve estar presente na declara\u00E7\u00E3o do atributo de local.
         src-attribute.3.2 = src-attribute.3.2: O conte\u00FAdo deve corresponder a (annotation?) da refer\u00EAncia do atributo ''{0}''.
         src-attribute.4 = src-attribute.4: O atributo ''{0}'' tem um atributo ''type'' e um ''simpleType'' filho an\u00F4nimo. Somente um deles \u00E9 permitido para um atributo.
@@ -126,7 +100,7 @@
         src-ct.2.2 = src-ct.2.2: Erro de Representa\u00E7\u00E3o de Defini\u00E7\u00E3o do Tipo Complexo do tipo ''{0}''. Quando um complexType com simpleContent \u00E9 restrito a um complexType com conte\u00FAdo misto e part\u00EDcula esvazi\u00E1vel, ent\u00E3o deve haver um <simpleType> entre os filhos de <restriction>.
         src-ct.4 = src-ct.4: Erro de Representa\u00E7\u00E3o de Defini\u00E7\u00E3o de Tipo Complexo do tipo ''{0}''. A intersec\u00E7\u00E3o de curingas n\u00E3o \u00E9 express\u00EDvel.
         src-ct.5 = src-ct.5: Erro de Representa\u00E7\u00E3o da Defini\u00E7\u00E3o do Tipo Complexo do tipo ''{0}''. A uni\u00E3o de curingas n\u00E3o \u00E9 express\u00EDvel.
-        src-element.1 = src-element.1: As propriedades ''default'' e ''fixed'' n\u00E3o podem estar presentes na declara\u00E7\u00E3o do elemento ''{0}''. Use somente uma delas.
+        src-element.1 = src-element.1: As propriedades ''padr\u00E3o'' e ''fixed'' n\u00E3o podem estar presentes na declara\u00E7\u00E3o do elemento ''{0}''. Use somente uma delas.
         src-element.2.1 = src-attribute.2.1: 'ref' ou 'name' deve estar presente na declara\u00E7\u00E3o de elemento do local.
         src-element.2.2 = src-element.2.2: Como ''{0}'' cont\u00E9m o atributo ''ref'', seu conte\u00FAdo deve ser correspondente (annotation?). No entanto, ''{1}'' foi encontrado.
         src-element.3 = src-element.3: O elemento ''{0}'' tem um atributo ''type'' e um filho ''anonymous type''. Somente um deles \u00E9 permitido para um elemento.
@@ -168,8 +142,8 @@
         ag-props-correct.2 = ag-props-correct.2: Erro do grupo de atributos ''{0}''. Os usos do atributo duplicado com o mesmo nome e namespace de destino foram especificados. O nome de uso do atributo duplicado \u00E9 ''{1}''.
         ag-props-correct.3 = ag-props-correct.3: Erro do grupo de atributos ''{0}''. Duas declara\u00E7\u00F5es de atributo ''{1}'' e ''{2}'' t\u00EAm tipos que s\u00E3o obtidos do ID.
         a-props-correct.2 = a-props-correct.2: Valor de restri\u00E7\u00E3o inv\u00E1lido ''{1}'' no atributo ''{0}''.
-        a-props-correct.3 = a-props-correct.3: O atributo ''{0}'' n\u00E3o pode usar ''fixed'' ou ''default'' porque o ''{''type definition''}'' do atributo \u00E9 ID ou \u00E9 obtida do ID.
-        au-props-correct.2 = au-props-correct.2: Na declara\u00E7\u00E3o do atributo de ''{0}'', foi especificado um valor fixo de ''{1}''. Dessa forma, se o uso do atributo que faz refer\u00EAncia a ''{0}'' tamb\u00E9m tiver uma ''{''value constraint''}'', ele deve ser corrigido e seu valor deve ser ''{1}''.
+        a-props-correct.3 = a-props-correct.3: O atributo ''{0}'' n\u00E3o pode usar ''fixed'' ou ''padr\u00E3o'' porque o '{'type definition'}' do atributo \u00E9 ID ou \u00E9 obtida do ID.
+        au-props-correct.2 = au-props-correct.2: Na declara\u00E7\u00E3o do atributo de ''{0}'', foi especificado um valor fixo de ''{1}''. Dessa forma, se o uso do atributo que faz refer\u00EAncia a ''{0}'' tamb\u00E9m tiver uma '{'value constraint'}', ele deve ser corrigido e seu valor deve ser ''{1}''.
         cos-all-limited.1.2 = cos-all-limited.1.2: Um grupo de modelos 'all' deve ser exibido em uma part\u00EDcula com '{'min occurs'}' = '{'max occurs'}' = 1 e essa part\u00EDcula deve fazer parte de um par que constitui o '{'content type'}' de uma defini\u00E7\u00E3o de tipo complexa.
         cos-all-limited.2 = cos-all-limited.2: O "{"max occurs"}" de um elemento em um grupo de modelos ''all'' deve ser 0 ou 1. O valor ''{0}'' do elemento ''{1}'' \u00E9 inv\u00E1lido.
         cos-applicable-facets = cos-applicable-facets: O aspecto ''{0}'' n\u00E3o \u00E9 permitido pelo tipo {1}.
@@ -182,17 +156,17 @@
         cos-particle-restrict.a = cos-particle-restrict.a: A part\u00EDcula obtida est\u00E1 vazia e a base n\u00E3o pode ser esvaziada.
         cos-particle-restrict.b = cos-particle-restrict.b: A part\u00EDcula base est\u00E1 vazia, mas a part\u00EDcula obtida n\u00E3o est\u00E1.
         cos-particle-restrict.2 = cos-particle-restrict.2: Restri\u00E7\u00E3o de part\u00EDcula proibida: ''{0}''.
-        cos-st-restricts.1.1 = cos-st-restricts.1.1: O tipo ''{1}'' \u00E9 at\u00F4mico. Dessa forma, sua ''{''base type definition''}'', ''{0}'', deve ser uma defini\u00E7\u00E3o de tipo simples at\u00F4mico ou um tipo de dados primitivo criado.
+        cos-st-restricts.1.1 = cos-st-restricts.1.1: O tipo ''{1}'' \u00E9 at\u00F4mico. Dessa forma, sua '{'base type definition'}', ''{0}'', deve ser uma defini\u00E7\u00E3o de tipo simples at\u00F4mico ou um tipo de dados primitivo criado.
         cos-st-restricts.2.1 = cos-st-restricts.2.1: Na defini\u00E7\u00E3o do tipo de lista ''{0}'', o tipo ''{1}'' \u00E9 um tipo de item inv\u00E1lido porque \u00E9 um tipo  de lista ou um tipo de uni\u00E3o que cont\u00E9m uma lista.
         cos-st-restricts.2.3.1.1 = cos-st-restricts.2.3.1.1: O componente "{"final"}" da "{"item type definition"}" ''{0}'' cont\u00E9m ''list''. Isso significa que ''{0}'' n\u00E3o pode ser usado como um tipo de item do tipo de lista ''{1}''.
         cos-st-restricts.3.3.1.1 = cos-st-restricts.3.3.1.1: O componente "{"final"}" de "{"member type definitions"}", ''{0}'', cont\u00E9m ''union''. Isso significa que ''{0}'' n\u00E3o pode ser usado como um tipo de membro do tipo de uni\u00E3o ''{1}''.
-        cos-valid-default.2.1 = cos-valid-default.2.1: O elemento ''{0}'' tem uma restri\u00E7\u00E3o de valor e deve ter um modelo de conte\u00FAdo simples ou misto.
-        cos-valid-default.2.2.2 = cos-valid-default.2.2.2: Como o elemento ''{0}'' tem uma ''{''value constraint''}'' e sua defini\u00E7\u00E3o de tipo tem {''content type''}'' misto, ent\u00E3o a part\u00EDcula do ''{''content type''}'' deve ser esvazi\u00E1vel.
+        cos-valid-default.2.1 = cos-valid-padr\u00E3o.2.1: O elemento ''{0}'' tem uma restri\u00E7\u00E3o de valor e deve ter um modelo de conte\u00FAdo simples ou misto.
+        cos-valid-default.2.2.2 = cos-valid-padr\u00E3o.2.2.2: Como o elemento ''{0}'' tem uma '{'value constraint'}' e sua defini\u00E7\u00E3o de tipo tem {''content type'}' misto, ent\u00E3o a part\u00EDcula do '{'content type'}' deve ser esvazi\u00E1vel.
         c-props-correct.2 = c-props-correct.2: A cardinalidade dos Campos de keyref ''{0}'' e chave ''{1}'' deve ser correspondente.
         ct-props-correct.3 = ct-props-correct.3: Defini\u00E7\u00F5es circulares detectadas para o tipo complexo ''{0}''. Isso significa que ''{0}'' est\u00E1 contido em sua pr\u00F3pria hierarquia de tipo, o que \u00E9 um erro.
         ct-props-correct.4 = ct-props-correct.4: Erro do tipo ''{0}''. Os usos do atributo duplicado com o mesmo nome e namespace de destino foram especificados. O nome do uso do atributo duplicado \u00E9 ''{1}''.
         ct-props-correct.5 = ct-props-correct.5: Erro do tipo ''{0}''. Duas declara\u00E7\u00F5es do atributo ''{1}'' e ''{2}'' t\u00EAm tipos que s\u00E3o obtidos do ID.
-        derivation-ok-restriction.1 = derivation-ok-restriction.1: O tipo ''{0}'' foi obtido por meio da restri\u00E7\u00E3o do tipo ''{1}''. No entanto, ''{1}'' tem uma propriedade ''{''final''}'' que pro\u00EDbe a deriva\u00E7\u00E3o por restri\u00E7\u00E3o.
+        derivation-ok-restriction.1 = derivation-ok-restriction.1: O tipo ''{0}'' foi obtido por meio da restri\u00E7\u00E3o do tipo ''{1}''. No entanto, ''{1}'' tem uma propriedade '{'final'}' que pro\u00EDbe a deriva\u00E7\u00E3o por restri\u00E7\u00E3o.
         derivation-ok-restriction.2.1.1 = derivation-ok-restriction.2.1.1: Erro do tipo ''{0}''. O uso do atributo ''{1}'' neste tipo tem um valor de ''uso'' de ''{2}'', que \u00E9 inconsistente com o valor ''obrigat\u00F3rio'' em um uso de atributo correspondente no tipo de base.
         derivation-ok-restriction.2.1.2 = derivation-ok-restriction.2.1.2: Erro do tipo ''{0}''. O uso do atributo ''{1}'' neste tipo tem o tipo ''{2}'', que \u00E9 obtido de forma v\u00E1lida de "{3}", o tipo de uso do atributo correspondente no tipo de base.
         derivation-ok-restriction.2.1.3.a = derivation-ok-restriction.2.1.3.a: Erro do tipo ''{0}''. O uso do atributo ''{1}'' neste tipo tem uma restri\u00E7\u00E3o de valor efetivo que n\u00E3o \u00E9 fixa e a restri\u00E7\u00E3o de valor efetivo do atributo correspondente no tipo de base \u00E9 fixa.
@@ -232,7 +206,7 @@
         maxInclusive-valid-restriction.3 = maxInclusive-valid-restriction.3: Erro do tipo ''{2}''. O valor maxInclusive =''{0}'' deve ser > = minInclusive do tipo de base ''{1}''.
         maxInclusive-valid-restriction.4 = maxInclusive-valid-restriction.4: Erro do tipo ''{2}''. O valor maxInclusive =''{0}'' deve ser > minInclusive do tipo de base ''{1}''.
         maxLength-valid-restriction = maxLength-valid-restriction: Na defini\u00E7\u00E3o de {2}, o valor maxLength = ''{0}'' deve ser <= que o do tipo de base ''{1}''.
-        mg-props-correct.2 = mg-props-correct.2: Defini\u00E7\u00F5es circulares detectadas para o grupo ''{0}''. Seguir de forma recursiva dos valores de ''{''term''}'' das part\u00EDculas conduz a uma part\u00EDcula cujo ''{''term''}'' \u00E9 o pr\u00F3prio grupo.
+        mg-props-correct.2 = mg-props-correct.2: Defini\u00E7\u00F5es circulares detectadas para o grupo ''{0}''. Seguir de forma recursiva dos valores de '{'term'}' das part\u00EDculas conduz a uma part\u00EDcula cujo '{'term'}' \u00E9 o pr\u00F3prio grupo.
         minExclusive-less-than-equal-to-maxExclusive = minExclusive-less-than-equal-to-maxExclusive: Na defini\u00E7\u00E3o de {2}, o valor minExclusive = ''{0}'' deve ser <= que o valor maxExclusive = ''{1}''.
         minExclusive-less-than-maxInclusive = minExclusive-less-than-maxInclusive: Na defini\u00E7\u00E3o de {2}, o valor minExclusive = ''{0}'' deve ser <= que o valor maxInclusive = ''{1}''.
         minExclusive-valid-restriction.1 = minExclusive-valid-restriction.1: Erro do tipo ''{2}''. O valor minExclusive =''{0}'' deve ser >= minExclusive do tipo de base ''{1}''.
@@ -278,7 +252,7 @@
 #        src-redefine.1 = src-redefine.1: The component ''{0}'' is begin redefined, but its corresponding component isn't in the schema document being redefined (with namespace ''{2}''), but in a different document, with namespace ''{1}''.
         sch-props-correct.2 = sch-props-correct.2: Um esquema n\u00E3o pode conter dois componentes globais com o mesmo nome; este esquema cont\u00E9m duas ocorr\u00EAncias de ''{0}''.
         st-props-correct.2 = st-props-correct.2: Defini\u00E7\u00F5es circulares detectadas para o tipo simples {0}''. Isso significa que ''{0}'' est\u00E1 contido em sua pr\u00F3pria hierarquia de tipo, o que \u00E9 um erro.
-        st-props-correct.3 = st-props-correct.3: Erro do tipo ''{0}''. O valor de ''{''final''}'' da ''{''base type definition''}'', ''{1}'', pro\u00EDbe a obten\u00E7\u00E3o por restri\u00E7\u00E3o.
+        st-props-correct.3 = st-props-correct.3: Erro do tipo ''{0}''. O valor de '{'final'}' da '{'base type definition'}', ''{1}'', pro\u00EDbe a obten\u00E7\u00E3o por restri\u00E7\u00E3o.
         totalDigits-valid-restriction = totalDigits-valid-restriction: Na defini\u00E7\u00E3o de {2}, o valor ''{0}'' do "totalDigits"'' do aspecto \u00E9 inv\u00E1lido porque ele deve ser <= ao valor de ''totalDigits", que foi definido como ''{1}'' em um dos tipos de ancestrais.
         whiteSpace-valid-restriction.1 = whiteSpace-valid-restriction.1: Na defini\u00E7\u00E3o de {0}, o valor ''{1}'' do aspecto ''whitespace'' \u00E9 inv\u00E1lido porque o valor para ''whitespace'' foi definido como ''colapse'' em um dos tipos de ancestrais.
         whiteSpace-valid-restriction.2 = whiteSpace-valid-restriction.2: Na defini\u00E7\u00E3o de {0}, o valor do aspecto ''preserve'' \u00E9 inv\u00E1lido para o aspecto "whitespace" porque o valor para ''whitespace'' foi definido como ''replace'' em um dos tipos de ancestrais.
@@ -306,7 +280,7 @@
         c-selector-xpath = c-selector-xpath: O valor do seletor = ''{0}'' n\u00E3o \u00E9 v\u00E1lido; os xpaths do seletor n\u00E3o podem conter atributos.
         EmptyTargetNamespace = EmptyTargetNamespace: No documento do esquema ''{0}'', o valor do atributo ''targetNamespace'' n\u00E3o pode ser uma string vazia.
         FacetValueFromBase = FacetValueFromBase: Na declara\u00E7\u00E3o do tipo ''{0}'', o valor ''{1}'' do aspecto ''{2}'' deve ser proveniente do espa\u00E7o de valor do tipo de base, ''{3}''.
-        FixedFacetValue = FixedFacetValue: Na defini\u00E7\u00E3o de {3}, o valor ''{1}'' do aspecto ''{0}'' \u00E9 inv\u00E1lido porque o valor de ''{0}'' foi enviado para ''{2}'' em um dos tipos de ancestrais e ''{''fixed''}'' = true.
+        FixedFacetValue = FixedFacetValue: Na defini\u00E7\u00E3o de {3}, o valor ''{1}'' do aspecto ''{0}'' \u00E9 inv\u00E1lido porque o valor de ''{0}'' foi enviado para ''{2}'' em um dos tipos de ancestrais e '{'fixed'}' = true.
         InvalidRegex = InvalidRegex: O valor do padr\u00E3o ''{0}'' n\u00E3o \u00E9 uma express\u00E3o regular v\u00E1lida. O erro reportado foi: ''{1}'' na coluna ''{2}''.
         maxOccurLimit = A configura\u00E7\u00E3o atual do parser n\u00E3o permite que o valor de um atributo maxOccurs seja definido como maior que o valor {0}.
         PublicSystemOnNotation = PublicSystemOnNotation: Pelo menos ''public'' e ''system'' devem aparecer no elemento ''notation''.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSchemaMessages_sv.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSchemaMessages_sv.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,32 +1,6 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file contains error and warning messages related to XML Schema
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: XMLSchemaMessages_sv.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/3 2013/09/16 06:50:58 gmolloy Exp $
 
         BadMessageKey = Hittar inte felmeddelandet som motsvarar meddelandenyckeln.
         FormatFailed = Ett internt fel intr\u00E4ffade vid formatering av f\u00F6ljande meddelande:\n
@@ -60,7 +34,7 @@
 #validation (3.X.4)
 
         cvc-attribute.3 = cvc-attribute.3: V\u00E4rdet ''{2}'' f\u00F6r attributet ''{1}'' i elementet ''{0}'' har ogiltig typ, ''{3}''.
-        cvc-attribute.4 = cvc-attribute.4: V\u00E4rdet ''{2}'' f\u00F6r attributet ''{1}'' i elementet ''{0}'' har ogiltig fast ''{''v\u00E4rdebegr\u00E4nsning''}''. Attributet m\u00E5ste ha v\u00E4rdet ''{3}''.
+        cvc-attribute.4 = cvc-attribute.4: V\u00E4rdet ''{2}'' f\u00F6r attributet ''{1}'' i elementet ''{0}'' har ogiltig fast '{'v\u00E4rdebegr\u00E4nsning'}'. Attributet m\u00E5ste ha v\u00E4rdet ''{3}''.
         cvc-complex-type.2.1 = cvc-complex-type.2.1: Elementet ''{0}'' f\u00E5r inte ha [underordnade] objekt med tecken- eller elementinformation, eftersom inneh\u00E5llstyp \u00E4r tomt.
         cvc-complex-type.2.2 = cvc-complex-type.2.2: Elementet ''{0}'' f\u00E5r inte ha [underordnade] element och v\u00E4rdet m\u00E5ste vara giltigt.
         cvc-complex-type.2.3 = cvc-complex-type.2.3: Elementet ''{0}'' f\u00E5r inte ha [underordnade] tecken, eftersom inneh\u00E5llstyp \u00E4r endast element.
@@ -74,22 +48,22 @@
         cvc-complex-type.3.2.2 = cvc-complex-type.3.2.2: Attributet ''{1}'' \u00E4r inte till\u00E5tet i elementet ''{0}''.
         cvc-complex-type.4 = cvc-complex-type.4: Attributet ''{1}'' m\u00E5ste anger i elementet ''{0}''.
         cvc-complex-type.5.1 = cvc-complex-type.5.1: I elementet ''{0}'' \u00E4r attributet ''{1}'' ett joker-id. Joker-id ''{2}'' finns redan och endast ett id kan anv\u00E4ndas.
-        cvc-complex-type.5.2 = cvc-complex-type.5.2: I elementet ''{0}'' \u00E4r attributet ''{1}'' ett joker-id. Det finns redan ett attribut ''{2}'' som tas fr\u00E5n id bland ''{''attributanv\u00E4ndningar''}''.
+        cvc-complex-type.5.2 = cvc-complex-type.5.2: I elementet ''{0}'' \u00E4r attributet ''{1}'' ett joker-id. Det finns redan ett attribut ''{2}'' som tas fr\u00E5n id bland '{'attributanv\u00E4ndningar'}'.
         cvc-datatype-valid.1.2.1 = cvc-datatype-valid.1.2.1: ''{0}'' \u00E4r inte n\u00E5got giltigt v\u00E4rde f\u00F6r ''{1}''.
         cvc-datatype-valid.1.2.2 = cvc-datatype-valid.1.2.2: ''{0}'' \u00E4r inte n\u00E5got giltigt v\u00E4rde f\u00F6r listtyp ''{1}''.
         cvc-datatype-valid.1.2.3 = cvc-datatype-valid.1.2.3: ''{0}'' \u00E4r inte n\u00E5got giltigt v\u00E4rde f\u00F6r uniontyp ''{1}''.
         cvc-elt.1 = cvc-elt.1: Kan inte hitta deklarationen f\u00F6r elementet ''{0}''.
-        cvc-elt.2 = cvc-elt.2: V\u00E4rdet f\u00F6r ''{''abstrakt''}'' i elementdeklarationen f\u00F6r ''{0}'' m\u00E5ste anges som false.
-        cvc-elt.3.1 = cvc-elt.3.1: Attributet ''{1}'' f\u00E5r inte anges i elementet ''{0}'', eftersom ''{''nullbar''}'' egenskap f\u00F6r ''{0}'' har angetts som false.
+        cvc-elt.2 = cvc-elt.2: V\u00E4rdet f\u00F6r '{'abstrakt'}' i elementdeklarationen f\u00F6r ''{0}'' m\u00E5ste anges som false.
+        cvc-elt.3.1 = cvc-elt.3.1: Attributet ''{1}'' f\u00E5r inte anges i elementet ''{0}'', eftersom '{'nullbar'}' egenskap f\u00F6r ''{0}'' har angetts som false.
         cvc-elt.3.2.1 = cvc-elt.3.2.1: Elementet ''{0}'' f\u00E5r inte inneh\u00E5lla [underordnade] med tecken- eller elementinformation eftersom ''{1}'' har angetts.
-        cvc-elt.3.2.2 = cvc-elt.3.2.2: Det f\u00E5r inte finnas n\u00E5gon fast ''{''v\u00E4rdebegr\u00E4nsning''}'' f\u00F6r elementet ''{0}'' eftersom ''{1}'' har angetts.
+        cvc-elt.3.2.2 = cvc-elt.3.2.2: Det f\u00E5r inte finnas n\u00E5gon fast '{'v\u00E4rdebegr\u00E4nsning'}' f\u00F6r elementet ''{0}'' eftersom ''{1}'' har angetts.
         cvc-elt.4.1 = cvc-elt.4.1: V\u00E4rdet ''{2}'' f\u00F6r attributet ''{1}'' i elementet ''{0}'' \u00E4r inte n\u00E5got giltigt QName.
         cvc-elt.4.2 = cvc-elt.4.2: Kan inte matcha ''{1}'' med typdefinition f\u00F6r elementet ''{0}''.
         cvc-elt.4.3 = cvc-elt.4.3: Typ ''{1}'' \u00E4r inte giltigt att tas fr\u00E5n typdefinitionen ''{2}'' i elementet ''{0}''.
-        cvc-elt.5.1.1 = cvc-elt.5.1.1: ''{''v\u00E4rdebegr\u00E4nsning''}'' ''{2}'' i elementet ''{0}'' \u00E4r inte n\u00E5got giltigt standardv\u00E4rde f\u00F6r typ ''{1}''.
+        cvc-elt.5.1.1 = cvc-elt.5.1.1: '{'v\u00E4rdebegr\u00E4nsning'}' ''{2}'' i elementet ''{0}'' \u00E4r inte n\u00E5got giltigt standardv\u00E4rde f\u00F6r typ ''{1}''.
         cvc-elt.5.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.1: Elementet ''{0}'' f\u00E5r inte ha [underordnade] objekt med elementinformation.
-        cvc-elt.5.2.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.2.1: V\u00E4rdet ''{1}'' i elementet ''{0}'' matchar inte v\u00E4rdet med fast ''{''v\u00E4rdebegr\u00E4nsning''}'', ''{2}''.
-        cvc-elt.5.2.2.2.2 = cvc-elt.5.2.2.2.2: V\u00E4rdet ''{1}'' i elementet ''{0}'' matchar inte v\u00E4rdet med ''{''v\u00E4rdebegr\u00E4nsning''}'', ''{2}''.
+        cvc-elt.5.2.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.2.1: V\u00E4rdet ''{1}'' i elementet ''{0}'' matchar inte v\u00E4rdet med fast '{'v\u00E4rdebegr\u00E4nsning'}', ''{2}''.
+        cvc-elt.5.2.2.2.2 = cvc-elt.5.2.2.2.2: V\u00E4rdet ''{1}'' i elementet ''{0}'' matchar inte v\u00E4rdet med '{'v\u00E4rdebegr\u00E4nsning'}', ''{2}''.
         cvc-enumeration-valid = cvc-enumeration-valid: V\u00E4rdet ''{0}'' \u00E4r ogiltigt med aktuell uppr\u00E4kning ''{1}''. V\u00E4rdet m\u00E5ste ing\u00E5 i uppr\u00E4kningen.
         cvc-fractionDigits-valid = cvc-fractionDigits-valid: V\u00E4rdet ''{0}'' har {1} br\u00E5ktalssiffror, men antalet br\u00E5ktalssiffror \u00E4r begr\u00E4nsat till {2}.
         cvc-id.1 = cvc-id.1: Det finns ingen ID/IDREF-bindning f\u00F6r IDREF ''{0}''.
@@ -168,10 +142,10 @@
         ag-props-correct.2 = ag-props-correct.2: Ett fel intr\u00E4ffade f\u00F6r attributgruppen ''{0}''. Duplicerad attributanv\u00E4ndning med samma namn och namnrymd. Namnet p\u00E5 dubbletten \u00E4r ''{1}''.
         ag-props-correct.3 = ag-props-correct.3: Ett fel intr\u00E4ffade f\u00F6r attributgruppen ''{0}''. Tv\u00E5 attributdeklarationer, ''{1}'' och ''{2}'' har angetts med typer som h\u00E4rleds fr\u00E5n ID.
         a-props-correct.2 = a-props-correct.2: Ogiltigt v\u00E4rde f\u00F6r begr\u00E4nsning, ''{1}'', i attributet ''{0}''.
-        a-props-correct.3 = a-props-correct.3: Attributet ''{0}'' f\u00E5r inte anv\u00E4nda ''fixed'' eller ''default'', eftersom attributets ''{''typdefinition''}'' \u00E4r ID eller h\u00E4rleds fr\u00E5n ID.
-        au-props-correct.2 = au-props-correct.2: Det fasta v\u00E4rdet ''{1}'' har angetts i attributdeklarationen ''{0}''. Om attributet som refererar till ''{0}'' \u00E4ven inneh\u00E5ller en ''{''v\u00E4rdebegr\u00E4nsning''}'' m\u00E5ste du l\u00F6sa detta och ange v\u00E4rdet ''{1}''.
+        a-props-correct.3 = a-props-correct.3: Attributet ''{0}'' f\u00E5r inte anv\u00E4nda ''fixed'' eller ''default'', eftersom attributets '{'typdefinition'}' \u00E4r ID eller h\u00E4rleds fr\u00E5n ID.
+        au-props-correct.2 = au-props-correct.2: Det fasta v\u00E4rdet ''{1}'' har angetts i attributdeklarationen ''{0}''. Om attributet som refererar till ''{0}'' \u00E4ven inneh\u00E5ller en '{'v\u00E4rdebegr\u00E4nsning'}' m\u00E5ste du l\u00F6sa detta och ange v\u00E4rdet ''{1}''.
         cos-all-limited.1.2 = cos-all-limited.1.2: En 'all'-modellgrupp m\u00E5ste anges i en partikel med '{'min f\u00F6rekomster'}' = '{'max f\u00F6rekomster'}' = 1 och partikeln m\u00E5ste vara en del i ett par som utg\u00F6r '{'inneh\u00E5llstyp'}' i en komplex typdefinition.
-        cos-all-limited.2 = cos-all-limited.2: V\u00E4rdet f\u00F6r ''{''max f\u00F6rekomster''}'' i ett element i en ''all''-modellgrupp m\u00E5ste vara 0 eller 1. V\u00E4rdet ''{0}'' f\u00F6r elementet ''{1}'' \u00E4r ogiltigt.
+        cos-all-limited.2 = cos-all-limited.2: V\u00E4rdet f\u00F6r '{'max f\u00F6rekomster'}' i ett element i en ''all''-modellgrupp m\u00E5ste vara 0 eller 1. V\u00E4rdet ''{0}'' f\u00F6r elementet ''{1}'' \u00E4r ogiltigt.
         cos-applicable-facets = cos-applicable-facets: Aspekten (facet) ''{0}'' \u00E4r inte till\u00E5ten med typ {1}.
         cos-ct-extends.1.1 = cos-ct-extends.1.1: Typ ''{0}'' h\u00E4rleds fr\u00E5n ett till\u00E4gg fr\u00E5n typ ''{1}''. Attributet ''final'' i ''{1}'' till\u00E5ter dock inte h\u00E4rledning av till\u00E4gg.
         cos-ct-extends.1.4.3.2.2.1.a = cos-ct-extends.1.4.3.2.2.1.a: Inneh\u00E5llstyp f\u00F6r h\u00E4rledd typ och f\u00F6r basen m\u00E5ste b\u00E5da vara blandade eller endast element. Typ ''{0}'' \u00E4r endast element, men d\u00E4remot inte basen.
@@ -182,17 +156,17 @@
         cos-particle-restrict.a = cos-particle-restrict.a: H\u00E4rledd partikel \u00E4r tom och basen \u00E4r inte t\u00F6mningsbar.
         cos-particle-restrict.b = cos-particle-restrict.b: Baspartikeln \u00E4r tom, men den h\u00E4rledda partikeln \u00E4r inte det.
         cos-particle-restrict.2 = cos-particle-restrict.2: F\u00F6rbjuden partikelbegr\u00E4nsning: ''{0}''.
-        cos-st-restricts.1.1 = cos-st-restricts.1.1: Typ ''{1}'' \u00E4r atomisk och d\u00E4rf\u00F6r m\u00E5ste ''{''bastypdefinitionen''}'', ''{0}'', anges som atomisk enkel typ eller inbyggd primitiv datatyp.
+        cos-st-restricts.1.1 = cos-st-restricts.1.1: Typ ''{1}'' \u00E4r atomisk och d\u00E4rf\u00F6r m\u00E5ste '{'bastypdefinitionen'}', ''{0}'', anges som atomisk enkel typ eller inbyggd primitiv datatyp.
         cos-st-restricts.2.1 = cos-st-restricts.2.1: I definitionen av listtyp ''{0}'' \u00E4r typ ''{1}'' en ogiltig objekttyp eftersom det \u00E4r antingen en listtyp eller en uniontyp som inneh\u00E5ller en lista.
-        cos-st-restricts.2.3.1.1 = cos-st-restricts.2.3.1.1: Den ''{''sista''}'' komponenten i ''{''objekttypdefinitionen''}'', ''{0}'', inneh\u00E5ller ''list''. Detta betyder att ''{0}'' inte kan anv\u00E4ndas som objekttyp f\u00F6r listtyp ''{1}''.
-        cos-st-restricts.3.3.1.1 = cos-st-restricts.3.3.1.1: Den ''{''sista''}'' komponenten i ''{''medlemtypdefinitionerna''}'', ''{0}'', inneh\u00E5ller ''union''. Detta betyder att ''{0}'' inte kan anv\u00E4ndas som medlemstyp f\u00F6r uniontyp ''{1}''.
+        cos-st-restricts.2.3.1.1 = cos-st-restricts.2.3.1.1: Den '{'sista'}' komponenten i '{'objekttypdefinitionen'}', ''{0}'', inneh\u00E5ller ''list''. Detta betyder att ''{0}'' inte kan anv\u00E4ndas som objekttyp f\u00F6r listtyp ''{1}''.
+        cos-st-restricts.3.3.1.1 = cos-st-restricts.3.3.1.1: Den '{'sista'}' komponenten i '{'medlemtypdefinitionerna'}', ''{0}'', inneh\u00E5ller ''union''. Detta betyder att ''{0}'' inte kan anv\u00E4ndas som medlemstyp f\u00F6r uniontyp ''{1}''.
         cos-valid-default.2.1 = cos-valid-default.2.1: Elementet ''{0}'' har en v\u00E4rdebegr\u00E4nsning och m\u00E5ste ha en blandad eller enkel inneh\u00E5llsmodell.
-        cos-valid-default.2.2.2 = cos-valid-default.2.2.2: Eftersom elementet ''{0}'' har en ''{''v\u00E4rdebegr\u00E4nsning''}'' och typdefinitionen har blandad ''{''inneh\u00E5llstyp''}'' s\u00E5 m\u00E5ste partikeln av ''{''inneh\u00E5llstyp''}'' vara t\u00F6mningsbar.
+        cos-valid-default.2.2.2 = cos-valid-default.2.2.2: Eftersom elementet ''{0}'' har en '{'v\u00E4rdebegr\u00E4nsning'}' och typdefinitionen har blandad '{'inneh\u00E5llstyp'}' s\u00E5 m\u00E5ste partikeln av '{'inneh\u00E5llstyp'}' vara t\u00F6mningsbar.
         c-props-correct.2 = c-props-correct.2: Kardinalitet av f\u00E4lt med nyckelreferens ''{0}'' och nyckel ''{1}'' m\u00E5ste matcha varandra.
         ct-props-correct.3 = ct-props-correct.3: Cirkul\u00E4ra definitioner har identifierats f\u00F6r komplex typ ''{0}''. Detta inneb\u00E4r att ''{0}'' ing\u00E5r i sin egen typhierarki, vilket \u00E4r fel.
         ct-props-correct.4 = ct-props-correct.4: Ett fel intr\u00E4ffade f\u00F6r typ ''{0}''. Duplicerad attributanv\u00E4ndning med samma namn och namnrymd. Namnet p\u00E5 dubbletten \u00E4r ''{1}''.
         ct-props-correct.5 = ct-props-correct.5: Ett fel intr\u00E4ffade f\u00F6r typ ''{0}''. Tv\u00E5 attributdeklarationer, ''{1}'' och ''{2}'', anv\u00E4nds med typer som h\u00E4rleds fr\u00E5n ID.
-        derivation-ok-restriction.1 = derivation-ok-restriction.1: Typ ''{0}'' h\u00E4rleddes genom begr\u00E4nsning fr\u00E5n typ ''{1}''. ''{1}'' har d\u00E4remot en ''{''slutlig''}'' egenskap som f\u00F6rbjuder h\u00E4rledning via begr\u00E4nsning.
+        derivation-ok-restriction.1 = derivation-ok-restriction.1: Typ ''{0}'' h\u00E4rleddes genom begr\u00E4nsning fr\u00E5n typ ''{1}''. ''{1}'' har d\u00E4remot en '{'slutlig'}' egenskap som f\u00F6rbjuder h\u00E4rledning via begr\u00E4nsning.
         derivation-ok-restriction.2.1.1 = derivation-ok-restriction.2.1.1: Ett fel intr\u00E4ffade f\u00F6r typ ''{0}''. Attributanv\u00E4ndning ''{1}'' i denna typ har ''use''-v\u00E4rdet ''{2}'' vilket inte \u00E4r konsekvent med v\u00E4rdet f\u00F6r ''required'' i matchande attributanv\u00E4ndning i bastypen.
         derivation-ok-restriction.2.1.2 = derivation-ok-restriction.2.1.2: Ett fel intr\u00E4ffade f\u00F6r typ ''{0}''. Attributanv\u00E4ndning ''{1}'' i denna typ har typ ''{2}'', som inte f\u00E5r h\u00E4rledas fr\u00E5n ''{3}'', typ i matchande attributanv\u00E4ndning i bastypen.
         derivation-ok-restriction.2.1.3.a = derivation-ok-restriction.2.1.3.a: Ett fel intr\u00E4ffade f\u00F6r typ ''{0}''. Attributanv\u00E4ndning ''{1}'' i denna typ har en effektiv v\u00E4rdebegr\u00E4nsning som inte \u00E4r fast, medan den effektiva v\u00E4rdebegr\u00E4nsningen i matchande attributanv\u00E4ndning i bastypen \u00E4r fast.
@@ -210,8 +184,8 @@
         enumeration-required-notation = enumeration-required-notation: NOTATION-typ, ''{0}'' anv\u00E4nds av {2} ''{1}'', m\u00E5ste anges med uppr\u00E4kningsaspektv\u00E4rde som specificerar de notationselement som anv\u00E4nds av denna typ.
         enumeration-valid-restriction = enumeration-valid-restriction: Uppr\u00E4kningsv\u00E4rdet ''{0}'' finns inte i bastypens, {1}, v\u00E4rdeutrymme.
         e-props-correct.2 = e-props-correct.2: Ogiltigt v\u00E4rde f\u00F6r begr\u00E4nsningsv\u00E4rde ''{1}'' i elementet ''{0}''.
-        e-props-correct.4 = e-props-correct.4: ''{''Typdefinition''}'' f\u00F6r elementet ''{0}'' har en ogiltig h\u00E4rledning fr\u00E5n ''{''typdefinitionen''}'' f\u00F6r substitutionHead ''{1}'' eller s\u00E5 till\u00E5ts inte denna h\u00E4rledning av egenskapen ''{1}'' f\u00F6r ''{''ers\u00E4ttningsgruppexkluderingar''}''.
-        e-props-correct.5 = e-props-correct.5: En ''{''v\u00E4rdebegr\u00E4nsning''}'' f\u00E5r inte finnas med i elementet ''{0}'' eftersom elementets ''{''typdefinition''}'' eller ''{''typdefinitionens''}'' ''{''inneh\u00E5llstyp''}'' \u00E4r ID, eller h\u00E4rleds fr\u00E5n ID.
+        e-props-correct.4 = e-props-correct.4: '{'Typdefinition'}' f\u00F6r elementet ''{0}'' har en ogiltig h\u00E4rledning fr\u00E5n '{'typdefinitionen'}' f\u00F6r substitutionHead ''{1}'' eller s\u00E5 till\u00E5ts inte denna h\u00E4rledning av egenskapen ''{1}'' f\u00F6r '{'ers\u00E4ttningsgruppexkluderingar'}'.
+        e-props-correct.5 = e-props-correct.5: En '{'v\u00E4rdebegr\u00E4nsning'}' f\u00E5r inte finnas med i elementet ''{0}'' eftersom elementets '{'typdefinition'}' eller '{'typdefinitionens'}' '{'inneh\u00E5llstyp'}' \u00E4r ID, eller h\u00E4rleds fr\u00E5n ID.
         e-props-correct.6 = e-props-correct.6: Cirkul\u00E4r ers\u00E4ttningsgrupp identifierades f\u00F6r elementet ''{0}''.
         fractionDigits-valid-restriction = fractionDigits-valid-restriction: I definitionen f\u00F6r {2} \u00E4r v\u00E4rdet ''{0}'' f\u00F6r ''fractionDigits'' ogiltigt eftersom det m\u00E5ste vara mindre \u00E4n eller lika med v\u00E4rdet f\u00F6r ''fractionDigits'' som har angetts som ''{1}'' i n\u00E5gon typ f\u00F6r \u00F6verordnad.
         fractionDigits-totalDigits = fractionDigits-totalDigits: I definitionen av {2} \u00E4r v\u00E4rdet ''{0}'' f\u00F6r ''fractionDigits'' ogiltigt eftersom v\u00E4rdet m\u00E5ste vara mindre \u00E4n eller lika med v\u00E4rdet f\u00F6r ''totalDigits'' som \u00E4r ''{1}''.
@@ -232,7 +206,7 @@
         maxInclusive-valid-restriction.3 = maxInclusive-valid-restriction.3: Ett fel intr\u00E4ffade f\u00F6r typ ''{2}''. maxInclusive-v\u00E4rdet ''{0}'' m\u00E5ste vara st\u00F6rre \u00E4n eller lika med minInclusive i bastyp ''{1}''.
         maxInclusive-valid-restriction.4 = maxInclusive-valid-restriction.4: Ett fel intr\u00E4ffade f\u00F6r typ ''{2}''. maxInclusive-v\u00E4rdet ''{0}'' m\u00E5ste vara st\u00F6rre \u00E4n minExclusive i bastyp ''{1}''.
         maxLength-valid-restriction = maxLength-valid-restriction: I definitionen f\u00F6r {2} m\u00E5ste maxLength-v\u00E4rdet ''{0}'' vara mindre \u00E4n eller lika med v\u00E4rdet i bastyp ''{1}''.
-        mg-props-correct.2 = mg-props-correct.2: Cirkul\u00E4ra definitioner identifierades f\u00F6r gruppen ''{0}''. Rekursivt efterf\u00F6ljande v\u00E4rdena f\u00F6r ''{''term''}'' i partiklarna leder till en partikel vars ''{''term''}'' \u00E4r den ursprungliga gruppen.
+        mg-props-correct.2 = mg-props-correct.2: Cirkul\u00E4ra definitioner identifierades f\u00F6r gruppen ''{0}''. Rekursivt efterf\u00F6ljande v\u00E4rdena f\u00F6r '{'term'}' i partiklarna leder till en partikel vars '{'term'}' \u00E4r den ursprungliga gruppen.
         minExclusive-less-than-equal-to-maxExclusive = minExclusive-less-than-equal-to-maxExclusive: I definitionen f\u00F6r {2} m\u00E5ste minExclusive-v\u00E4rdet ''{0}'' vara mindre \u00E4n eller lika med maxExclusive-v\u00E4rdet ''{1}''.
         minExclusive-less-than-maxInclusive = minExclusive-less-than-maxInclusive: I definitionen f\u00F6r {2} m\u00E5ste minExclusive-v\u00E4rdet ''{0}'' vara mindre \u00E4n maxInclusive-v\u00E4rdet ''{1}''.
         minExclusive-valid-restriction.1 = minExclusive-valid-restriction.1: Ett fel intr\u00E4ffade f\u00F6r typ ''{2}''. minExclusive-v\u00E4rdet ''{0}'' m\u00E5ste vara st\u00F6rre \u00E4n eller lika med minExclusive i bastyp ''{1}''.
@@ -249,20 +223,20 @@
         minLength-less-than-equal-to-maxLength = minLength-less-than-equal-to-maxLength: I definitionen f\u00F6r {2} m\u00E5ste minLength-v\u00E4rdet ''{0}'' vara mindre \u00E4n maxLength-v\u00E4rdet ''{1}''.
         minLength-valid-restriction = minLength-valid-restriction: I definitionen f\u00F6r {2} m\u00E5ste minLength-v\u00E4rdet ''{0}'' vara st\u00F6rre \u00E4n eller lika med v\u00E4rdet i bastyp ''{1}''.
         no-xmlns = no-xmlns: Ett {namn} p\u00E5 en attributdeklaration f\u00E5r inte matcha 'xmlns'.
-        no-xsi = no-xsi: En  ''{''m\u00E5lnamnrymd''}'' i en attributdeklaration f\u00E5r inte matcha ''{0}''.
+        no-xsi = no-xsi: En  '{'m\u00E5lnamnrymd'}' i en attributdeklaration f\u00E5r inte matcha ''{0}''.
         p-props-correct.2.1 = p-props-correct.2.1: I deklarationen ''{0}'' \u00E4r v\u00E4rdet f\u00F6r ''minOccurs'' ''{1}'', men det f\u00E5r inte vara st\u00F6rre \u00E4n v\u00E4rdet f\u00F6r ''maxOccurs'' (som \u00E4r ''{2}'').
         rcase-MapAndSum.1 = rcase-MapAndSum.1: Det finns ingen fullst\u00E4ndigt fungerande mappning mellan partiklarna.
         rcase-MapAndSum.2 = rcase-MapAndSum.2: Gruppens f\u00F6rekomstintervall ({0},{1}) \u00E4r inte n\u00E5gon giltig begr\u00E4nsning f\u00F6r basgruppens f\u00F6rekomstintervall, ({2},{3}).
         rcase-NameAndTypeOK.1 = rcase-NameAndTypeOK.1: Element har namn och m\u00E5lnamnrymder som inte \u00E4r desamma: Elementet ''{0}'' i namnrymd ''{1}'' och elementet ''{2}'' i namnrymd ''{3}''.
-        rcase-NameAndTypeOK.2 = rcase-NameAndTypeOK.2: Ett fel intr\u00E4ffade f\u00F6r partikeln vars ''{''term''}'' \u00E4r elementdeklarationen ''{0}''. Elementdeklarationens v\u00E4rde som \u00E4r ''{''nullbart''}'' har angetts som true, men motsvarande partikel i bastypen har en elementdeklaration vars v\u00E4rde som \u00E4r ''{''nullbart''}'' har angetts som false.
-        rcase-NameAndTypeOK.3 = rcase-NameAndTypeOK.3: Ett fel intr\u00E4ffade f\u00F6r partikeln vars  ''{''term''}'' \u00E4r elementdeklarationen ''{0}''. F\u00F6rekomstintervallet, ({1},{2}), \u00E4r inte n\u00E5gon giltig begr\u00E4nsning f\u00F6r intervallet, ({3},{4}, i motsvarande partikel i bastypen.
+        rcase-NameAndTypeOK.2 = rcase-NameAndTypeOK.2: Ett fel intr\u00E4ffade f\u00F6r partikeln vars '{'term'}' \u00E4r elementdeklarationen ''{0}''. Elementdeklarationens v\u00E4rde som \u00E4r '{'nullbart'}' har angetts som true, men motsvarande partikel i bastypen har en elementdeklaration vars v\u00E4rde som \u00E4r '{'nullbart'}' har angetts som false.
+        rcase-NameAndTypeOK.3 = rcase-NameAndTypeOK.3: Ett fel intr\u00E4ffade f\u00F6r partikeln vars  '{'term'}' \u00E4r elementdeklarationen ''{0}''. F\u00F6rekomstintervallet, ({1},{2}), \u00E4r inte n\u00E5gon giltig begr\u00E4nsning f\u00F6r intervallet, ({3},{4}, i motsvarande partikel i bastypen.
         rcase-NameAndTypeOK.4.a = rcase-NameAndTypeOK.4.a: Elementet ''{0}'' har inte n\u00E5got fast v\u00E4rde, men motsvarande element i bastypen har angetts med det fasta v\u00E4rdet ''{1}''.
         rcase-NameAndTypeOK.4.b = rcase-NameAndTypeOK.4.b: Elementet ''{0}'' har det fasta v\u00E4rdet ''{1}'', men motsvarande element i bastypen har angetts med det fasta v\u00E4rdet ''{2}''.
         rcase-NameAndTypeOK.5 = rcase-NameAndTypeOK.5: Identitetsbegr\u00E4nsningarna f\u00F6r elementet ''{0}'' \u00E4r inte n\u00E5gon del av de som finns i basen.
         rcase-NameAndTypeOK.6 = rcase-NameAndTypeOK.6: De avaktiverade ers\u00E4ttningarna f\u00F6r elementet ''{0}'' \u00E4r inte inneslutna i basen.
         rcase-NameAndTypeOK.7 = rcase-NameAndTypeOK.7: Elementtyp ''{0}'', ''{1}'' h\u00E4rleds inte fr\u00E5n typ av baselement, ''{2}''.
         rcase-NSCompat.1 = rcase-NSCompat.1: Elementet ''{0}'' har namnrymden ''{1}'' som inte \u00E4r till\u00E5tet av jokertecknet i basen.
-        rcase-NSCompat.2 = rcase-NSCompat.2: Ett fel intr\u00E4ffade f\u00F6r partikeln vars ''{''term''}'' \u00E4r elementdeklarationen ''{0}''. F\u00F6rekomstintervallet, ({1},{2}), \u00E4r inte n\u00E5gon giltig begr\u00E4nsning f\u00F6r intervallet, ({3},{4}, i motsvarande partikel i bastypen.
+        rcase-NSCompat.2 = rcase-NSCompat.2: Ett fel intr\u00E4ffade f\u00F6r partikeln vars '{'term'}' \u00E4r elementdeklarationen ''{0}''. F\u00F6rekomstintervallet, ({1},{2}), \u00E4r inte n\u00E5gon giltig begr\u00E4nsning f\u00F6r intervallet, ({3},{4}, i motsvarande partikel i bastypen.
         rcase-NSRecurseCheckCardinality.1 = rcase-NSRecurseCheckCardinality.1: Det finns ingen fullst\u00E4ndigt fungerande mappning mellan partiklarna.
         rcase-NSRecurseCheckCardinality.2 = rcase-NSRecurseCheckCardinality.2: Gruppens f\u00F6rekomstintervall ({0},{1}) \u00E4r inte n\u00E5gon giltig begr\u00E4nsning f\u00F6r basjokertecknets intervall, ({2},{3}).
         rcase-NSSubset.1 = rcase-NSSubset.1: Jokertecknet \u00E4r inte n\u00E5gon del av motsvarande jokertecken i basen.
@@ -278,7 +252,7 @@
 #        src-redefine.1 = src-redefine.1: The component ''{0}'' is begin redefined, but its corresponding component isn't in the schema document being redefined (with namespace ''{2}''), but in a different document, with namespace ''{1}''.
         sch-props-correct.2 = sch-props-correct.2: Ett schema kan inte inneh\u00E5lla tv\u00E5 globala komponenter med samma namn. Detta schema har tv\u00E5 f\u00F6rekomster av ''{0}''.
         st-props-correct.2 = st-props-correct.2: Cirkul\u00E4ra definitioner har identifierats f\u00F6r enkel typ ''{0}''. Detta inneb\u00E4r att ''{0}'' ing\u00E5r i sin egen typhierarki, vilket \u00E4r fel.
-        st-props-correct.3 = st-props-correct.3: Ett fel intr\u00E4ffade f\u00F6r typ ''{0}''. V\u00E4rdet f\u00F6r ''{''slutgiltigt''}'' i ''{''bastypdefinitionen''}'', ''{1}'', f\u00F6rbjuder h\u00E4rledning med begr\u00E4nsning.
+        st-props-correct.3 = st-props-correct.3: Ett fel intr\u00E4ffade f\u00F6r typ ''{0}''. V\u00E4rdet f\u00F6r '{'slutgiltigt'}' i '{'bastypdefinitionen'}', ''{1}'', f\u00F6rbjuder h\u00E4rledning med begr\u00E4nsning.
         totalDigits-valid-restriction = totalDigits-valid-restriction: I definitionen f\u00F6r {2} \u00E4r v\u00E4rdet ''{0}'' f\u00F6r ''totalDigits'' ogiltigt eftersom det m\u00E5ste vara mindre \u00E4n eller lika med v\u00E4rdet f\u00F6r ''totalDigits'' som har angetts som ''{1}'' i n\u00E5gon typ f\u00F6r \u00F6verordnad.
         whiteSpace-valid-restriction.1 = whiteSpace-valid-restriction.1: I definitionen f\u00F6r {0} \u00E4r v\u00E4rdet ''{1}'' f\u00F6r ''whitespace'' ogiltigt, eftersom v\u00E4rdet f\u00F6r ''whitespace'' har angetts som ''collapse'' i n\u00E5gon typ f\u00F6r \u00F6verordnad.
         whiteSpace-valid-restriction.2 = whiteSpace-valid-restriction.2: I definitionen f\u00F6r {0} \u00E4r v\u00E4rdet ''preserve'' f\u00F6r ''whitespace'' ogiltigt, eftersom v\u00E4rdet f\u00F6r ''whitespace'' har angetts som ''replace'' i n\u00E5gon typ f\u00F6r \u00F6verordnad.
@@ -306,7 +280,7 @@
         c-selector-xpath = c-selector-xpath: V\u00E4ljarv\u00E4rdet ''{0}'' \u00E4r ogiltigt; xpath f\u00F6r v\u00E4ljare f\u00E5r inte inneh\u00E5lla attribut.
         EmptyTargetNamespace = EmptyTargetNamespace: I schemadokumentet ''{0}'' f\u00E5r v\u00E4rdet f\u00F6r attributet ''targetNamespace'' inte vara en tom str\u00E4ng.
         FacetValueFromBase = FacetValueFromBase: I deklarationen av typ ''{0}'' m\u00E5ste v\u00E4rdet ''{1}'' f\u00F6r aspekt ''{2}'' komma fr\u00E5n v\u00E4rdeutrymmet i bastypen ''{3}''.
-        FixedFacetValue = FixedFacetValue: I definitionen f\u00F6r {3} \u00E4r v\u00E4rdet ''{1}'' f\u00F6r aspekten ''{0}'' ogiltigt eftersom v\u00E4rdet f\u00F6r ''{0}'' har angetts som ''{2}'' i n\u00E5gon av typerna f\u00F6r \u00F6verordnade samtidigt som ''{''fast''}'' = true.
+        FixedFacetValue = FixedFacetValue: I definitionen f\u00F6r {3} \u00E4r v\u00E4rdet ''{1}'' f\u00F6r aspekten ''{0}'' ogiltigt eftersom v\u00E4rdet f\u00F6r ''{0}'' har angetts som ''{2}'' i n\u00E5gon av typerna f\u00F6r \u00F6verordnade samtidigt som '{'fast'}' = true.
         InvalidRegex = InvalidRegex: M\u00F6nsterv\u00E4rdet ''{0}'' \u00E4r inte n\u00E5got giltigt regulj\u00E4rt uttryck. Det rapporterade felet \u00E4r: ''{1}'' i kolumn ''{2}''.
         maxOccurLimit = Den aktuella konfigurationen f\u00F6r parsern till\u00E5ter inte att attributv\u00E4rdet f\u00F6r Occurs anges som st\u00F6rre \u00E4n v\u00E4rdet {0}.
         PublicSystemOnNotation = PublicSystemOnNotation: \u00C5tminstone ett av ''public'' och ''system'' m\u00E5ste anges i elementets ''notation''.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSchemaMessages_zh_CN.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSchemaMessages_zh_CN.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,32 +1,6 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file contains error and warning messages related to XML Schema
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: XMLSchemaMessages_zh_CN.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/3 2013/09/16 04:44:25 gmolloy Exp $
 
         BadMessageKey = \u627E\u4E0D\u5230\u4E0E\u6D88\u606F\u5173\u952E\u5B57\u5BF9\u5E94\u7684\u9519\u8BEF\u6D88\u606F\u3002
         FormatFailed = \u8BBE\u7F6E\u4EE5\u4E0B\u6D88\u606F\u7684\u683C\u5F0F\u65F6\u51FA\u73B0\u5185\u90E8\u9519\u8BEF:\n
@@ -60,7 +34,7 @@
 #validation (3.X.4)
 
         cvc-attribute.3 = cvc-attribute.3: \u5728\u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E2D, \u5C5E\u6027 ''{1}'' \u7684\u503C ''{2}'' \u4E0E\u5176\u7C7B\u578B ''{3}'' \u4E0D\u5339\u914D\u3002
-        cvc-attribute.4 = cvc-attribute.4: \u5728\u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E2D, \u5C5E\u6027 ''{1}'' \u7684\u503C ''{2}'' \u4E0E\u5176\u56FA\u5B9A\u7684 ''{''value constraint''}'' \u4E0D\u5339\u914D\u3002\u8BE5\u5C5E\u6027\u7684\u503C\u5FC5\u987B\u4E3A ''{3}''\u3002
+        cvc-attribute.4 = cvc-attribute.4: \u5728\u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E2D, \u5C5E\u6027 ''{1}'' \u7684\u503C ''{2}'' \u4E0E\u5176\u56FA\u5B9A\u7684 '{'value constraint'}' \u4E0D\u5339\u914D\u3002\u8BE5\u5C5E\u6027\u7684\u503C\u5FC5\u987B\u4E3A ''{3}''\u3002
         cvc-complex-type.2.1 = cvc-complex-type.2.1: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u5FC5\u987B\u4E0D\u542B\u5B57\u7B26\u6216\u5143\u7D20\u4FE1\u606F\u9879 [\u5B50\u7EA7], \u56E0\u4E3A\u8BE5\u7C7B\u578B\u7684\u5185\u5BB9\u7C7B\u578B\u4E3A\u7A7A\u3002
         cvc-complex-type.2.2 = cvc-complex-type.2.2: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u5FC5\u987B\u4E0D\u542B\u5143\u7D20 [\u5B50\u7EA7], \u5E76\u4E14\u5176\u503C\u5FC5\u987B\u6709\u6548\u3002
         cvc-complex-type.2.3 = cvc-complex-type.2.3: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u5FC5\u987B\u4E0D\u542B\u5B57\u7B26 [\u5B50\u7EA7], \u56E0\u4E3A\u8BE5\u7C7B\u578B\u7684\u5185\u5BB9\u7C7B\u578B\u4E3A\u201C\u4EC5\u5143\u7D20\u201D\u3002
@@ -74,22 +48,22 @@
         cvc-complex-type.3.2.2 = cvc-complex-type.3.2.2: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E2D\u4E0D\u5141\u8BB8\u51FA\u73B0\u5C5E\u6027 ''{1}''\u3002
         cvc-complex-type.4 = cvc-complex-type.4: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E2D\u5FC5\u987B\u5305\u542B\u5C5E\u6027 ''{1}''\u3002
         cvc-complex-type.5.1 = cvc-complex-type.5.1: \u5728\u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E2D, \u5C5E\u6027 ''{1}'' \u662F\u4E00\u4E2A\u901A\u7528 ID\u3002\u4F46\u5DF2\u5B58\u5728\u901A\u7528 ID ''{2}''\u3002\u53EA\u80FD\u6709\u4E00\u4E2A\u901A\u7528 ID\u3002
-        cvc-complex-type.5.2 = cvc-complex-type.5.2: \u5728\u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E2D, \u5C5E\u6027 ''{1}'' \u662F\u4E00\u4E2A\u901A\u7528 ID\u3002\u4F46\u5DF2\u6709\u4E00\u4E2A\u5C5E\u6027 ''{2}'' \u662F\u4ECE ''{''attribute uses''}'' \u4E2D\u7684 ID \u6D3E\u751F\u7684\u3002
+        cvc-complex-type.5.2 = cvc-complex-type.5.2: \u5728\u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E2D, \u5C5E\u6027 ''{1}'' \u662F\u4E00\u4E2A\u901A\u7528 ID\u3002\u4F46\u5DF2\u6709\u4E00\u4E2A\u5C5E\u6027 ''{2}'' \u662F\u4ECE '{'attribute uses'}' \u4E2D\u7684 ID \u6D3E\u751F\u7684\u3002
         cvc-datatype-valid.1.2.1 = cvc-datatype-valid.1.2.1: ''{0}'' \u4E0D\u662F ''{1}'' \u7684\u6709\u6548\u503C\u3002
         cvc-datatype-valid.1.2.2 = cvc-datatype-valid.1.2.2: ''{0}'' \u4E0D\u662F\u5217\u8868\u7C7B\u578B ''{1}'' \u7684\u6709\u6548\u503C\u3002
         cvc-datatype-valid.1.2.3 = cvc-datatype-valid.1.2.3: ''{0}'' \u4E0D\u662F\u8054\u5408\u7C7B\u578B ''{1}'' \u7684\u6709\u6548\u503C\u3002
         cvc-elt.1 = cvc-elt.1: \u627E\u4E0D\u5230\u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684\u58F0\u660E\u3002
-        cvc-elt.2 = cvc-elt.2: ''{0}'' \u7684\u5143\u7D20\u58F0\u660E\u4E2D ''{''abstract''}'' \u7684\u503C\u5FC5\u987B\u4E3A\u201C\u5047\u201D\u3002
-        cvc-elt.3.1 = cvc-elt.3.1: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E2D\u4E0D\u80FD\u5305\u542B\u5C5E\u6027 ''{1}'', \u56E0\u4E3A ''{0}'' \u7684 ''{''nillable''}'' \u5C5E\u6027\u4E3A\u201C\u5047\u201D\u3002
+        cvc-elt.2 = cvc-elt.2: ''{0}'' \u7684\u5143\u7D20\u58F0\u660E\u4E2D '{'abstract'}' \u7684\u503C\u5FC5\u987B\u4E3A\u201C\u5047\u201D\u3002
+        cvc-elt.3.1 = cvc-elt.3.1: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E2D\u4E0D\u80FD\u5305\u542B\u5C5E\u6027 ''{1}'', \u56E0\u4E3A ''{0}'' \u7684 '{'nillable'}' \u5C5E\u6027\u4E3A\u201C\u5047\u201D\u3002
         cvc-elt.3.2.1 = cvc-elt.3.2.1: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u5FC5\u987B\u4E0D\u542B\u5B57\u7B26\u6216\u5143\u7D20\u4FE1\u606F [\u5B50\u7EA7], \u56E0\u4E3A\u5DF2\u6307\u5B9A ''{1}''\u3002
-        cvc-elt.3.2.2 = cvc-elt.3.2.2: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E0D\u80FD\u5305\u542B\u56FA\u5B9A\u7684 ''{''value constraint''}'', \u56E0\u4E3A\u5DF2\u6307\u5B9A ''{1}''\u3002
+        cvc-elt.3.2.2 = cvc-elt.3.2.2: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E0D\u80FD\u5305\u542B\u56FA\u5B9A\u7684 '{'value constraint'}', \u56E0\u4E3A\u5DF2\u6307\u5B9A ''{1}''\u3002
         cvc-elt.4.1 = cvc-elt.4.1: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684\u5C5E\u6027 ''{1}'' \u7684\u503C ''{2}'' \u4E0D\u662F\u6709\u6548\u7684\u9650\u5B9A\u540D\u3002
         cvc-elt.4.2 = cvc-elt.4.2: \u65E0\u6CD5\u5C06 ''{1}'' \u89E3\u6790\u4E3A\u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684\u7C7B\u578B\u5B9A\u4E49\u3002
         cvc-elt.4.3 = cvc-elt.4.3: \u7C7B\u578B ''{1}'' \u4E0D\u662F\u4ECE\u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684\u7C7B\u578B\u5B9A\u4E49 ''{2}'' \u6709\u6548\u6D3E\u751F\u7684\u3002
-        cvc-elt.5.1.1 = cvc-elt.5.1.1: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684 ''{''value constraint''}'' ''{2}'' \u4E0D\u662F\u7C7B\u578B ''{1}'' \u7684\u6709\u6548\u9ED8\u8BA4\u503C\u3002
+        cvc-elt.5.1.1 = cvc-elt.5.1.1: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684 '{'value constraint'}' ''{2}'' \u4E0D\u662F\u7C7B\u578B ''{1}'' \u7684\u6709\u6548\u9ED8\u8BA4\u503C\u3002
         cvc-elt.5.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.1: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u5FC5\u987B\u4E0D\u542B\u5143\u7D20\u4FE1\u606F\u9879 [\u5B50\u7EA7]\u3002
-        cvc-elt.5.2.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.2.1: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684\u503C ''{1}'' \u4E0E\u56FA\u5B9A\u7684 ''{''value constraint''}'' \u503C ''{2}'' \u4E0D\u5339\u914D\u3002
-        cvc-elt.5.2.2.2.2 = cvc-elt.5.2.2.2.2: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684\u503C ''{1}'' \u4E0E ''{''value constraint''}'' \u503C ''{2}'' \u4E0D\u5339\u914D\u3002
+        cvc-elt.5.2.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.2.1: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684\u503C ''{1}'' \u4E0E\u56FA\u5B9A\u7684 '{'value constraint'}' \u503C ''{2}'' \u4E0D\u5339\u914D\u3002
+        cvc-elt.5.2.2.2.2 = cvc-elt.5.2.2.2.2: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684\u503C ''{1}'' \u4E0E '{'value constraint'}' \u503C ''{2}'' \u4E0D\u5339\u914D\u3002
         cvc-enumeration-valid = cvc-enumeration-valid: \u5BF9\u4E8E\u679A\u4E3E ''{1}'', \u503C ''{0}'' \u4E0D\u5177\u6709\u9762\u6709\u6548\u6027\u3002\u5B83\u5FC5\u987B\u662F\u6765\u81EA\u679A\u4E3E\u7684\u503C\u3002
         cvc-fractionDigits-valid = cvc-fractionDigits-valid: \u503C ''{0}'' \u5177\u6709 {1} \u4F4D\u5C0F\u6570, \u4F46\u5C0F\u6570\u4F4D\u6570\u5DF2\u9650\u5236\u4E3A {2}\u3002
         cvc-id.1 = cvc-id.1: IDREF ''{0}'' \u6CA1\u6709 ID/IDREF \u7ED1\u5B9A\u3002
@@ -168,10 +142,10 @@
         ag-props-correct.2 = ag-props-correct.2: \u5C5E\u6027\u7EC4 ''{0}'' \u9519\u8BEF\u3002\u6307\u5B9A\u4E86\u5177\u6709\u76F8\u540C\u540D\u79F0\u548C\u76EE\u6807\u540D\u79F0\u7A7A\u95F4\u7684\u91CD\u590D\u5C5E\u6027\u7528\u6CD5\u3002\u91CD\u590D\u5C5E\u6027\u7528\u6CD5\u7684\u540D\u79F0\u4E3A ''{1}''\u3002
         ag-props-correct.3 = ag-props-correct.3: \u5C5E\u6027\u7EC4 ''{0}'' \u9519\u8BEF\u3002\u4E24\u4E2A\u5C5E\u6027\u58F0\u660E ''{1}'' \u548C ''{2}'' \u5177\u6709\u7684\u7C7B\u578B\u662F\u4ECE ID \u6D3E\u751F\u7684\u3002
         a-props-correct.2 = a-props-correct.2: \u5C5E\u6027 ''{0}'' \u4E2D\u7684\u503C\u7EA6\u675F\u6761\u4EF6\u7684\u503C ''{1}'' \u65E0\u6548\u3002
-        a-props-correct.3 = a-props-correct.3: \u5C5E\u6027 ''{0}'' \u4E0D\u80FD\u4F7F\u7528 ''fixed'' \u6216 ''default'', \u56E0\u4E3A\u5176 ''{''type definition''}'' \u4E3A ID, \u6216\u8005\u662F\u4ECE ID \u6D3E\u751F\u7684\u3002
-        au-props-correct.2 = au-props-correct.2: \u5728 ''{0}'' \u7684\u5C5E\u6027\u58F0\u660E\u4E2D, \u6307\u5B9A\u4E86\u56FA\u5B9A\u503C ''{1}''\u3002\u56E0\u6B64\u5982\u679C\u5F15\u7528 ''{0}'' \u7684\u5C5E\u6027\u7528\u6CD5\u540C\u65F6\u5177\u6709 ''{''value constraint''}'', \u5219\u5B83\u5FC5\u987B\u662F\u56FA\u5B9A\u7684, \u5E76\u4E14\u5176\u503C\u5FC5\u987B\u4E3A ''{1}''\u3002
+        a-props-correct.3 = a-props-correct.3: \u5C5E\u6027 ''{0}'' \u4E0D\u80FD\u4F7F\u7528 ''fixed'' \u6216 ''default'', \u56E0\u4E3A\u5176 '{'type definition'}' \u4E3A ID, \u6216\u8005\u662F\u4ECE ID \u6D3E\u751F\u7684\u3002
+        au-props-correct.2 = au-props-correct.2: \u5728 ''{0}'' \u7684\u5C5E\u6027\u58F0\u660E\u4E2D, \u6307\u5B9A\u4E86\u56FA\u5B9A\u503C ''{1}''\u3002\u56E0\u6B64\u5982\u679C\u5F15\u7528 ''{0}'' \u7684\u5C5E\u6027\u7528\u6CD5\u540C\u65F6\u5177\u6709 '{'value constraint'}', \u5219\u5B83\u5FC5\u987B\u662F\u56FA\u5B9A\u7684, \u5E76\u4E14\u5176\u503C\u5FC5\u987B\u4E3A ''{1}''\u3002
         cos-all-limited.1.2 = cos-all-limited.1.2: '{'min occurs'}' = '{'max occurs'}' = 1 \u7684\u7C92\u5B50\u4E2D\u5FC5\u987B\u5305\u542B 'all' \u6A21\u578B\u7EC4, \u8BE5\u7C92\u5B50\u5FC5\u987B\u662F\u7EC4\u6210\u590D\u6742\u7C7B\u578B\u5B9A\u4E49\u7684 '{'content type'}' \u5BF9\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002
-        cos-all-limited.2 = cos-all-limited.2: \u5728 ''all'' \u6A21\u578B\u7EC4\u4E2D\u5143\u7D20\u7684 ''{''max occurs''}'' \u5FC5\u987B\u4E3A 0 \u6216 1\u3002\u5143\u7D20 ''{1}'' \u7684\u503C ''{0}'' \u65E0\u6548\u3002
+        cos-all-limited.2 = cos-all-limited.2: \u5728 ''all'' \u6A21\u578B\u7EC4\u4E2D\u5143\u7D20\u7684 '{'max occurs'}' \u5FC5\u987B\u4E3A 0 \u6216 1\u3002\u5143\u7D20 ''{1}'' \u7684\u503C ''{0}'' \u65E0\u6548\u3002
         cos-applicable-facets = cos-applicable-facets: \u7C7B\u578B {1} \u4E0D\u5141\u8BB8\u9762 ''{0}''\u3002
         cos-ct-extends.1.1 = cos-ct-extends.1.1: \u7C7B\u578B ''{0}'' \u662F\u4ECE\u7C7B\u578B ''{1}'' \u7684\u6269\u5C55\u6D3E\u751F\u7684\u3002\u4F46\u662F, ''{1}'' \u7684 ''final'' \u5C5E\u6027\u7981\u6B62\u7531\u6269\u5C55\u6D3E\u751F\u3002
         cos-ct-extends.1.4.3.2.2.1.a = cos-ct-extends.1.4.3.2.2.1.a: \u6D3E\u751F\u7C7B\u578B\u53CA\u5176\u57FA\u7C7B\u578B\u7684\u5185\u5BB9\u7C7B\u578B\u90FD\u5FC5\u987B\u4E3A\u201C\u6DF7\u5408\u201D\u6216\u201C\u4EC5\u5143\u7D20\u201D\u3002\u7C7B\u578B ''{0}'' \u4E3A\u201C\u4EC5\u5143\u7D20\u201D, \u4F46\u5176\u57FA\u7C7B\u578B\u4E0D\u662F\u3002
@@ -182,17 +156,17 @@
         cos-particle-restrict.a = cos-particle-restrict.a: \u6D3E\u751F\u7684\u7C92\u5B50\u4E3A\u7A7A, \u800C\u57FA\u7C92\u5B50\u4E0D\u53EF\u4E3A\u7A7A\u3002
         cos-particle-restrict.b = cos-particle-restrict.b: \u57FA\u7C92\u5B50\u4E3A\u7A7A, \u4F46\u6D3E\u751F\u7C92\u5B50\u4E0D\u4E3A\u7A7A\u3002
         cos-particle-restrict.2 = cos-particle-restrict.2: \u7981\u6B62\u7C92\u5B50\u9650\u5236: ''{0}''\u3002
-        cos-st-restricts.1.1 = cos-st-restricts.1.1: \u7C7B\u578B ''{1}'' \u4E3A\u539F\u5B50, \u56E0\u6B64\u5176 ''{''base type definition''}'' ''{0}'' \u5FC5\u987B\u4E3A\u539F\u5B50\u7B80\u5355\u7C7B\u578B\u5B9A\u4E49\u6216\u5185\u7F6E\u57FA\u5143\u6570\u636E\u7C7B\u578B\u3002
+        cos-st-restricts.1.1 = cos-st-restricts.1.1: \u7C7B\u578B ''{1}'' \u4E3A\u539F\u5B50, \u56E0\u6B64\u5176 '{'base type definition'}' ''{0}'' \u5FC5\u987B\u4E3A\u539F\u5B50\u7B80\u5355\u7C7B\u578B\u5B9A\u4E49\u6216\u5185\u7F6E\u57FA\u5143\u6570\u636E\u7C7B\u578B\u3002
         cos-st-restricts.2.1 = cos-st-restricts.2.1: \u5728\u5217\u8868\u7C7B\u578B ''{0}'' \u7684\u5B9A\u4E49\u4E2D, \u7C7B\u578B ''{1}'' \u662F\u65E0\u6548\u7684\u9879\u7C7B\u578B, \u56E0\u4E3A\u5B83\u65E2\u4E0D\u662F\u5217\u8868\u7C7B\u578B, \u4E5F\u4E0D\u662F\u5305\u542B\u5217\u8868\u7684\u8054\u5408\u7C7B\u578B\u3002
-        cos-st-restricts.2.3.1.1 = cos-st-restricts.2.3.1.1: ''{''item type definition''}'' \u7684 ''{''final''}'' \u7EC4\u4EF6 ''{0}'' \u5305\u542B ''list''\u3002\u8FD9\u8868\u793A ''{0}'' \u4E0D\u80FD\u7528\u4F5C\u5217\u8868\u7C7B\u578B ''{1}'' \u7684\u9879\u7C7B\u578B\u3002
-        cos-st-restricts.3.3.1.1 = cos-st-restricts.3.3.1.1: ''{''member type definitions''}'' ''{0}'' \u7684 ''{''final''}'' \u7EC4\u4EF6\u5305\u542B ''union''\u3002\u8FD9\u8868\u793A ''{0}'' \u4E0D\u80FD\u7528\u4F5C\u8054\u5408\u7C7B\u578B ''{1}'' \u7684\u6210\u5458\u7C7B\u578B\u3002
+        cos-st-restricts.2.3.1.1 = cos-st-restricts.2.3.1.1: '{'item type definition'}' \u7684 '{'final'}' \u7EC4\u4EF6 ''{0}'' \u5305\u542B ''list''\u3002\u8FD9\u8868\u793A ''{0}'' \u4E0D\u80FD\u7528\u4F5C\u5217\u8868\u7C7B\u578B ''{1}'' \u7684\u9879\u7C7B\u578B\u3002
+        cos-st-restricts.3.3.1.1 = cos-st-restricts.3.3.1.1: '{'member type definitions'}' ''{0}'' \u7684 '{'final'}' \u7EC4\u4EF6\u5305\u542B ''union''\u3002\u8FD9\u8868\u793A ''{0}'' \u4E0D\u80FD\u7528\u4F5C\u8054\u5408\u7C7B\u578B ''{1}'' \u7684\u6210\u5458\u7C7B\u578B\u3002
         cos-valid-default.2.1 = cos-valid-default.2.1: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u5177\u6709\u503C\u7EA6\u675F\u6761\u4EF6, \u5E76\u4E14\u5FC5\u987B\u5177\u6709\u201C\u6DF7\u5408\u201D\u6216\u201C\u7B80\u5355\u201D\u5185\u5BB9\u6A21\u578B\u3002
-        cos-valid-default.2.2.2 = cos-valid-default.2.2.2: \u7531\u4E8E\u5143\u7D20 ''{0}'' \u5177\u6709 ''{''value constraint''}'', \u5E76\u4E14\u5176\u7C7B\u578B\u5B9A\u4E49\u5177\u6709\u6DF7\u5408\u7684 ''{''content type''}'', \u5219 ''{''content type''}'' \u7684\u7C92\u5B50\u5FC5\u987B\u53EF\u4E3A\u7A7A\u3002
+        cos-valid-default.2.2.2 = cos-valid-default.2.2.2: \u7531\u4E8E\u5143\u7D20 ''{0}'' \u5177\u6709 '{'value constraint'}', \u5E76\u4E14\u5176\u7C7B\u578B\u5B9A\u4E49\u5177\u6709\u6DF7\u5408\u7684 '{'content type'}', \u5219 '{'content type'}' \u7684\u7C92\u5B50\u5FC5\u987B\u53EF\u4E3A\u7A7A\u3002
         c-props-correct.2 = c-props-correct.2: \u952E\u5F15\u7528 ''{0}'' \u548C\u952E ''{1}'' \u4E2D\u5B57\u6BB5\u7684\u57FA\u6570\u5FC5\u987B\u76F8\u540C\u3002
         ct-props-correct.3 = ct-props-correct.3: \u5728\u590D\u6742\u7C7B\u578B ''{0}'' \u4E2D\u68C0\u6D4B\u5230\u5FAA\u73AF\u5B9A\u4E49\u3002\u8FD9\u8868\u793A ''{0}'' \u5305\u542B\u5728\u5176\u81EA\u8EAB\u7684\u7C7B\u578B\u5206\u5C42\u7ED3\u6784\u4E2D, \u8FD9\u662F\u9519\u8BEF\u7684\u3002
         ct-props-correct.4 = ct-props-correct.4: \u7C7B\u578B ''{0}'' \u9519\u8BEF\u3002\u6307\u5B9A\u4E86\u5177\u6709\u76F8\u540C\u540D\u79F0\u548C\u76EE\u6807\u540D\u79F0\u7A7A\u95F4\u7684\u91CD\u590D\u5C5E\u6027\u7528\u6CD5\u3002\u91CD\u590D\u5C5E\u6027\u7528\u6CD5\u7684\u540D\u79F0\u4E3A ''{1}''\u3002
         ct-props-correct.5 = ct-props-correct.5: \u7C7B\u578B ''{0}'' \u9519\u8BEF\u3002\u4E24\u4E2A\u5C5E\u6027\u58F0\u660E ''{1}'' \u548C ''{2}'' \u5177\u6709\u4ECE ID \u6D3E\u751F\u7684\u7C7B\u578B\u3002
-        derivation-ok-restriction.1 = derivation-ok-restriction.1: \u7C7B\u578B ''{0}'' \u7531\u9650\u5236\u4ECE\u7C7B\u578B ''{1}'' \u6D3E\u751F\u3002\u4F46\u662F, ''{1}'' \u5177\u6709\u7981\u6B62\u7531\u9650\u5236\u6D3E\u751F\u7684 ''{''final''}'' \u5C5E\u6027\u3002
+        derivation-ok-restriction.1 = derivation-ok-restriction.1: \u7C7B\u578B ''{0}'' \u7531\u9650\u5236\u4ECE\u7C7B\u578B ''{1}'' \u6D3E\u751F\u3002\u4F46\u662F, ''{1}'' \u5177\u6709\u7981\u6B62\u7531\u9650\u5236\u6D3E\u751F\u7684 '{'final'}' \u5C5E\u6027\u3002
         derivation-ok-restriction.2.1.1 = derivation-ok-restriction.2.1.1: \u7C7B\u578B ''{0}'' \u9519\u8BEF\u3002\u6B64\u7C7B\u578B\u4E2D\u7684\u5C5E\u6027\u7528\u6CD5 ''{1}'' \u5177\u6709 ''{2}'' \u7684 ''use'' \u503C, \u8FD9\u4E0E\u57FA\u7C7B\u578B\u4E2D\u7684\u5339\u914D\u5C5E\u6027\u7528\u6CD5\u7684 ''required'' \u503C\u4E0D\u4E00\u81F4\u3002
         derivation-ok-restriction.2.1.2 = derivation-ok-restriction.2.1.2: \u7C7B\u578B ''{0}'' \u9519\u8BEF\u3002\u6B64\u7C7B\u578B\u4E2D\u7684\u5C5E\u6027\u7528\u6CD5 ''{1}'' \u5177\u6709\u7C7B\u578B ''{2}'', \u5B83\u4E0D\u662F\u4ECE\u57FA\u7C7B\u578B\u4E2D\u7684\u5339\u914D\u5C5E\u6027\u7528\u6CD5\u7684\u7C7B\u578B ''{3}'' \u6709\u6548\u6D3E\u751F\u7684\u3002
         derivation-ok-restriction.2.1.3.a = derivation-ok-restriction.2.1.3.a: \u7C7B\u578B ''{0}'' \u9519\u8BEF\u3002\u6B64\u7C7B\u578B\u4E2D\u7684\u5C5E\u6027\u7528\u6CD5 ''{1}'' \u5177\u6709\u4E0D\u56FA\u5B9A\u7684\u6709\u6548\u503C\u7EA6\u675F\u6761\u4EF6, \u800C\u57FA\u7C7B\u578B\u4E2D\u7684\u5339\u914D\u5C5E\u6027\u7528\u6CD5\u7684\u6709\u6548\u503C\u7EA6\u675F\u6761\u4EF6\u662F\u56FA\u5B9A\u7684\u3002
@@ -210,8 +184,8 @@
         enumeration-required-notation = enumeration-required-notation: {2} ''{1}'' \u4F7F\u7528\u7684 NOTATION \u7C7B\u578B ''{0}'' \u5FC5\u987B\u5177\u6709\u679A\u4E3E\u9762\u503C, \u7528\u4E8E\u6307\u5B9A\u6B64\u7C7B\u578B\u4F7F\u7528\u7684\u6CE8\u91CA\u5143\u7D20\u3002
         enumeration-valid-restriction = enumeration-valid-restriction: \u679A\u4E3E\u503C ''{0}'' \u4E0D\u5728\u57FA\u7C7B\u578B {1} \u7684\u503C\u7A7A\u95F4\u4E2D\u3002
         e-props-correct.2 = e-props-correct.2: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E2D\u7684\u503C\u7EA6\u675F\u6761\u4EF6\u7684\u503C ''{1}'' \u65E0\u6548\u3002
-        e-props-correct.4 = e-props-correct.4: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684 ''{''type definition''}'' \u4E0D\u662F\u4ECE substitutionHead ''{1}'' \u7684 ''{''type definition''}'' \u6709\u6548\u6D3E\u751F\u7684, \u6216\u8005 ''{1}'' \u7684 ''{''substitution group exclusions''}'' \u5C5E\u6027\u4E0D\u5141\u8BB8\u8FDB\u884C\u6B64\u6D3E\u751F\u3002
-        e-props-correct.5 = e-props-correct.5: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E2D\u4E0D\u80FD\u5305\u542B ''{''value constraint''}'', \u56E0\u4E3A\u5143\u7D20\u7684 ''{''type definition''}'' \u6216 ''{''type definition''}'' \u7684 ''{''content type''}'' \u4E3A ID, \u6216\u8005\u662F\u4ECE ID \u6D3E\u751F\u7684\u3002
+        e-props-correct.4 = e-props-correct.4: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684 '{'type definition'}' \u4E0D\u662F\u4ECE substitutionHead ''{1}'' \u7684 '{'type definition'}' \u6709\u6548\u6D3E\u751F\u7684, \u6216\u8005 ''{1}'' \u7684 '{'substitution group exclusions'}' \u5C5E\u6027\u4E0D\u5141\u8BB8\u8FDB\u884C\u6B64\u6D3E\u751F\u3002
+        e-props-correct.5 = e-props-correct.5: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E2D\u4E0D\u80FD\u5305\u542B '{'value constraint'}', \u56E0\u4E3A\u5143\u7D20\u7684 '{'type definition'}' \u6216 '{'type definition'}' \u7684 '{'content type'}' \u4E3A ID, \u6216\u8005\u662F\u4ECE ID \u6D3E\u751F\u7684\u3002
         e-props-correct.6 = e-props-correct.6: \u5728\u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E2D\u68C0\u6D4B\u5230\u5FAA\u73AF\u66FF\u4EE3\u7EC4\u3002
         fractionDigits-valid-restriction = fractionDigits-valid-restriction: \u5728 {2} \u7684\u5B9A\u4E49\u4E2D, \u9762 ''fractionDigits'' \u7684\u503C ''{0}'' \u65E0\u6548, \u56E0\u4E3A\u8BE5\u503C\u5FC5\u987B\u5C0F\u4E8E\u7B49\u4E8E ''fractionDigits'' \u7684\u503C, \u4F46\u5728\u539F\u7EA7\u7C7B\u578B\u4E4B\u4E00\u4E2D\u5DF2\u5C06\u5176\u8BBE\u7F6E\u4E3A ''{1}''\u3002
         fractionDigits-totalDigits = fractionDigits-totalDigits: \u5728 {2} \u7684\u5B9A\u4E49\u4E2D, \u9762 ''fractionDigits'' \u7684\u503C ''{0}'' \u65E0\u6548, \u56E0\u4E3A\u8BE5\u503C\u5FC5\u987B\u5C0F\u4E8E\u7B49\u4E8E ''totalDigits'' \u7684\u503C ''{1}''\u3002
@@ -232,7 +206,7 @@
         maxInclusive-valid-restriction.3 = maxInclusive-valid-restriction.3: \u7C7B\u578B ''{2}'' \u9519\u8BEF\u3002maxInclusive \u503C ''{0}'' \u5FC5\u987B\u5927\u4E8E\u7B49\u4E8E\u57FA\u7C7B\u578B ''{1}'' \u7684 minInclusive\u3002
         maxInclusive-valid-restriction.4 = maxInclusive-valid-restriction.4: \u7C7B\u578B ''{2}'' \u9519\u8BEF\u3002maxInclusive \u503C ''{0}'' \u5FC5\u987B\u5927\u4E8E\u57FA\u7C7B\u578B ''{1}'' \u7684 minExclusive\u3002
         maxLength-valid-restriction = maxLength-valid-restriction: \u5728 {2} \u7684\u5B9A\u4E49\u4E2D, maxLength \u503C ''{0}'' \u5FC5\u987B\u5C0F\u4E8E\u7B49\u4E8E\u57FA\u7C7B\u578B ''{1}'' \u7684 maxLength\u3002
-        mg-props-correct.2 = mg-props-correct.2: \u5728\u7EC4 ''{0}'' \u4E2D\u68C0\u6D4B\u5230\u5FAA\u73AF\u5B9A\u4E49\u3002\u9012\u5F52\u8DDF\u968F\u7C92\u5B50\u7684 ''{''term''}'' \u4EE5\u4E0B\u503C\u4F1A\u5F15\u5BFC\u5230\u5176 ''{''term''}'' \u662F\u7EC4\u81EA\u8EAB\u7684\u7C92\u5B50\u3002
+        mg-props-correct.2 = mg-props-correct.2: \u5728\u7EC4 ''{0}'' \u4E2D\u68C0\u6D4B\u5230\u5FAA\u73AF\u5B9A\u4E49\u3002\u9012\u5F52\u8DDF\u968F\u7C92\u5B50\u7684 '{'term'}' \u4EE5\u4E0B\u503C\u4F1A\u5F15\u5BFC\u5230\u5176 '{'term'}' \u662F\u7EC4\u81EA\u8EAB\u7684\u7C92\u5B50\u3002
         minExclusive-less-than-equal-to-maxExclusive = minExclusive-less-than-equal-to-maxExclusive: \u5728 {2} \u7684\u5B9A\u4E49\u4E2D, minExclusive \u503C ''{0}'' \u5FC5\u987B\u5C0F\u4E8E\u7B49\u4E8E maxExclusive \u503C ''{1}''\u3002
         minExclusive-less-than-maxInclusive = minExclusive-less-than-maxInclusive: \u5728 {2} \u7684\u5B9A\u4E49\u4E2D, minExclusive \u503C ''{0}'' \u5FC5\u987B\u5C0F\u4E8E maxInclusive \u503C ''{1}''\u3002
         minExclusive-valid-restriction.1 = minExclusive-valid-restriction.1: \u7C7B\u578B ''{2}'' \u9519\u8BEF\u3002minExclusive \u503C ''{0}'' \u5FC5\u987B\u5927\u4E8E\u7B49\u4E8E\u57FA\u7C7B\u578B ''{1}'' \u7684 minExclusive\u3002
@@ -249,20 +223,20 @@
         minLength-less-than-equal-to-maxLength = minLength-less-than-equal-to-maxLength: \u5728 {2} \u7684\u5B9A\u4E49\u4E2D, minLength \u7684\u503C ''{0}'' \u5FC5\u987B\u5C0F\u4E8E maxLength \u7684\u503C ''{1}''\u3002
         minLength-valid-restriction = minLength-valid-restriction: \u5728 {2} \u7684\u5B9A\u4E49\u4E2D, minLength ''{0}'' \u5FC5\u987B\u5927\u4E8E\u7B49\u4E8E\u57FA\u7C7B\u578B\u7684 minLength ''{1}''\u3002
         no-xmlns = no-xmlns: \u5C5E\u6027\u58F0\u660E\u7684 {name} \u4E0D\u80FD\u4E0E 'xmlns' \u5339\u914D\u3002
-        no-xsi = no-xsi: \u5C5E\u6027\u58F0\u660E\u7684 ''{''target namespace''}'' \u4E0D\u80FD\u4E0E ''{0}'' \u5339\u914D\u3002
+        no-xsi = no-xsi: \u5C5E\u6027\u58F0\u660E\u7684 '{'target namespace'}' \u4E0D\u80FD\u4E0E ''{0}'' \u5339\u914D\u3002
         p-props-correct.2.1 = p-props-correct.2.1: \u5728 ''{0}'' \u7684\u58F0\u660E\u4E2D, ''minOccurs'' \u7684\u503C\u4E3A ''{1}'', \u4F46\u8BE5\u503C\u4E0D\u80FD\u5927\u4E8E ''maxOccurs'' \u7684\u503C ''{2}''\u3002
         rcase-MapAndSum.1 = rcase-MapAndSum.1: \u7C92\u5B50\u4E4B\u95F4\u6CA1\u6709\u5B8C\u6574\u7684\u529F\u80FD\u6620\u5C04\u3002
         rcase-MapAndSum.2 = rcase-MapAndSum.2: \u7EC4\u7684\u53D1\u751F\u8303\u56F4 ({0},{1}) \u4E0D\u5728\u57FA\u7EC4\u7684\u53D1\u751F\u8303\u56F4 ({2},{3}) \u7684\u6709\u6548\u9650\u5236\u4E4B\u5185\u3002
         rcase-NameAndTypeOK.1 = rcase-NameAndTypeOK.1: \u5143\u7D20\u7684\u540D\u79F0\u548C\u76EE\u6807\u540D\u79F0\u7A7A\u95F4\u4E0D\u76F8\u540C: \u540D\u79F0\u7A7A\u95F4 ''{1}'' \u4E2D\u7684\u5143\u7D20\u4E3A ''{0}'', \u540D\u79F0\u7A7A\u95F4 ''{3}'' \u4E2D\u7684\u5143\u7D20\u4E3A ''{2}''\u3002
-        rcase-NameAndTypeOK.2 = rcase-NameAndTypeOK.2: \u5176 ''{''term''}'' \u4E3A\u5143\u7D20\u58F0\u660E ''{0}'' \u7684\u7C92\u5B50\u9519\u8BEF\u3002\u5143\u7D20\u58F0\u660E\u7684 ''{''nillable''}'' \u4E3A\u201C\u771F\u201D, \u4F46\u57FA\u7C7B\u578B\u4E2D\u5BF9\u5E94\u7684\u7C92\u5B50\u5177\u6709 ''{''nillable''}'' \u4E3A\u201C\u5047\u201D\u7684\u5143\u7D20\u58F0\u660E\u3002
-        rcase-NameAndTypeOK.3 = rcase-NameAndTypeOK.3: \u5176 ''{''term''}'' \u4E3A\u5143\u7D20\u58F0\u660E ''{0}'' \u7684\u7C92\u5B50\u9519\u8BEF\u3002\u8BE5\u7C92\u5B50\u7684\u53D1\u751F\u8303\u56F4 ({1},{2}) \u4E0D\u5728\u57FA\u7C7B\u578B\u4E2D\u5BF9\u5E94\u7C92\u5B50\u7684\u8303\u56F4 ({3},{4}) \u7684\u6709\u6548\u9650\u5236\u4E4B\u5185\u3002
+        rcase-NameAndTypeOK.2 = rcase-NameAndTypeOK.2: \u5176 '{'term'}' \u4E3A\u5143\u7D20\u58F0\u660E ''{0}'' \u7684\u7C92\u5B50\u9519\u8BEF\u3002\u5143\u7D20\u58F0\u660E\u7684 '{'nillable'}' \u4E3A\u201C\u771F\u201D, \u4F46\u57FA\u7C7B\u578B\u4E2D\u5BF9\u5E94\u7684\u7C92\u5B50\u5177\u6709 '{'nillable'}' \u4E3A\u201C\u5047\u201D\u7684\u5143\u7D20\u58F0\u660E\u3002
+        rcase-NameAndTypeOK.3 = rcase-NameAndTypeOK.3: \u5176 '{'term'}' \u4E3A\u5143\u7D20\u58F0\u660E ''{0}'' \u7684\u7C92\u5B50\u9519\u8BEF\u3002\u8BE5\u7C92\u5B50\u7684\u53D1\u751F\u8303\u56F4 ({1},{2}) \u4E0D\u5728\u57FA\u7C7B\u578B\u4E2D\u5BF9\u5E94\u7C92\u5B50\u7684\u8303\u56F4 ({3},{4}) \u7684\u6709\u6548\u9650\u5236\u4E4B\u5185\u3002
         rcase-NameAndTypeOK.4.a = rcase-NameAndTypeOK.4.a: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E0D\u662F\u56FA\u5B9A\u7684, \u4F46\u57FA\u7C7B\u578B\u4E2D\u7684\u5BF9\u5E94\u5143\u7D20\u662F\u56FA\u5B9A\u7684, \u4E14\u503C\u4E3A ''{1}''\u3002
         rcase-NameAndTypeOK.4.b = rcase-NameAndTypeOK.4.b: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u662F\u56FA\u5B9A\u7684, \u4E14\u503C\u4E3A ''{1}'', \u4F46\u57FA\u7C7B\u578B\u4E2D\u7684\u5BF9\u5E94\u5143\u7D20\u662F\u56FA\u5B9A\u7684, \u4E14\u503C\u4E3A ''{2}''\u3002
         rcase-NameAndTypeOK.5 = rcase-NameAndTypeOK.5: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684\u8EAB\u4EFD\u7EA6\u675F\u6761\u4EF6\u4E0D\u662F\u57FA\u7C7B\u578B\u4E2D\u90A3\u4E9B\u8EAB\u4EFD\u7EA6\u675F\u6761\u4EF6\u7684\u5B50\u96C6\u3002
         rcase-NameAndTypeOK.6 = rcase-NameAndTypeOK.6: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684\u4E0D\u63A5\u53D7\u66FF\u4EE3\u4E0D\u662F\u57FA\u5143\u7D20\u4E2D\u4E0D\u63A5\u53D7\u66FF\u4EE3\u7684\u8D85\u96C6\u3002
         rcase-NameAndTypeOK.7 = rcase-NameAndTypeOK.7: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684\u7C7B\u578B ''{1}'' \u4E0D\u662F\u4ECE\u57FA\u5143\u7D20\u7684\u7C7B\u578B ''{2}'' \u6D3E\u751F\u7684\u3002
         rcase-NSCompat.1 = rcase-NSCompat.1: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u5177\u6709\u540D\u79F0\u7A7A\u95F4 ''{1}'', \u5728\u57FA\u5143\u7D20\u4E2D, \u901A\u914D\u7B26\u4E0D\u5141\u8BB8\u5177\u6709\u6B64\u540D\u79F0\u7A7A\u95F4\u3002
-        rcase-NSCompat.2 = rcase-NSCompat.2: \u5176 ''{''term''}'' \u4E3A\u5143\u7D20\u58F0\u660E ''{0}'' \u7684\u7C92\u5B50\u9519\u8BEF\u3002\u8BE5\u7C92\u5B50\u7684\u53D1\u751F\u8303\u56F4 ({1},{2}) \u4E0D\u5728\u57FA\u7C7B\u578B\u4E2D\u5BF9\u5E94\u7C92\u5B50\u7684\u8303\u56F4 ({3},{4}) \u7684\u6709\u6548\u9650\u5236\u4E4B\u5185\u3002
+        rcase-NSCompat.2 = rcase-NSCompat.2: \u5176 '{'term'}' \u4E3A\u5143\u7D20\u58F0\u660E ''{0}'' \u7684\u7C92\u5B50\u9519\u8BEF\u3002\u8BE5\u7C92\u5B50\u7684\u53D1\u751F\u8303\u56F4 ({1},{2}) \u4E0D\u5728\u57FA\u7C7B\u578B\u4E2D\u5BF9\u5E94\u7C92\u5B50\u7684\u8303\u56F4 ({3},{4}) \u7684\u6709\u6548\u9650\u5236\u4E4B\u5185\u3002
         rcase-NSRecurseCheckCardinality.1 = rcase-NSRecurseCheckCardinality.1: \u7C92\u5B50\u4E4B\u95F4\u6CA1\u6709\u5B8C\u6574\u7684\u529F\u80FD\u6620\u5C04\u3002
         rcase-NSRecurseCheckCardinality.2 = rcase-NSRecurseCheckCardinality.2: \u7EC4\u7684\u53D1\u751F\u8303\u56F4 ({0},{1}) \u4E0D\u5728\u57FA\u672C\u901A\u914D\u7B26\u8303\u56F4 ({2},{3}) \u7684\u6709\u6548\u9650\u5236\u4E4B\u5185\u3002
         rcase-NSSubset.1 = rcase-NSSubset.1: \u901A\u914D\u7B26\u4E0D\u662F\u57FA\u672C\u901A\u914D\u7B26\u4E2D\u5BF9\u5E94\u901A\u914D\u7B26\u7684\u5B50\u96C6\u3002
@@ -278,7 +252,7 @@
 #        src-redefine.1 = src-redefine.1: The component ''{0}'' is begin redefined, but its corresponding component isn't in the schema document being redefined (with namespace ''{2}''), but in a different document, with namespace ''{1}''.
         sch-props-correct.2 = sch-props-correct.2: \u65B9\u6848\u4E0D\u80FD\u5305\u542B\u5177\u6709\u76F8\u540C\u540D\u79F0\u7684\u4E24\u4E2A\u5168\u5C40\u7EC4\u4EF6; \u800C\u6B64\u65B9\u6848\u4E2D\u5305\u542B\u4E24\u4E2A ''{0}''\u3002
         st-props-correct.2 = st-props-correct.2: \u5728\u7B80\u5355\u7C7B\u578B ''{0}'' \u4E2D\u68C0\u6D4B\u5230\u5FAA\u73AF\u5B9A\u4E49\u3002\u8FD9\u8868\u793A ''{0}'' \u5305\u542B\u5728\u5176\u81EA\u8EAB\u7684\u7C7B\u578B\u5206\u5C42\u7ED3\u6784\u4E2D, \u8FD9\u662F\u9519\u8BEF\u7684\u3002
-        st-props-correct.3 = st-props-correct.3: \u7C7B\u578B ''{0}'' \u9519\u8BEF\u3002''{''base type definition''}'' \u7684 ''{''final''}'' \u7684\u503C ''{1}'' \u7981\u6B62\u7531\u9650\u5236\u6D3E\u751F\u3002
+        st-props-correct.3 = st-props-correct.3: \u7C7B\u578B ''{0}'' \u9519\u8BEF\u3002'{'base type definition'}' \u7684 '{'final'}' \u7684\u503C ''{1}'' \u7981\u6B62\u7531\u9650\u5236\u6D3E\u751F\u3002
         totalDigits-valid-restriction = totalDigits-valid-restriction: \u5728 {2} \u7684\u5B9A\u4E49\u4E2D, \u9762 ''totalDigits'' \u7684\u503C ''{0}'' \u65E0\u6548, \u56E0\u4E3A\u8BE5\u503C\u5FC5\u987B\u5C0F\u4E8E\u7B49\u4E8E ''totalDigits'' \u7684\u503C, \u800C\u5728\u539F\u7EA7\u7C7B\u578B\u4E4B\u4E00\u4E2D\u5DF2\u5C06\u5176\u8BBE\u7F6E\u4E3A ''{1}''\u3002
         whiteSpace-valid-restriction.1 = whiteSpace-valid-restriction.1: \u5728 {0} \u7684\u5B9A\u4E49\u4E2D, \u9762 ''whitespace'' \u7684\u503C ''{1}'' \u65E0\u6548, \u56E0\u4E3A ''whitespace'' \u7684\u503C\u5DF2\u5728\u539F\u7EA7\u7C7B\u578B\u4E4B\u4E00\u4E2D\u8BBE\u7F6E\u4E3A ''collapse''\u3002
         whiteSpace-valid-restriction.2 = whiteSpace-valid-restriction.2: \u5728 {0} \u7684\u5B9A\u4E49\u4E2D, \u9762 ''whitespace'' \u7684\u503C ''preserve'' \u65E0\u6548, \u56E0\u4E3A ''whitespace'' \u7684\u503C\u5DF2\u5728\u539F\u7EA7\u7C7B\u578B\u4E4B\u4E00\u4E2D\u8BBE\u7F6E\u4E3A ''replace''\u3002
@@ -306,7 +280,7 @@
         c-selector-xpath = c-selector-xpath: \u9009\u62E9\u5668\u503C ''{0}'' \u65E0\u6548; \u9009\u62E9\u5668 xpath \u4E0D\u80FD\u5305\u542B\u5C5E\u6027\u3002
         EmptyTargetNamespace = EmptyTargetNamespace: \u5728\u65B9\u6848\u6587\u6863 ''{0}'' \u4E2D, ''targetNamespace'' \u5C5E\u6027\u7684\u503C\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A\u5B57\u7B26\u4E32\u3002
         FacetValueFromBase = FacetValueFromBase: \u5728\u7C7B\u578B ''{0}'' \u7684\u58F0\u660E\u4E2D, \u9762 ''{2}'' \u7684\u503C ''{1}'' \u5FC5\u987B\u6765\u81EA\u57FA\u7C7B\u578B\u7684\u503C\u7A7A\u95F4 ''{3}''\u3002
-        FixedFacetValue = FixedFacetValue: \u5728 {3} \u7684\u5B9A\u4E49\u4E2D, \u9762 ''{0}'' \u7684\u503C ''{1}'' \u65E0\u6548, \u56E0\u4E3A ''{0}'' \u7684\u503C\u5DF2\u5728\u539F\u7EA7\u7C7B\u578B\u4E4B\u4E00\u4E2D\u8BBE\u7F6E\u4E3A ''{2}'', \u5E76\u4E14 ''{''fixed''}'' = true\u3002
+        FixedFacetValue = FixedFacetValue: \u5728 {3} \u7684\u5B9A\u4E49\u4E2D, \u9762 ''{0}'' \u7684\u503C ''{1}'' \u65E0\u6548, \u56E0\u4E3A ''{0}'' \u7684\u503C\u5DF2\u5728\u539F\u7EA7\u7C7B\u578B\u4E4B\u4E00\u4E2D\u8BBE\u7F6E\u4E3A ''{2}'', \u5E76\u4E14 '{'fixed'}' = true\u3002
         InvalidRegex = InvalidRegex: \u6A21\u5F0F\u503C ''{0}'' \u4E0D\u662F\u6709\u6548\u7684\u6B63\u5219\u8868\u8FBE\u5F0F\u3002\u5217 ''{2}'' \u4E0A\u62A5\u544A\u7684\u9519\u8BEF\u4E3A: ''{1}''\u3002
         maxOccurLimit = \u89E3\u6790\u5668\u7684\u5F53\u524D\u914D\u7F6E\u4E0D\u5141\u8BB8\u5C06 maxOccurs \u5C5E\u6027\u503C\u8BBE\u7F6E\u4E3A\u5927\u4E8E\u503C {0}\u3002
         PublicSystemOnNotation = PublicSystemOnNotation: \u5143\u7D20 ''notation'' \u4E2D\u5FC5\u987B\u81F3\u5C11\u51FA\u73B0 ''public'' \u548C ''system'' \u4E2D\u7684\u4E00\u4E2A\u3002
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSchemaMessages_zh_TW.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSchemaMessages_zh_TW.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,32 +1,6 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file contains error and warning messages related to XML Schema
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: XMLSchemaMessages_zh_TW.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/3 2013/09/14 02:16:34 gmolloy Exp $
 
         BadMessageKey = \u627E\u4E0D\u5230\u5C0D\u61C9\u8A0A\u606F\u7D22\u5F15\u9375\u7684\u932F\u8AA4\u8A0A\u606F\u3002
         FormatFailed = \u683C\u5F0F\u5316\u4E0B\u5217\u8A0A\u606F\u6642\u767C\u751F\u5167\u90E8\u932F\u8AA4:\n
@@ -60,7 +34,7 @@
 #validation (3.X.4)
 
         cvc-attribute.3 = cvc-attribute.3: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E0A\u5C6C\u6027 ''{1}'' \u7684\u503C ''{2}'' \u5C0D\u65BC\u5176\u985E\u578B ''{3}'' \u7121\u6548\u3002
-        cvc-attribute.4 = cvc-attribute.4: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E0A\u5C6C\u6027 ''{1}'' \u7684\u503C ''{2}'' \u5C0D\u65BC\u5176\u56FA\u5B9A ''{''value constraint''}'' \u7121\u6548\u3002\u5C6C\u6027\u5FC5\u9808\u5177\u6709 ''{3}'' \u7684\u503C\u3002
+        cvc-attribute.4 = cvc-attribute.4: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E0A\u5C6C\u6027 ''{1}'' \u7684\u503C ''{2}'' \u5C0D\u65BC\u5176\u56FA\u5B9A '{'value constraint'}' \u7121\u6548\u3002\u5C6C\u6027\u5FC5\u9808\u5177\u6709 ''{3}'' \u7684\u503C\u3002
         cvc-complex-type.2.1 = cvc-complex-type.2.1: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E0D\u80FD\u6709\u5B57\u5143\u6216\u5143\u7D20\u8CC7\u8A0A\u9805\u76EE [children]\uFF0C\u56E0\u70BA\u985E\u578B\u7684\u5167\u5BB9\u985E\u578B\u70BA\u7A7A\u767D\u3002
         cvc-complex-type.2.2 = cvc-complex-type.2.2: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E0D\u80FD\u6709\u5143\u7D20 [children]\uFF0C\u4E14\u503C\u5FC5\u9808\u6709\u6548\u3002
         cvc-complex-type.2.3 = cvc-complex-type.2.3: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E0D\u80FD\u6709\u5B57\u5143 [children]\uFF0C\u56E0\u70BA\u985E\u578B\u7684\u5167\u5BB9\u985E\u578B\u70BA element-only\u3002
@@ -74,22 +48,22 @@
         cvc-complex-type.3.2.2 = cvc-complex-type.3.2.2: \u4E0D\u5141\u8A31\u5C6C\u6027 ''{1}'' \u51FA\u73FE\u5728\u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E2D\u3002
         cvc-complex-type.4 = cvc-complex-type.4: \u5C6C\u6027 ''{1}'' \u5FC5\u9808\u51FA\u73FE\u5728\u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E2D\u3002
         cvc-complex-type.5.1 = cvc-complex-type.5.1: \u5728\u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E2D\uFF0C\u5C6C\u6027 ''{1}'' \u70BA Wild ID\u3002\u4F46\u662F\u5DF2\u7D93\u6709\u4E00\u500B Wild ID ''{2}''\u3002\u53EA\u80FD\u6709\u4E00\u500B Wild ID\u3002
-        cvc-complex-type.5.2 = cvc-complex-type.5.2: \u5728\u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E2D\uFF0C\u5C6C\u6027 ''{1}'' \u70BA Wild ID\u3002\u4F46\u662F\u5DF2\u7D93\u6709\u4E00\u500B\u5F9E ''{''attribute uses''}'' \u4E2D\u7684 ID \u884D\u751F\u800C\u4F86\u7684\u5C6C\u6027 ''{2}''\u3002
+        cvc-complex-type.5.2 = cvc-complex-type.5.2: \u5728\u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E2D\uFF0C\u5C6C\u6027 ''{1}'' \u70BA Wild ID\u3002\u4F46\u662F\u5DF2\u7D93\u6709\u4E00\u500B\u5F9E '{'attribute uses'}' \u4E2D\u7684 ID \u884D\u751F\u800C\u4F86\u7684\u5C6C\u6027 ''{2}''\u3002
         cvc-datatype-valid.1.2.1 = cvc-datatype-valid.1.2.1: ''{0}'' \u4E0D\u662F ''{1}'' \u7684\u6709\u6548\u503C\u3002
         cvc-datatype-valid.1.2.2 = cvc-datatype-valid.1.2.2: ''{0}'' \u4E0D\u662F\u6E05\u55AE\u985E\u578B ''{1}'' \u7684\u6709\u6548\u503C\u3002
         cvc-datatype-valid.1.2.3 = cvc-datatype-valid.1.2.3: ''{0}'' \u4E0D\u662F\u806F\u96C6\u985E\u578B ''{1}'' \u7684\u6709\u6548\u503C\u3002
         cvc-elt.1 = cvc-elt.1: \u627E\u4E0D\u5230\u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684\u5BA3\u544A\u3002
-        cvc-elt.2 = cvc-elt.2: ''{0}'' \u5143\u7D20\u5BA3\u544A\u4E2D ''{''abstract''}'' \u7684\u503C\u5FC5\u9808\u70BA\u507D\u3002
-        cvc-elt.3.1 = cvc-elt.3.1: \u5C6C\u6027 ''{1}'' \u4E0D\u53EF\u51FA\u73FE\u5728\u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E2D\uFF0C\u56E0\u70BA ''{0}'' \u7684 ''{''nillable''}'' \u5C6C\u6027\u70BA\u507D\u3002
+        cvc-elt.2 = cvc-elt.2: ''{0}'' \u5143\u7D20\u5BA3\u544A\u4E2D '{'abstract'}' \u7684\u503C\u5FC5\u9808\u70BA\u507D\u3002
+        cvc-elt.3.1 = cvc-elt.3.1: \u5C6C\u6027 ''{1}'' \u4E0D\u53EF\u51FA\u73FE\u5728\u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E2D\uFF0C\u56E0\u70BA ''{0}'' \u7684 '{'nillable'}' \u5C6C\u6027\u70BA\u507D\u3002
         cvc-elt.3.2.1 = cvc-elt.3.2.1: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E0D\u53EF\u6709\u5B57\u5143\u6216\u5143\u7D20\u8CC7\u8A0A [children]\uFF0C\u56E0\u70BA\u6307\u5B9A\u4E86 ''{1}''\u3002
-        cvc-elt.3.2.2 = cvc-elt.3.2.2: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E0D\u53EF\u6709\u56FA\u5B9A\u7684 ''{''value constraint''}''\uFF0C\u56E0\u70BA\u6307\u5B9A\u4E86 ''{1}''\u3002
+        cvc-elt.3.2.2 = cvc-elt.3.2.2: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E0D\u53EF\u6709\u56FA\u5B9A\u7684 '{'value constraint'}'\uFF0C\u56E0\u70BA\u6307\u5B9A\u4E86 ''{1}''\u3002
         cvc-elt.4.1 = cvc-elt.4.1: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u5C6C\u6027 ''{1}'' \u7684\u503C ''{2}'' \u4E0D\u662F\u6709\u6548\u7684 QName\u3002
         cvc-elt.4.2 = cvc-elt.4.2: \u7121\u6CD5\u5C07 ''{1}'' \u89E3\u6790\u70BA\u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684\u985E\u578B\u5B9A\u7FA9\u3002
         cvc-elt.4.3 = cvc-elt.4.3: \u985E\u578B ''{1}'' \u4E0D\u662F\u6709\u6548\u884D\u751F\u81EA\u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684\u985E\u578B\u5B9A\u7FA9 ''{2}''\u3002
-        cvc-elt.5.1.1 = cvc-elt.5.1.1: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684 ''{''value constraint''}'' ''{2}'' \u4E0D\u662F\u985E\u578B ''{1}'' \u7684\u6709\u6548\u9810\u8A2D\u503C\u3002
+        cvc-elt.5.1.1 = cvc-elt.5.1.1: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684 '{'value constraint'}' ''{2}'' \u4E0D\u662F\u985E\u578B ''{1}'' \u7684\u6709\u6548\u9810\u8A2D\u503C\u3002
         cvc-elt.5.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.1: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E0D\u53EF\u6709\u5143\u7D20\u8CC7\u8A0A\u9805\u76EE [children]\u3002
-        cvc-elt.5.2.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.2.1: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684\u503C ''{1}'' \u4E0D\u7B26\u5408\u56FA\u5B9A ''{''value constraint''}'' \u503C ''{2}''\u3002
-        cvc-elt.5.2.2.2.2 = cvc-elt.5.2.2.2.2: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684\u503C ''{1}'' \u4E0D\u7B26\u5408 ''{''value constraint''}'' \u503C ''{2}''\u3002
+        cvc-elt.5.2.2.2.1 = cvc-elt.5.2.2.2.1: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684\u503C ''{1}'' \u4E0D\u7B26\u5408\u56FA\u5B9A '{'value constraint'}' \u503C ''{2}''\u3002
+        cvc-elt.5.2.2.2.2 = cvc-elt.5.2.2.2.2: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684\u503C ''{1}'' \u4E0D\u7B26\u5408 '{'value constraint'}' \u503C ''{2}''\u3002
         cvc-enumeration-valid = cvc-enumeration-valid: \u503C ''{0}'' \u5C0D\u65BC\u5217\u8209 ''{1}'' \u800C\u8A00\u4E26\u975E facet-valid\u3002\u5B83\u5FC5\u9808\u662F\u4F86\u81EA\u5217\u8209\u7684\u503C\u3002
         cvc-fractionDigits-valid = cvc-fractionDigits-valid: \u503C ''{0}'' \u5177\u6709 {1} \u5206\u6578\u4F4D\u6578\uFF0C\u4F46\u662F\u5206\u6578\u4F4D\u6578\u7684\u6578\u76EE\u9650\u5236\u70BA {2}\u3002
         cvc-id.1 = cvc-id.1: IDREF ''{0}'' \u6C92\u6709 ID/IDREF \u9023\u7D50\u3002
@@ -168,10 +142,10 @@
         ag-props-correct.2 = ag-props-correct.2: \u5C6C\u6027\u7FA4\u7D44 ''{0}'' \u7684\u932F\u8AA4\u3002\u91CD\u8907\u5C6C\u6027\u4F7F\u7528\u76F8\u540C\u540D\u7A31\u4E14\u6307\u5B9A\u4E86\u76EE\u6A19\u547D\u540D\u7A7A\u9593\u3002\u91CD\u8907\u5C6C\u6027\u4F7F\u7528\u7684\u540D\u7A31\u70BA ''{1}''\u3002
         ag-props-correct.3 = ag-props-correct.3: \u5C6C\u6027\u7FA4\u7D44 ''{0}'' \u7684\u932F\u8AA4\u3002\u5169\u500B\u5C6C\u6027\u5BA3\u544A ''{1}'' \u8207 ''{2}'' \u5177\u6709\u884D\u751F\u81EA ID \u7684\u985E\u578B\u3002
         a-props-correct.2 = a-props-correct.2: \u5C6C\u6027 ''{0}'' \u4E2D\u7684\u503C\u9650\u5236\u689D\u4EF6\u503C ''{1}'' \u7121\u6548\u3002
-        a-props-correct.3 = a-props-correct.3: \u5C6C\u6027 ''{0}'' \u7121\u6CD5\u4F7F\u7528 ''fixed'' \u6216 ''default''\uFF0C\u56E0\u70BA\u5C6C\u6027\u7684 ''{''type definition''}'' \u70BA ID\uFF0C\u6216\u884D\u751F\u81EA ID\u3002
-        au-props-correct.2 = au-props-correct.2: \u5728 ''{0}'' \u7684\u5C6C\u6027\u5BA3\u544A\u4E2D\uFF0C\u6307\u5B9A\u4E86 ''{1}'' \u7684\u56FA\u5B9A\u503C\u3002\u56E0\u6B64\uFF0C\u82E5\u53C3\u7167 ''{0}'' \u7684\u5C6C\u6027\u4F7F\u7528\u4E5F\u5177\u6709 ''{''value constraint''}''\uFF0C\u5B83\u5FC5\u9808\u662F\u56FA\u5B9A\u503C\u4E14\u503C\u5FC5\u9808\u70BA ''{1}''\u3002
+        a-props-correct.3 = a-props-correct.3: \u5C6C\u6027 ''{0}'' \u7121\u6CD5\u4F7F\u7528 ''fixed'' \u6216 ''default''\uFF0C\u56E0\u70BA\u5C6C\u6027\u7684 '{'type definition'}' \u70BA ID\uFF0C\u6216\u884D\u751F\u81EA ID\u3002
+        au-props-correct.2 = au-props-correct.2: \u5728 ''{0}'' \u7684\u5C6C\u6027\u5BA3\u544A\u4E2D\uFF0C\u6307\u5B9A\u4E86 ''{1}'' \u7684\u56FA\u5B9A\u503C\u3002\u56E0\u6B64\uFF0C\u82E5\u53C3\u7167 ''{0}'' \u7684\u5C6C\u6027\u4F7F\u7528\u4E5F\u5177\u6709 '{'value constraint'}'\uFF0C\u5B83\u5FC5\u9808\u662F\u56FA\u5B9A\u503C\u4E14\u503C\u5FC5\u9808\u70BA ''{1}''\u3002
         cos-all-limited.1.2 = cos-all-limited.1.2: 'all' \u6A21\u578B\u7FA4\u7D44\u5FC5\u9808\u51FA\u73FE\u5728 '{'min occurs'}' = '{'max occurs'}' = 1 \u7684\u7269\u4EF6\u4E2D\uFF0C\u4E14\u8A72\u7269\u4EF6\u5FC5\u9808\u662F\u4E00\u5C0D\u7D44\u6210\u8907\u96DC\u985E\u578B\u5B9A\u7FA9\u4E4B '{'content type'}' \u7269\u4EF6\u4E2D\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002
-        cos-all-limited.2 = cos-all-limited.2: ''all'' \u6A21\u578B\u7FA4\u7D44\u4E2D\u5143\u7D20\u7684 ''{''max occurs''}'' \u5FC5\u9808\u662F 0 \u6216 1\u3002\u5143\u7D20 ''{1}'' \u7684\u503C ''{0}'' \u7121\u6548\u3002
+        cos-all-limited.2 = cos-all-limited.2: ''all'' \u6A21\u578B\u7FA4\u7D44\u4E2D\u5143\u7D20\u7684 '{'max occurs'}' \u5FC5\u9808\u662F 0 \u6216 1\u3002\u5143\u7D20 ''{1}'' \u7684\u503C ''{0}'' \u7121\u6548\u3002
         cos-applicable-facets = cos-applicable-facets: \u985E\u578B {1} \u4E0D\u5141\u8A31 Facet ''{0}''\u3002
         cos-ct-extends.1.1 = cos-ct-extends.1.1: \u985E\u578B ''{0}'' \u662F\u7531\u64F4\u5145\u5957\u4EF6\u5F9E\u985E\u578B ''{1}'' \u884D\u751F\u3002\u4E0D\u904E\uFF0C''{1}'' \u7684 ''final'' \u5C6C\u6027\u7981\u6B62\u7531\u64F4\u5145\u5957\u4EF6\u884D\u751F\u3002
         cos-ct-extends.1.4.3.2.2.1.a = cos-ct-extends.1.4.3.2.2.1.a: \u884D\u751F\u985E\u578B\u8207\u5176\u57FA\u790E\u7684\u5167\u5BB9\u985E\u578B\u7686\u5FC5\u9808\u662F\u6DF7\u5408\u985E\u578B\u6216\u5169\u8005\u7686\u662F element-only\u3002\u985E\u578B ''{0}'' \u662F element-only\uFF0C\u4F46\u5176\u57FA\u790E\u985E\u578B\u5247\u5426\u3002
@@ -182,17 +156,17 @@
         cos-particle-restrict.a = cos-particle-restrict.a: \u884D\u751F\u7269\u4EF6\u70BA\u7A7A\u767D\uFF0C\u5247\u57FA\u790E\u7269\u4EF6\u4E0D\u53EF\u70BA\u7A7A\u767D\u3002
         cos-particle-restrict.b = cos-particle-restrict.b: \u57FA\u790E\u7269\u4EF6\u70BA\u7A7A\u767D\uFF0C\u4F46\u662F\u884D\u751F\u7269\u4EF6\u5247\u5426\u3002
         cos-particle-restrict.2 = cos-particle-restrict.2: \u7981\u6B62\u7684\u7269\u4EF6\u9650\u5236: ''{0}''\u3002
-        cos-st-restricts.1.1 = cos-st-restricts.1.1: \u985E\u578B ''{1}'' \u70BA\u55AE\u5143\u985E\u578B\uFF0C\u56E0\u6B64\u5176 ''{''base type definition''}'' (''{0}'') \u5FC5\u9808\u662F\u55AE\u5143\u7C21\u55AE\u985E\u578B\u5B9A\u7FA9\u6216\u5167\u5EFA\u7684\u539F\u59CB\u8CC7\u6599\u985E\u578B\u3002
+        cos-st-restricts.1.1 = cos-st-restricts.1.1: \u985E\u578B ''{1}'' \u70BA\u55AE\u5143\u985E\u578B\uFF0C\u56E0\u6B64\u5176 '{'base type definition'}' (''{0}'') \u5FC5\u9808\u662F\u55AE\u5143\u7C21\u55AE\u985E\u578B\u5B9A\u7FA9\u6216\u5167\u5EFA\u7684\u539F\u59CB\u8CC7\u6599\u985E\u578B\u3002
         cos-st-restricts.2.1 = cos-st-restricts.2.1: \u6E05\u55AE\u985E\u578B ''{0}'' \u7684\u5B9A\u7FA9\u4E2D\uFF0C\u985E\u578B ''{1}'' \u662F\u7121\u6548\u7684\u9805\u76EE\u985E\u578B\uFF0C\u56E0\u70BA\u5B83\u662F\u6E05\u55AE\u985E\u578B\uFF0C\u6216\u5305\u542B\u6E05\u55AE\u7684\u806F\u96C6\u985E\u578B\u3002
-        cos-st-restricts.2.3.1.1 = cos-st-restricts.2.3.1.1: ''{''item type definition''}'' \u7684 ''{''final''}'' \u5143\u4EF6 ''{0}'' \u5305\u542B ''list''\u3002\u9019\u4EE3\u8868 ''{0}'' \u7121\u6CD5\u4F5C\u70BA\u6E05\u55AE\u985E\u578B ''{1}'' \u7684\u9805\u76EE\u985E\u578B\u3002
-        cos-st-restricts.3.3.1.1 = cos-st-restricts.3.3.1.1: ''{''member type definitions''}'' \u7684 ''{''final''}'' \u5143\u4EF6 ''{0}'' \u5305\u542B ''union''\u3002\u9019\u4EE3\u8868 ''{0}'' \u7121\u6CD5\u4F5C\u70BA\u806F\u96C6\u985E\u578B ''{1}'' \u7684\u6210\u54E1\u985E\u578B\u3002
+        cos-st-restricts.2.3.1.1 = cos-st-restricts.2.3.1.1: '{'item type definition'}' \u7684 '{'final'}' \u5143\u4EF6 ''{0}'' \u5305\u542B ''list''\u3002\u9019\u4EE3\u8868 ''{0}'' \u7121\u6CD5\u4F5C\u70BA\u6E05\u55AE\u985E\u578B ''{1}'' \u7684\u9805\u76EE\u985E\u578B\u3002
+        cos-st-restricts.3.3.1.1 = cos-st-restricts.3.3.1.1: '{'member type definitions'}' \u7684 '{'final'}' \u5143\u4EF6 ''{0}'' \u5305\u542B ''union''\u3002\u9019\u4EE3\u8868 ''{0}'' \u7121\u6CD5\u4F5C\u70BA\u806F\u96C6\u985E\u578B ''{1}'' \u7684\u6210\u54E1\u985E\u578B\u3002
         cos-valid-default.2.1 = cos-valid-default.2.1: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u5177\u6709\u503C\u9650\u5236\u689D\u4EF6\uFF0C\u4E14\u5FC5\u9808\u5177\u6709\u6DF7\u5408\u6216\u7C21\u55AE\u5167\u5BB9\u6A21\u578B\u3002
-        cos-valid-default.2.2.2 = cos-valid-default.2.2.2: \u7531\u65BC\u5143\u7D20 ''{0}'' \u5177\u6709 ''{''value constraint''}'' \u4E14\u5176\u985E\u578B\u5B9A\u7FA9\u5177\u6709\u6DF7\u5408\u7684 ''{''content type''}''\uFF0C\u56E0\u6B64 ''{''content type''}'' \u7684\u7269\u4EF6\u5FC5\u9808\u662F\u53EF\u7A7A\u767D\u3002
+        cos-valid-default.2.2.2 = cos-valid-default.2.2.2: \u7531\u65BC\u5143\u7D20 ''{0}'' \u5177\u6709 '{'value constraint'}' \u4E14\u5176\u985E\u578B\u5B9A\u7FA9\u5177\u6709\u6DF7\u5408\u7684 '{'content type'}'\uFF0C\u56E0\u6B64 '{'content type'}' \u7684\u7269\u4EF6\u5FC5\u9808\u662F\u53EF\u7A7A\u767D\u3002
         c-props-correct.2 = c-props-correct.2: keyref ''{0}'' \u8207 key ''{1}'' \u7684 Fields \u57FA\u6578\u5F7C\u6B64\u5FC5\u9808\u76F8\u7B26\u3002
         ct-props-correct.3 = ct-props-correct.3: \u5075\u6E2C\u5230\u8907\u96DC\u985E\u578B ''{0}'' \u7684\u5FAA\u74B0\u5B9A\u7FA9\u3002\u9019\u4EE3\u8868 ''{0}'' \u5305\u542B\u5728\u81EA\u8EAB\u985E\u578B\u968E\u5C64\u4E2D\uFF0C\u9019\u662F\u4E00\u9805\u932F\u8AA4\u3002
         ct-props-correct.4 = ct-props-correct.4: \u985E\u578B ''{0}'' \u7684\u932F\u8AA4\u3002\u91CD\u8907\u5C6C\u6027\u4F7F\u7528\u76F8\u540C\u540D\u7A31\u4E14\u6307\u5B9A\u4E86\u76EE\u6A19\u547D\u540D\u7A7A\u9593\u3002\u91CD\u8907\u5C6C\u6027\u4F7F\u7528\u7684\u540D\u7A31\u70BA ''{1}''\u3002
         ct-props-correct.5 = ct-props-correct.5: \u985E\u578B ''{0}'' \u7684\u932F\u8AA4\u3002\u5169\u500B\u5C6C\u6027\u5BA3\u544A ''{1}'' \u8207 ''{2}'' \u5177\u6709\u884D\u751F\u81EA ID \u7684\u985E\u578B\u3002
-        derivation-ok-restriction.1 = derivation-ok-restriction.1: \u985E\u578B ''{0}'' \u7531\u9650\u5236\u5F9E\u985E\u578B ''{1}'' \u884D\u751F\u3002\u4E0D\u904E\uFF0C''{1}'' \u5177\u6709 ''{''final''}'' \u5C6C\u6027\uFF0C\u7981\u6B62\u7531\u9650\u5236\u884D\u751F\u3002
+        derivation-ok-restriction.1 = derivation-ok-restriction.1: \u985E\u578B ''{0}'' \u7531\u9650\u5236\u5F9E\u985E\u578B ''{1}'' \u884D\u751F\u3002\u4E0D\u904E\uFF0C''{1}'' \u5177\u6709 '{'final'}' \u5C6C\u6027\uFF0C\u7981\u6B62\u7531\u9650\u5236\u884D\u751F\u3002
         derivation-ok-restriction.2.1.1 = derivation-ok-restriction.2.1.1: \u985E\u578B ''{0}'' \u7684\u932F\u8AA4\u3002\u6B64\u985E\u578B\u4E2D\u4F7F\u7528 ''{1}'' \u7684\u5C6C\u6027\u5177\u6709 ''use'' \u503C\u7684 ''{2}''\uFF0C\u9019\u8207\u57FA\u790E\u985E\u578B\u4E2D\u4F7F\u7528\u7B26\u5408\u5C6C\u6027\u7684 ''required'' \u503C\u4E0D\u4E00\u81F4\u3002
         derivation-ok-restriction.2.1.2 = derivation-ok-restriction.2.1.2: \u985E\u578B ''{0}'' \u7684\u932F\u8AA4\u3002\u6B64\u985E\u578B\u4E2D\u4F7F\u7528 ''{1}'' \u7684\u5C6C\u6027\u5177\u6709\u985E\u578B ''{2}''\uFF0C\u9019\u4E0D\u662F\u6709\u6548\u884D\u751F\u81EA ''{3}''\uFF0C\u4EA6\u5373\u57FA\u790E\u985E\u578B\u4E2D\u4F7F\u7528\u7B26\u5408\u5C6C\u6027\u7684\u985E\u578B\u3002
         derivation-ok-restriction.2.1.3.a = derivation-ok-restriction.2.1.3.a: \u985E\u578B ''{0}'' \u7684\u932F\u8AA4\u3002\u6B64\u985E\u578B\u4E2D\u4F7F\u7528 ''{1}'' \u7684\u5C6C\u6027\u5177\u6709\u672A\u56FA\u5B9A\u7684\u6709\u6548\u503C\u9650\u5236\u689D\u4EF6\uFF0C\u800C\u57FA\u790E\u985E\u578B\u4E2D\u4F7F\u7528\u7684\u7B26\u5408\u5C6C\u6027\u6709\u6548\u503C\u9650\u5236\u689D\u4EF6\u70BA\u56FA\u5B9A\u5F0F\u3002
@@ -210,8 +184,8 @@
         enumeration-required-notation = enumeration-required-notation: \u7531 {2} ''{1}'' \u4F7F\u7528\u7684 NOTATION \u985E\u578B ''{0}''\uFF0C\u5FC5\u9808\u5177\u6709\u5217\u8209 facet \u503C\uFF0C\u4EE5\u6307\u5B9A\u6B64\u985E\u578B\u4F7F\u7528\u7684\u8868\u793A\u6CD5\u5143\u7D20\u3002
         enumeration-valid-restriction = enumeration-valid-restriction: \u5217\u8209\u503C ''{0}'' \u4E0D\u5728\u57FA\u790E\u985E\u578B {1} \u7684\u503C\u7A7A\u9593\u4E2D\u3002
         e-props-correct.2 = e-props-correct.2: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E2D\u7684\u503C\u9650\u5236\u689D\u4EF6\u503C ''{1}'' \u7121\u6548\u3002
-        e-props-correct.4 = e-props-correct.4: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684 ''{''type definition''}'' \u4E0D\u662F\u6709\u6548\u884D\u751F\u81EA substitutionHead ''{1}'' \u7684 ''{''type definition''}''\uFF0C\u6216\u662F ''{1}'' \u7684 ''{''substitution group exclusions''}'' \u5C6C\u6027\u4E0D\u5141\u8A31\u6B64\u884D\u751F\u3002
-        e-props-correct.5 = e-props-correct.5: ''{''value constraint''}'' \u4E0D\u53EF\u51FA\u73FE\u5728\u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E0A\uFF0C\u56E0\u70BA\u5143\u7D20\u7684 ''{''type definition''}'' \u6216 ''{''type definition''}'' \u7684 ''{''content type''}'' \u70BA ID\uFF0C\u6216\u884D\u751F\u81EA ID\u3002
+        e-props-correct.4 = e-props-correct.4: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684 '{'type definition'}' \u4E0D\u662F\u6709\u6548\u884D\u751F\u81EA substitutionHead ''{1}'' \u7684 '{'type definition'}'\uFF0C\u6216\u662F ''{1}'' \u7684 '{'substitution group exclusions'}' \u5C6C\u6027\u4E0D\u5141\u8A31\u6B64\u884D\u751F\u3002
+        e-props-correct.5 = e-props-correct.5: '{'value constraint'}' \u4E0D\u53EF\u51FA\u73FE\u5728\u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E0A\uFF0C\u56E0\u70BA\u5143\u7D20\u7684 '{'type definition'}' \u6216 '{'type definition'}' \u7684 '{'content type'}' \u70BA ID\uFF0C\u6216\u884D\u751F\u81EA ID\u3002
         e-props-correct.6 = e-props-correct.6: \u5075\u6E2C\u5230 ''{0}'' \u7684\u5FAA\u74B0\u66FF\u4EE3\u7FA4\u7D44\u3002
         fractionDigits-valid-restriction = fractionDigits-valid-restriction: \u5728 {2} \u7684\u5B9A\u7FA9\u4E2D\uFF0Cfacet ''fractionDigits'' \u7684\u503C ''{0}'' \u7121\u6548\uFF0C\u56E0\u70BA\u5B83\u5FC5\u9808\u5C0F\u65BC\u6216\u7B49\u65BC ''fractionDigits'' \u7684\u503C\uFF0C\u6B64\u503C\u4EE5\u5176\u4E2D\u4E00\u500B\u7956\u7CFB\u985E\u578B\u8A2D\u70BA ''{1}''\u3002
         fractionDigits-totalDigits = fractionDigits-totalDigits: \u5728 {2} \u7684\u5B9A\u7FA9\u4E2D\uFF0C facet ''fractionDigits'' \u7684\u503C ''{0}'' \u7121\u6548\uFF0C\u56E0\u70BA\u503C\u5FC5\u9808\u5C0F\u65BC\u6216\u7B49\u65BC ''totalDigits'' \u7684\u503C\uFF0C\u4EA6\u5373 ''{1}''\u3002
@@ -232,7 +206,7 @@
         maxInclusive-valid-restriction.3 = maxInclusive-valid-restriction.3: \u985E\u578B ''{2}'' \u7684\u932F\u8AA4\u3002\u7B49\u65BC ''{0}'' \u7684 maxInclusive \u503C\u5FC5\u9808\u5927\u65BC\u6216\u7B49\u65BC\u57FA\u790E\u985E\u578B ''{1}'' \u7684 minInclusive\u3002
         maxInclusive-valid-restriction.4 = maxInclusive-valid-restriction.4: \u985E\u578B ''{2}'' \u7684\u932F\u8AA4\u3002\u7B49\u65BC ''{0}'' \u7684 maxInclusive \u503C\u5FC5\u9808\u5927\u65BC\u57FA\u790E\u985E\u578B ''{1}'' \u7684 minExclusive\u3002
         maxLength-valid-restriction = maxLength-valid-restriction: \u5728 {2} \u7684\u5B9A\u7FA9\u4E2D\uFF0C\u7B49\u65BC ''{0}'' \u7684 maxLength \u503C\u5FC5\u9808\u5C0F\u65BC\u6216\u7B49\u65BC\u57FA\u790E\u985E\u578B ''{1}'' \u7684 maxLength \u503C\u3002
-        mg-props-correct.2 = mg-props-correct.2: \u5075\u6E2C\u5230\u7FA4\u7D44 ''{0}'' \u7684\u5FAA\u74B0\u5B9A\u7FA9\u3002\u905E\u8FF4\u4F7F\u7528\u7269\u4EF6\u7684 ''{''term''}'' \u503C\u5C07\u5C0E\u81F3\u5176 ''{''term''}'' \u70BA\u7FA4\u7D44\u672C\u8EAB\u7684\u7269\u4EF6\u3002
+        mg-props-correct.2 = mg-props-correct.2: \u5075\u6E2C\u5230\u7FA4\u7D44 ''{0}'' \u7684\u5FAA\u74B0\u5B9A\u7FA9\u3002\u905E\u8FF4\u4F7F\u7528\u7269\u4EF6\u7684 '{'term'}' \u503C\u5C07\u5C0E\u81F3\u5176 '{'term'}' \u70BA\u7FA4\u7D44\u672C\u8EAB\u7684\u7269\u4EF6\u3002
         minExclusive-less-than-equal-to-maxExclusive = minExclusive-less-than-equal-to-maxExclusive: \u5728 {2} \u7684\u5B9A\u7FA9\u4E2D\uFF0C\u7B49\u65BC ''{0}'' \u7684 minExclusive \u503C\u5FC5\u9808\u5C0F\u65BC\u6216\u7B49\u65BC maxExclusive \u503C (\u7B49\u65BC ''{1}'')\u3002
         minExclusive-less-than-maxInclusive = minExclusive-less-than-maxInclusive: \u5728 {2} \u7684\u5B9A\u7FA9\u4E2D\uFF0C\u7B49\u65BC ''{0}'' \u7684 minExclusive \u503C\u5FC5\u9808\u5C0F\u65BC maxInclusive \u503C (\u7B49\u65BC ''{1}'')\u3002
         minExclusive-valid-restriction.1 = minExclusive-valid-restriction.1: \u985E\u578B ''{2}'' \u7684\u932F\u8AA4\u3002\u7B49\u65BC ''{0}'' \u7684 minExclusive \u503C\u5FC5\u9808\u5927\u65BC\u6216\u7B49\u65BC\u57FA\u790E\u985E\u578B ''{1}'' \u7684 minExclusive\u3002
@@ -249,20 +223,20 @@
         minLength-less-than-equal-to-maxLength = minLength-less-than-equal-to-maxLength: \u5728 {2} \u7684\u5B9A\u7FA9\u4E2D\uFF0C\u7B49\u65BC ''{0}'' \u7684 minLength \u503C\u5FC5\u9808\u5C0F\u65BC maxLength \u503C (\u7B49\u65BC ''{1}'')\u3002
         minLength-valid-restriction = minLength-valid-restriction: \u5728 {2} \u7684\u5B9A\u7FA9\u4E2D\uFF0C\u7B49\u65BC ''{0}'' \u7684 minLength \u5FC5\u9808\u5927\u65BC\u6216\u7B49\u65BC\u57FA\u790E\u985E\u578B ''{1}'' \u7684 minLength\u3002
         no-xmlns = no-xmlns: \u5C6C\u6027\u5BA3\u544A\u7684 {name} \u4E0D\u80FD\u8207 'xmlns' \u76F8\u540C\u3002
-        no-xsi = no-xsi: \u5C6C\u6027\u5BA3\u544A\u7684 ''{''target namespace''}'' \u4E0D\u80FD\u8207 ''{0}'' \u76F8\u540C\u3002
+        no-xsi = no-xsi: \u5C6C\u6027\u5BA3\u544A\u7684 '{'target namespace'}' \u4E0D\u80FD\u8207 ''{0}'' \u76F8\u540C\u3002
         p-props-correct.2.1 = p-props-correct.2.1: \u5728 ''{0}'' \u7684\u5BA3\u544A\u4E2D\uFF0C''minOccurs'' \u7684\u503C\u70BA ''{1}''\uFF0C\u4F46\u662F\u5B83\u4E0D\u53EF\u5927\u65BC ''maxOccurs'' \u7684\u503C ''{2}''\u3002
         rcase-MapAndSum.1 = rcase-MapAndSum.1: \u7269\u4EF6\u4E4B\u9593\u6C92\u6709\u5B8C\u6574\u7684\u529F\u80FD\u5C0D\u61C9\u3002
         rcase-MapAndSum.2 = rcase-MapAndSum.2: \u7FA4\u7D44\u7684\u767C\u751F\u7BC4\u570D ({0}\uFF0C{1}) \u4E0D\u662F\u57FA\u790E\u7FA4\u7D44\u767C\u751F\u7BC4\u570D ({2}\uFF0C{3}) \u7684\u6709\u6548\u9650\u5236\u3002
         rcase-NameAndTypeOK.1 = rcase-NameAndTypeOK.1: \u5143\u7D20\u5177\u6709\u4E0D\u76F8\u540C\u7684\u540D\u7A31\u8207\u76EE\u6A19\u547D\u540D\u7A7A\u9593: \u547D\u540D\u7A7A\u9593 ''{1}'' \u4E2D\u7684\u5143\u7D20 ''{0}'' \u8207\u547D\u540D\u7A7A\u9593 ''{3}'' \u4E2D\u7684\u5143\u7D20 ''{2}''\u3002
-        rcase-NameAndTypeOK.2 = rcase-NameAndTypeOK.2: \u7269\u4EF6\u7684 ''{''term''}'' \u70BA\u5143\u7D20\u5BA3\u544A ''{0}'' \u7684\u932F\u8AA4\u3002\u5143\u7D20\u5BA3\u544A\u7684 ''{''nillable''}'' \u70BA\u771F\uFF0C\u4F46\u662F\u57FA\u790E\u985E\u578B\u4E2D\u7684\u5C0D\u61C9\u7269\u4EF6\u5177\u6709 ''{''nillable''}'' \u70BA\u507D\u7684\u5143\u7D20\u5BA3\u544A\u3002
-        rcase-NameAndTypeOK.3 = rcase-NameAndTypeOK.3: \u7269\u4EF6\u7684 ''{''term''}'' \u70BA\u5143\u7D20\u5BA3\u544A ''{0}'' \u7684\u932F\u8AA4\u3002\u5B83\u7684\u767C\u751F\u7BC4\u570D ({1}\uFF0C{2}) \u4E0D\u662F\u57FA\u790E\u985E\u578B\u4E2D\u5C0D\u61C9\u7269\u4EF6\u7BC4\u570D ({3}\uFF0C{4}) \u7684\u6709\u6548\u9650\u5236\u3002
+        rcase-NameAndTypeOK.2 = rcase-NameAndTypeOK.2: \u7269\u4EF6\u7684 '{'term'}' \u70BA\u5143\u7D20\u5BA3\u544A ''{0}'' \u7684\u932F\u8AA4\u3002\u5143\u7D20\u5BA3\u544A\u7684 '{'nillable'}' \u70BA\u771F\uFF0C\u4F46\u662F\u57FA\u790E\u985E\u578B\u4E2D\u7684\u5C0D\u61C9\u7269\u4EF6\u5177\u6709 '{'nillable'}' \u70BA\u507D\u7684\u5143\u7D20\u5BA3\u544A\u3002
+        rcase-NameAndTypeOK.3 = rcase-NameAndTypeOK.3: \u7269\u4EF6\u7684 '{'term'}' \u70BA\u5143\u7D20\u5BA3\u544A ''{0}'' \u7684\u932F\u8AA4\u3002\u5B83\u7684\u767C\u751F\u7BC4\u570D ({1}\uFF0C{2}) \u4E0D\u662F\u57FA\u790E\u985E\u578B\u4E2D\u5C0D\u61C9\u7269\u4EF6\u7BC4\u570D ({3}\uFF0C{4}) \u7684\u6709\u6548\u9650\u5236\u3002
         rcase-NameAndTypeOK.4.a = rcase-NameAndTypeOK.4.a: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u975E\u56FA\u5B9A\u5F0F\uFF0C\u4F46\u662F\u57FA\u790E\u985E\u578B\u4E2D\u5C0D\u61C9\u7684\u5143\u7D20\u5177\u6709\u56FA\u5B9A\u503C ''{1}''\u3002
         rcase-NameAndTypeOK.4.b = rcase-NameAndTypeOK.4.b: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u5177\u6709\u56FA\u5B9A\u503C ''{1}''\uFF0C\u4F46\u662F\u57FA\u790E\u985E\u578B\u4E2D\u5C0D\u61C9\u7684\u5143\u7D20\u5177\u6709\u56FA\u5B9A\u503C ''{2}''\u3002
         rcase-NameAndTypeOK.5 = rcase-NameAndTypeOK.5: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684\u8B58\u5225\u9650\u5236\u689D\u4EF6\u4E0D\u662F\u57FA\u790E\u4E2D\u7684\u5B50\u96C6\u3002
         rcase-NameAndTypeOK.6 = rcase-NameAndTypeOK.6: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u4E0D\u5141\u8A31\u7684\u66FF\u4EE3\u4E0D\u662F\u57FA\u790E\u4E2D\u7684\u8D85\u96C6\u3002
         rcase-NameAndTypeOK.7 = rcase-NameAndTypeOK.7: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u7684\u985E\u578B ''{1}'' \u4E0D\u662F\u884D\u751F\u81EA\u57FA\u790E\u5143\u7D20 ''{2}'' \u7684\u985E\u578B\u3002
         rcase-NSCompat.1 = rcase-NSCompat.1: \u5143\u7D20 ''{0}'' \u5177\u6709\u57FA\u790E\u4E2D\u842C\u7528\u5B57\u5143\u4E0D\u5141\u8A31\u7684\u547D\u540D\u7A7A\u9593 ''{1}''\u3002
-        rcase-NSCompat.2 = rcase-NSCompat.2: \u7269\u4EF6\u7684 ''{''term''}'' \u70BA\u5143\u7D20\u5BA3\u544A ''{0}'' \u7684\u932F\u8AA4\u3002\u5B83\u7684\u767C\u751F\u7BC4\u570D ({1}\uFF0C{2}) \u4E0D\u662F\u57FA\u790E\u985E\u578B\u4E2D\u5C0D\u61C9\u7269\u4EF6\u7BC4\u570D ({3}\uFF0C{4}) \u7684\u6709\u6548\u9650\u5236\u3002
+        rcase-NSCompat.2 = rcase-NSCompat.2: \u7269\u4EF6\u7684 '{'term'}' \u70BA\u5143\u7D20\u5BA3\u544A ''{0}'' \u7684\u932F\u8AA4\u3002\u5B83\u7684\u767C\u751F\u7BC4\u570D ({1}\uFF0C{2}) \u4E0D\u662F\u57FA\u790E\u985E\u578B\u4E2D\u5C0D\u61C9\u7269\u4EF6\u7BC4\u570D ({3}\uFF0C{4}) \u7684\u6709\u6548\u9650\u5236\u3002
         rcase-NSRecurseCheckCardinality.1 = rcase-NSRecurseCheckCardinality.1: \u7269\u4EF6\u4E4B\u9593\u6C92\u6709\u5B8C\u6574\u7684\u529F\u80FD\u5C0D\u61C9\u3002
         rcase-NSRecurseCheckCardinality.2 = rcase-NSRecurseCheckCardinality.2: \u7FA4\u7D44\u7684\u767C\u751F\u7BC4\u570D ({0}\uFF0C{1}) \u4E0D\u662F\u57FA\u790E\u842C\u7528\u5B57\u5143\u7BC4\u570D ({2}\uFF0C{3}) \u7684\u6709\u6548\u9650\u5236\u3002
         rcase-NSSubset.1 = rcase-NSSubset.1: \u842C\u7528\u5B57\u5143\u4E0D\u662F\u57FA\u790E\u4E2D\u5C0D\u61C9\u842C\u7528\u5B57\u5143\u7684\u5B50\u96C6\u3002
@@ -278,7 +252,7 @@
 #        src-redefine.1 = src-redefine.1: The component ''{0}'' is begin redefined, but its corresponding component isn't in the schema document being redefined (with namespace ''{2}''), but in a different document, with namespace ''{1}''.
         sch-props-correct.2 = sch-props-correct.2: \u7DB1\u8981\u7121\u6CD5\u5305\u542B\u76F8\u540C\u540D\u7A31\u7684\u5169\u500B\u5168\u57DF\u5143\u4EF6; \u6B64\u7DB1\u8981\u5305\u542B\u5169\u500B ''{0}''\u3002
         st-props-correct.2 = st-props-correct.2: \u5075\u6E2C\u5230\u7C21\u55AE\u985E\u578B ''{0}'' \u7684\u5FAA\u74B0\u5B9A\u7FA9\u3002\u9019\u4EE3\u8868 ''{0}'' \u5305\u542B\u5728\u81EA\u8EAB\u985E\u578B\u968E\u5C64\u4E2D\uFF0C\u9019\u662F\u4E00\u9805\u932F\u8AA4\u3002
-        st-props-correct.3 = st-props-correct.3: \u985E\u578B ''{0}'' \u7684\u932F\u8AA4\u3002''{''base type definition''}'' \u7684 ''{''final''}'' \u503C ''{1}'' \u9650\u5236\u7981\u6B62\u884D\u751F\u3002
+        st-props-correct.3 = st-props-correct.3: \u985E\u578B ''{0}'' \u7684\u932F\u8AA4\u3002'{'base type definition'}' \u7684 '{'final'}' \u503C ''{1}'' \u9650\u5236\u7981\u6B62\u884D\u751F\u3002
         totalDigits-valid-restriction = totalDigits-valid-restriction: \u5728 {2} \u7684\u5B9A\u7FA9\u4E2D\uFF0Cfacet ''totalDigits'' \u7684\u503C ''{0}'' \u7121\u6548\uFF0C\u56E0\u70BA\u5B83\u5FC5\u9808\u5C0F\u65BC\u6216\u7B49\u65BC ''totalDigits'' \u7684\u503C\uFF0C\u6B64\u503C\u4EE5\u5176\u4E2D\u4E00\u500B\u7956\u7CFB\u985E\u578B\u8A2D\u70BA ''{1}''\u3002
         whiteSpace-valid-restriction.1 = whiteSpace-valid-restriction.1: \u5728 {0} \u7684\u5B9A\u7FA9\u4E2D\uFF0Cfacet ''whitespace'' \u7684\u503C ''{1}'' \u7121\u6548\uFF0C\u56E0\u70BA ''whitespace'' \u7684\u503C\u4EE5\u5176\u4E2D\u4E00\u500B\u7956\u7CFB\u985E\u578B\u8A2D\u70BA ''collapse''\u3002
         whiteSpace-valid-restriction.2 = whiteSpace-valid-restriction.2: \u5728 {0} \u7684\u5B9A\u7FA9\u4E2D\uFF0Cfacet ''whitespace'' \u7684\u503C ''preserve'' \u7121\u6548\uFF0C\u56E0\u70BA ''whitespace'' \u7684\u503C\u5728\u5176\u4E2D\u4E00\u500B\u7956\u7CFB\u985E\u578B\u4E2D\u8A2D\u70BA ''replace''\u3002
@@ -306,7 +280,7 @@
         c-selector-xpath = c-selector-xpath: \u7B49\u65BC ''{0}'' \u7684\u9078\u53D6\u5668\u503C\u7121\u6548; \u9078\u53D6\u5668 xpaths \u4E0D\u80FD\u5305\u542B\u5C6C\u6027\u3002
         EmptyTargetNamespace = EmptyTargetNamespace: \u5728\u7DB1\u8981\u6587\u4EF6 ''{0}'' \u4E2D\uFF0C''targetNamespace'' \u5C6C\u6027\u7684\u503C\u4E0D\u53EF\u70BA\u7A7A\u767D\u5B57\u4E32\u3002
         FacetValueFromBase = FacetValueFromBase: \u5728\u985E\u578B ''{0}'' \u7684\u5BA3\u544A\u4E2D\uFF0Cfacet ''{2}'' \u7684\u503C ''{1}'' \u5FC5\u9808\u4F86\u81EA\u57FA\u790E\u985E\u578B\u7684\u503C\u7A7A\u9593 ''{3}''\u3002
-        FixedFacetValue = FixedFacetValue: \u5728 {3} \u7684\u5B9A\u7FA9\u4E2D\uFF0Cfacet ''{0}'' \u7684\u503C ''{1}'' \u7121\u6548\uFF0C\u56E0\u70BA ''{0}'' \u7684\u503C\u4EE5\u5176\u4E2D\u4E00\u500B\u7956\u7CFB\u985E\u578B\u8A2D\u70BA ''{2}''\uFF0C\u4E14 ''{''fixed''}'' = true\u3002
+        FixedFacetValue = FixedFacetValue: \u5728 {3} \u7684\u5B9A\u7FA9\u4E2D\uFF0Cfacet ''{0}'' \u7684\u503C ''{1}'' \u7121\u6548\uFF0C\u56E0\u70BA ''{0}'' \u7684\u503C\u4EE5\u5176\u4E2D\u4E00\u500B\u7956\u7CFB\u985E\u578B\u8A2D\u70BA ''{2}''\uFF0C\u4E14 '{'fixed'}' = true\u3002
         InvalidRegex = InvalidRegex: \u6A23\u5F0F\u503C ''{0}'' \u4E0D\u662F\u6709\u6548\u7684\u6B63\u898F\u8868\u793A\u5F0F\u3002\u5831\u544A\u7684\u932F\u8AA4: \u4F4D\u65BC\u8CC7\u6599\u6B04 ''{2}'' \u7684 ''{1}''\u3002
         maxOccurLimit = \u5256\u6790\u5668\u76EE\u524D\u7684\u7D44\u614B\u4E0D\u5141\u8A31 maxOccurs \u5C6C\u6027\u503C\u8A2D\u70BA\u5927\u65BC\u503C {0}\u3002
         PublicSystemOnNotation = PublicSystemOnNotation: ''public'' \u8207 ''system'' \u81F3\u5C11\u5176\u4E2D\u4E4B\u4E00\u5FC5\u9808\u51FA\u73FE\u5728\u5143\u7D20 ''notation'' \u4E2D\u3002
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSerializerMessages.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSerializerMessages.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -5,7 +5,6 @@
 # As usual with properties files, the messages are arranged in
 # key/value tuples.
 # 
-# @version $Id: XMLSerializerMessages.properties 3021 2011-03-01 00:12:28Z joehw $
 
     BadMessageKey = The error message corresponding to the message key can not be found.
     FormatFailed = An internal error occurred while formatting the following message:\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSerializerMessages_de.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSerializerMessages_de.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores error messages for the Xerces XML
 # serializer.  Many DOM Load/Save error messages also 
 # live here, since the serializer largely implements that package.
@@ -30,7 +5,6 @@
 # As usual with properties files, the messages are arranged in
 # key/value tuples.
 # 
-# @version $Id: XMLSerializerMessages_de.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 01:16:51 gmolloy Exp $
 
     BadMessageKey = Die zum Meldungsschl\u00FCssel geh\u00F6rige Fehlermeldung kann nicht gefunden werden.
     FormatFailed = Beim Formatieren der folgenden Meldung ist ein interner Fehler aufgetreten:\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSerializerMessages_es.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSerializerMessages_es.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores error messages for the Xerces XML
 # serializer.  Many DOM Load/Save error messages also 
 # live here, since the serializer largely implements that package.
@@ -30,7 +5,6 @@
 # As usual with properties files, the messages are arranged in
 # key/value tuples.
 # 
-# @version $Id: XMLSerializerMessages_es.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 05:10:53 gmolloy Exp $
 
     BadMessageKey = No se ha encontrado el mensaje de error que corresponde a la clave de mensaje.
     FormatFailed = Se ha producido un error interno al formatear el siguiente mensaje:\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSerializerMessages_fr.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSerializerMessages_fr.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores error messages for the Xerces XML
 # serializer.  Many DOM Load/Save error messages also 
 # live here, since the serializer largely implements that package.
@@ -30,7 +5,6 @@
 # As usual with properties files, the messages are arranged in
 # key/value tuples.
 # 
-# @version $Id: XMLSerializerMessages_fr.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 02:16:52 gmolloy Exp $
 
     BadMessageKey = Le message d'erreur correspondant \u00E0 la cl\u00E9 de message est introuvable.
     FormatFailed = Une erreur interne est survenue lors de la mise en forme du message suivant :\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSerializerMessages_it.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSerializerMessages_it.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores error messages for the Xerces XML
 # serializer.  Many DOM Load/Save error messages also 
 # live here, since the serializer largely implements that package.
@@ -30,7 +5,6 @@
 # As usual with properties files, the messages are arranged in
 # key/value tuples.
 # 
-# @version $Id: XMLSerializerMessages_it.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/27 08:14:02 gmolloy Exp $
 
     BadMessageKey = Impossibile trovare il messaggio di errore corrispondente alla chiave di messaggio.
     FormatFailed = Si \u00E8 verificato un errore interno durante la formattazione del seguente messaggio:\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSerializerMessages_ja.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSerializerMessages_ja.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores error messages for the Xerces XML
 # serializer.  Many DOM Load/Save error messages also 
 # live here, since the serializer largely implements that package.
@@ -30,7 +5,6 @@
 # As usual with properties files, the messages are arranged in
 # key/value tuples.
 # 
-# @version $Id: XMLSerializerMessages_ja.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 01:05:12 gmolloy Exp $
 
     BadMessageKey = \u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u30FB\u30AD\u30FC\u306B\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u30A8\u30E9\u30FC\u30FB\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
     FormatFailed = \u6B21\u306E\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u306E\u66F8\u5F0F\u8A2D\u5B9A\u4E2D\u306B\u5185\u90E8\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F:\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSerializerMessages_ko.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSerializerMessages_ko.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores error messages for the Xerces XML
 # serializer.  Many DOM Load/Save error messages also 
 # live here, since the serializer largely implements that package.
@@ -30,7 +5,6 @@
 # As usual with properties files, the messages are arranged in
 # key/value tuples.
 # 
-# @version $Id: XMLSerializerMessages_ko.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 02:40:33 gmolloy Exp $
 
     BadMessageKey = \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uD0A4\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD558\uB294 \uC624\uB958 \uBA54\uC2DC\uC9C0\uB97C \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
     FormatFailed = \uB2E4\uC74C \uBA54\uC2DC\uC9C0\uC758 \uD615\uC2DD\uC744 \uC9C0\uC815\uD558\uB294 \uC911 \uB0B4\uBD80 \uC624\uB958\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSerializerMessages_pt_BR.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSerializerMessages_pt_BR.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores error messages for the Xerces XML
 # serializer.  Many DOM Load/Save error messages also 
 # live here, since the serializer largely implements that package.
@@ -30,7 +5,6 @@
 # As usual with properties files, the messages are arranged in
 # key/value tuples.
 # 
-# @version $Id: XMLSerializerMessages_pt_BR.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 07:33:06 gmolloy Exp $
 
     BadMessageKey = N\u00E3o foi poss\u00EDvel encontrar a mensagem de erro correspondente \u00E0 chave da mensagem.
     FormatFailed = Ocorreu um erro interno ao formatar a mensagem a seguir:\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSerializerMessages_sv.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSerializerMessages_sv.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores error messages for the Xerces XML
 # serializer.  Many DOM Load/Save error messages also 
 # live here, since the serializer largely implements that package.
@@ -30,7 +5,6 @@
 # As usual with properties files, the messages are arranged in
 # key/value tuples.
 # 
-# @version $Id: XMLSerializerMessages_sv.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 00:46:23 gmolloy Exp $
 
     BadMessageKey = Hittar inte felmeddelandet som motsvarar meddelandenyckeln.
     FormatFailed = Ett internt fel intr\u00E4ffade vid formatering av f\u00F6ljande meddelande:\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSerializerMessages_zh_CN.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSerializerMessages_zh_CN.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores error messages for the Xerces XML
 # serializer.  Many DOM Load/Save error messages also 
 # live here, since the serializer largely implements that package.
@@ -30,7 +5,6 @@
 # As usual with properties files, the messages are arranged in
 # key/value tuples.
 # 
-# @version $Id: XMLSerializerMessages_zh_CN.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 01:19:32 gmolloy Exp $
 
     BadMessageKey = \u627E\u4E0D\u5230\u4E0E\u6D88\u606F\u5173\u952E\u5B57\u5BF9\u5E94\u7684\u9519\u8BEF\u6D88\u606F\u3002
     FormatFailed = \u8BBE\u7F6E\u4EE5\u4E0B\u6D88\u606F\u7684\u683C\u5F0F\u65F6\u51FA\u73B0\u5185\u90E8\u9519\u8BEF:\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSerializerMessages_zh_TW.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLSerializerMessages_zh_TW.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores error messages for the Xerces XML
 # serializer.  Many DOM Load/Save error messages also 
 # live here, since the serializer largely implements that package.
@@ -30,7 +5,6 @@
 # As usual with properties files, the messages are arranged in
 # key/value tuples.
 # 
-# @version $Id: XMLSerializerMessages_zh_TW.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/27 00:30:48 gmolloy Exp $
 
     BadMessageKey = \u627E\u4E0D\u5230\u5C0D\u61C9\u8A0A\u606F\u7D22\u5F15\u9375\u7684\u932F\u8AA4\u8A0A\u606F\u3002
     FormatFailed = \u683C\u5F0F\u5316\u4E0B\u5217\u8A0A\u606F\u6642\u767C\u751F\u5167\u90E8\u932F\u8AA4:\n
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XPointerMessages.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XPointerMessages.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -2,7 +2,6 @@
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: XPointerMessages.properties 3021 2011-03-01 00:12:28Z joehw $
 
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = The error message corresponding to the message key can not be found.
@@ -24,4 +23,4 @@
 InvalidElementSchemeXPointer = InvalidElementSchemeXPointer: The Element Scheme XPointer expression ''{0}'' is invalid.
 XPointerElementSchemeProcessingError = XPointerElementSchemeProcessingError: An error occurred while processing the XPointer element() Scheme expression.
 InvalidNCNameInElementSchemeData = InvalidNCNameInElementSchemeData: The element() Scheme contains a ShortHand Pointer ''{0}'' with an invalid NCName.
-InvalidChildSequenceCharacter = InvalidChildSequenceCharacter: The element() Scheme contains an invalid child sequence character ''{0}''. 
\ No newline at end of file
+InvalidChildSequenceCharacter = InvalidChildSequenceCharacter: The element() Scheme contains an invalid child sequence character ''{0}''. 
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XPointerMessages_de.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XPointerMessages_de.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces XPointer implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: XPointerMessages_de.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 01:16:51 gmolloy Exp $
 
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = Die zum Meldungsschl\u00FCssel geh\u00F6rige Fehlermeldung kann nicht gefunden werden.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XPointerMessages_es.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XPointerMessages_es.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces XPointer implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: XPointerMessages_es.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 05:10:53 gmolloy Exp $
 
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = No se ha encontrado el mensaje de error que corresponde a la clave de mensaje.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XPointerMessages_fr.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XPointerMessages_fr.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces XPointer implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: XPointerMessages_fr.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 02:16:52 gmolloy Exp $
 
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = Le message d'erreur correspondant \u00E0 la cl\u00E9 de message est introuvable.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XPointerMessages_it.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XPointerMessages_it.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces XPointer implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: XPointerMessages_it.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/27 08:14:02 gmolloy Exp $
 
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = Impossibile trovare il messaggio di errore corrispondente alla chiave di messaggio.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XPointerMessages_ja.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XPointerMessages_ja.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces XPointer implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: XPointerMessages_ja.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 01:05:12 gmolloy Exp $
 
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = \u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u30FB\u30AD\u30FC\u306B\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u30A8\u30E9\u30FC\u30FB\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XPointerMessages_ko.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XPointerMessages_ko.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces XPointer implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: XPointerMessages_ko.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 02:40:33 gmolloy Exp $
 
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uD0A4\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD558\uB294 \uC624\uB958 \uBA54\uC2DC\uC9C0\uB97C \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XPointerMessages_pt_BR.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XPointerMessages_pt_BR.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces XPointer implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: XPointerMessages_pt_BR.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/28 07:33:06 gmolloy Exp $
 
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = N\u00E3o foi poss\u00EDvel encontrar a mensagem de erro correspondente \u00E0 chave da mensagem.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XPointerMessages_sv.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XPointerMessages_sv.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces XPointer implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: XPointerMessages_sv.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 00:46:23 gmolloy Exp $
 
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = Hittar inte felmeddelandet som motsvarar meddelandenyckeln.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XPointerMessages_zh_CN.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XPointerMessages_zh_CN.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces XPointer implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: XPointerMessages_zh_CN.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/29 01:19:32 gmolloy Exp $
 
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = \u627E\u4E0D\u5230\u4E0E\u6D88\u606F\u5173\u952E\u5B57\u5BF9\u5E94\u7684\u9519\u8BEF\u6D88\u606F\u3002
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XPointerMessages_zh_TW.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XPointerMessages_zh_TW.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,33 +1,7 @@
-#
-# Copyright (c) 2009, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 # This file stores localized messages for the Xerces XPointer implementation.
 #
 # The messages are arranged in key and value tuples in a ListResourceBundle.
 #
-# @version $Id: XPointerMessages_zh_TW.properties /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/05/27 00:30:48 gmolloy Exp $
 
 # Messages for message reporting
 BadMessageKey = \u627E\u4E0D\u5230\u5C0D\u61C9\u8A0A\u606F\u7D22\u5F15\u9375\u7684\u932F\u8AA4\u8A0A\u606F\u3002
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/xpath/regex/message_de.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/xpath/regex/message_de.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 parser.parse.1=Falsches Zeichen.
 parser.parse.2=Ung\u00FCltige Referenznummer.
 parser.next.1=Nach \\ ist ein Zeichen erforderlich.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/xpath/regex/message_es.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/xpath/regex/message_es.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 parser.parse.1=Car\u00E1cter incorrecto.
 parser.parse.2=N\u00FAmero de referencia no v\u00E1lido.
 parser.next.1=Es necesario un car\u00E1cter despu\u00E9s de \\.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/xpath/regex/message_fr.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/xpath/regex/message_fr.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 parser.parse.1=Caract\u00E8re incorrect.
 parser.parse.2=Num\u00E9ro de r\u00E9f\u00E9rence non valide.
 parser.next.1=Un caract\u00E8re est obligatoire apr\u00E8s \\.
@@ -52,7 +27,7 @@
 parser.ope.2=')' ou '-[' ou '+[' ou '&[' est attendu.
 parser.ope.3=Le point code de fin de la plage est inf\u00E9rieur au point code de d\u00E9but.
 parser.descape.1=Notation hexad\u00E9cimale Unicode non valide.
-parser.descape.2=D\u00E9passement de capacit\u00E9 d'une notation hexad\u00E9cimale.
+parser.descape.2=D\u00E9bordement de capacit\u00E9 d'une notation hexad\u00E9cimale.
 parser.descape.3='\\x{' doit \u00EAtre ferm\u00E9 par '}'.
 parser.descape.4=Point code Unicode non valide.
 parser.descape.5=Aucun point d'ancrage ne doit se trouver ici.
@@ -61,6 +36,6 @@
 parser.quantifier.2=Quantificateur non valide. Quantit\u00E9 non valide ou accolade ('}') manquante.
 parser.quantifier.3=Quantificateur non valide. Un chiffre ou une accolade ('}') est attendu.
 parser.quantifier.4=Quantificateur non valide. Une quantit\u00E9 minimale doit \u00EAtre <= une quantit\u00E9 maximale.
-parser.quantifier.5=Quantificateur non valide. D\u00E9passement de la valeur de quantit\u00E9.
+parser.quantifier.5=Quantificateur non valide. D\u00E9bordement de la valeur de quantit\u00E9.
 null
 null
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/xpath/regex/message_it.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/xpath/regex/message_it.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 parser.parse.1=Carattere errato.
 parser.parse.2=Numero di riferimento non valido.
 parser.next.1=\u00C8 necessario un carattere dopo \\.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/xpath/regex/message_ja.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/xpath/regex/message_ja.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,34 +1,9 @@
-#
-# Copyright (c) 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 parser.parse.1=\u6587\u5B57\u304C\u9055\u3063\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
 parser.parse.2=\u7121\u52B9\u306A\u53C2\u7167\u756A\u53F7\u3067\u3059\u3002
 parser.next.1=\\\u306E\u5F8C\u306B\u6587\u5B57\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002
 parser.next.2='?'\u306F\u60F3\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002'(?:'\u3001'(?='\u3001'(?!'\u3001'(?<'\u3001'(?#'\u307E\u305F\u306F'(?>'\u3067\u3059\u304B\u3002
 parser.next.3='(?<='\u307E\u305F\u306F'(?<!'\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002
-parser.next.4=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\u304C\u7D42\u308F\u3063\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
+parser.next.4=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\u304C\u7D42\u4E86\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
 parser.factor.1=')'\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002
 parser.factor.2=\u4FEE\u98FE\u5B50\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\u304C\u4E88\u671F\u305B\u305A\u7D42\u4E86\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
 parser.factor.3=':'\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/xpath/regex/message_ko.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/xpath/regex/message_ko.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 parser.parse.1=\uC798\uBABB\uB41C \uBB38\uC790\uC785\uB2C8\uB2E4.
 parser.parse.2=\uBD80\uC801\uD569\uD55C \uCC38\uC870 \uBC88\uD638\uC785\uB2C8\uB2E4.
 parser.next.1=\\ \uB4A4\uC5D0 \uBB38\uC790\uAC00 \uD544\uC694\uD569\uB2C8\uB2E4.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/xpath/regex/message_pt_BR.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/xpath/regex/message_pt_BR.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 parser.parse.1=Caractere incorreto.
 parser.parse.2=N\u00FAmero de refer\u00EAncia inv\u00E1lido.
 parser.next.1=\u00C9 obrigat\u00F3rio um caractere ap\u00F3s \\.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/xpath/regex/message_sv.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/xpath/regex/message_sv.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 parser.parse.1=Fel tecken.
 parser.parse.2=Ogiltigt referensnummer.
 parser.next.1=Ett tecken kr\u00E4vs efter \\.
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/xpath/regex/message_zh_CN.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/xpath/regex/message_zh_CN.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 parser.parse.1=\u5B57\u7B26\u9519\u8BEF\u3002
 parser.parse.2=\u5F15\u7528\u53F7\u65E0\u6548\u3002
 parser.next.1=\\ \u540E\u9762\u5FC5\u987B\u6709\u5B57\u7B26\u3002
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/xpath/regex/message_zh_TW.properties	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/xpath/regex/message_zh_TW.properties	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -1,28 +1,3 @@
-#
-# Copyright (c) 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
-# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
-#
-# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
-# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
-# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
-# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
-# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
-#
-# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
-# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
-# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
-# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
-# accompanied this code).
-#
-# You should have received a copy of the GNU General Public License version
-# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
-# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-#
-# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
-# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
-# questions.
-#
-
 parser.parse.1=\u4E0D\u6B63\u78BA\u7684\u5B57\u5143.
 parser.parse.2=\u7121\u6548\u7684\u53C3\u7167\u865F\u78BC.
 parser.next.1=\\ \u4E4B\u5F8C\u5FC5\u9808\u8981\u6709\u4E00\u500B\u5B57\u5143.
--- a/src/com/sun/org/apache/xml/internal/res/XMLErrorResources.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xml/internal/res/XMLErrorResources.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XMLErrorResources.java,v 1.2.4.1 2005/09/15 07:45:37 suresh_emailid Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xml.internal.res;
 
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xml/internal/res/XMLErrorResources_de.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xml/internal/res/XMLErrorResources_de.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XMLErrorResources_de.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 04:56:10 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xml.internal.res;
 
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xml/internal/res/XMLErrorResources_es.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xml/internal/res/XMLErrorResources_es.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XMLErrorResources_es.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 09:06:34 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xml.internal.res;
 
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xml/internal/res/XMLErrorResources_fr.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xml/internal/res/XMLErrorResources_fr.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XMLErrorResources_fr.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 07:05:15 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xml.internal.res;
 
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xml/internal/res/XMLErrorResources_it.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xml/internal/res/XMLErrorResources_it.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XMLErrorResources_it.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 07:02:00 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xml.internal.res;
 
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xml/internal/res/XMLErrorResources_ja.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xml/internal/res/XMLErrorResources_ja.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XMLErrorResources_ja.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/12 17:39:58 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xml.internal.res;
 
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xml/internal/res/XMLErrorResources_ko.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xml/internal/res/XMLErrorResources_ko.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XMLErrorResources_ko.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 02:31:34 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xml.internal.res;
 
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xml/internal/res/XMLErrorResources_pt_BR.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xml/internal/res/XMLErrorResources_pt_BR.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XMLErrorResources_pt_BR.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/11 12:46:54 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xml.internal.res;
 
 
@@ -191,7 +188,7 @@
       "N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel substituir a causa"},
 
     { ER_NO_DEFAULT_IMPL,
-      "Nenhuma implementa\u00E7\u00E3o default encontrada "},
+      "Nenhuma implementa\u00E7\u00E3o padr\u00E3o encontrada "},
 
     { ER_CHUNKEDINTARRAY_NOT_SUPPORTED,
       "ChunkedIntArray({0}) n\u00E3o suportado atualmente"},
@@ -429,7 +426,7 @@
       "Declara\u00E7\u00E3o de namespace ''{0}''=''{1}'' fora do elemento." },
 
     {ER_COULD_NOT_LOAD_RESOURCE,
-      "N\u00E3o foi poss\u00EDvel carregar ''{0}'' (verificar CLASSPATH); usando agora apenas os defaults"},
+      "N\u00E3o foi poss\u00EDvel carregar ''{0}'' (verificar CLASSPATH); usando agora apenas os padr\u00F5es"},
 
     { ER_ILLEGAL_CHARACTER,
        "Tentativa de exibir um caractere de valor integral {0} que n\u00E3o est\u00E1 representado na codifica\u00E7\u00E3o de sa\u00EDda especificada de {1}."},
--- a/src/com/sun/org/apache/xml/internal/res/XMLErrorResources_sv.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xml/internal/res/XMLErrorResources_sv.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XMLErrorResources_sv.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 06:50:58 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xml.internal.res;
 
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xml/internal/res/XMLErrorResources_zh_CN.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xml/internal/res/XMLErrorResources_zh_CN.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XMLErrorResources_zh_CN.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/3 2013/11/11 11:39:28 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xml.internal.res;
 
 
@@ -269,7 +266,7 @@
        "\u5728 URI \u4E2D\u627E\u4E0D\u5230\u65B9\u6848"},
 
     { ER_PATH_INVALID_CHAR,
-       "\u8DEF\u5F84\u5305\u542B\u65E0\u6548\u5B57\u7B26: {0}"},
+       "\u8DEF\u5F84\u5305\u542B\u65E0\u6548\u7684\u5B57\u7B26: {0}"},
 
     { ER_SCHEME_FROM_NULL_STRING,
        "\u65E0\u6CD5\u4ECE\u7A7A\u5B57\u7B26\u4E32\u8BBE\u7F6E\u65B9\u6848"},
--- a/src/com/sun/org/apache/xml/internal/res/XMLErrorResources_zh_TW.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xml/internal/res/XMLErrorResources_zh_TW.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XMLErrorResources_zh_TW.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/14 02:16:34 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xml.internal.res;
 
 
--- a/src/com/sun/org/apache/xml/internal/serializer/utils/SerializerMessages.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xml/internal/serializer/utils/SerializerMessages.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: SerializerMessages.java,v 1.1.4.1 2005/09/08 11:03:11 suresh_emailid Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xml.internal.serializer.utils;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xml/internal/serializer/utils/SerializerMessages_de.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xml/internal/serializer/utils/SerializerMessages_de.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: SerializerMessages_de.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 04:56:10 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xml.internal.serializer.utils;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xml/internal/serializer/utils/SerializerMessages_es.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xml/internal/serializer/utils/SerializerMessages_es.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: SerializerMessages_es.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 09:06:34 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xml.internal.serializer.utils;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xml/internal/serializer/utils/SerializerMessages_fr.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xml/internal/serializer/utils/SerializerMessages_fr.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: SerializerMessages_fr.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 07:05:15 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xml.internal.serializer.utils;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xml/internal/serializer/utils/SerializerMessages_it.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xml/internal/serializer/utils/SerializerMessages_it.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: SerializerMessages_it.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 07:02:00 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xml.internal.serializer.utils;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xml/internal/serializer/utils/SerializerMessages_ja.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xml/internal/serializer/utils/SerializerMessages_ja.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: SerializerMessages_ja.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/12 17:39:58 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xml.internal.serializer.utils;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
@@ -76,7 +73,7 @@
                 "\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u30FB\u30AD\u30FC''{0}''\u306F\u3001\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u30FB\u30AF\u30E9\u30B9''{1}''\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093" },
 
             {   MsgKey.BAD_MSGFORMAT,
-                "\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u30FB\u30AF\u30E9\u30B9''{1}''\u306E\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8''{0}''\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002" },
+                "\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u30FB\u30AF\u30E9\u30B9''{1}''\u306E\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8''{0}''\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u304C\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002" },
 
             {   MsgKey.ER_SERIALIZER_NOT_CONTENTHANDLER,
                 "\u30B7\u30EA\u30A2\u30E9\u30A4\u30B6\u30FB\u30AF\u30E9\u30B9''{0}''\u306Forg.xml.sax.ContentHandler\u3092\u5B9F\u88C5\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002" },
--- a/src/com/sun/org/apache/xml/internal/serializer/utils/SerializerMessages_ko.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xml/internal/serializer/utils/SerializerMessages_ko.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: SerializerMessages_ko.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 02:31:34 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xml.internal.serializer.utils;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xml/internal/serializer/utils/SerializerMessages_pt_BR.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xml/internal/serializer/utils/SerializerMessages_pt_BR.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: SerializerMessages_pt_BR.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/11 12:46:54 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xml.internal.serializer.utils;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
@@ -127,7 +124,7 @@
                 "Declara\u00E7\u00E3o de namespace ''{0}''=''{1}'' fora do elemento." },
 
             {   MsgKey.ER_COULD_NOT_LOAD_RESOURCE,
-                "N\u00E3o foi poss\u00EDvel carregar ''{0}'' (verificar CLASSPATH); usando agora apenas os defaults" },
+                "N\u00E3o foi poss\u00EDvel carregar ''{0}'' (verificar CLASSPATH); usando agora apenas os padr\u00F5es" },
 
             {   MsgKey.ER_ILLEGAL_CHARACTER,
                 "Tentativa de exibir um caractere de valor integral {0} que n\u00E3o est\u00E1 representado na codifica\u00E7\u00E3o de sa\u00EDda especificada de {1}." },
--- a/src/com/sun/org/apache/xml/internal/serializer/utils/SerializerMessages_sv.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xml/internal/serializer/utils/SerializerMessages_sv.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: SerializerMessages_sv.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 06:50:58 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xml.internal.serializer.utils;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xml/internal/serializer/utils/SerializerMessages_zh_CN.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xml/internal/serializer/utils/SerializerMessages_zh_CN.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: SerializerMessages_zh_CN.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 04:44:25 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xml.internal.serializer.utils;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xml/internal/serializer/utils/SerializerMessages_zh_TW.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xml/internal/serializer/utils/SerializerMessages_zh_TW.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: SerializerMessages_zh_TW.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/14 02:16:34 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xml.internal.serializer.utils;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XPATHErrorResources.java,v 1.2.4.1 2005/09/15 01:29:15 jeffsuttor Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xpath.internal.res;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources_de.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources_de.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XPATHErrorResources_de.java,v 1.2.4.1 2005/09/15 00:39:22 jeffsuttor Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xpath.internal.res;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources_es.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources_es.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XPATHErrorResources_es.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 09:06:34 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xpath.internal.res;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources_fr.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources_fr.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -3,7 +3,7 @@
  * DO NOT REMOVE OR ALTER!
  */
 /*
- * Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.
+ * Copyright 1999-2005 The Apache Software Foundation.
  *
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  * you may not use this file except in compliance with the License.
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XPATHErrorResources_fr.java,v 1.2.4.1 2005/09/15 00:39:21 jeffsuttor Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xpath.internal.res;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
@@ -459,7 +456,7 @@
       "Caract\u00E8re ',' trouv\u00E9 sans argument le suivant."},
 
   { ER_PREDICATE_ILLEGAL_SYNTAX,
-      "Syntaxe '..[predicate]' ou '.[predicate]' non admise. Utilisez ''self::node()[predicate]'' \u00E0 la place."},
+      "Syntaxe '..[predicate]' ou '.[predicate]' non admise. Utilisez 'self::node()[predicate]' \u00E0 la place."},
 
   { ER_ILLEGAL_AXIS_NAME,
      "nom d''axe non admis : {0}"},
@@ -643,7 +640,7 @@
   // The message indicates that such an expression was expected following the
   // characters '/' or '//', but was not found.
   { ER_EXPECTED_REL_LOC_PATH,
-      "Un chemin d'acc\u00E8s relatif \u00E9tait attendu apr\u00E8s le jeton ''/'' ou ''//''."},
+      "Un chemin d'acc\u00E8s relatif \u00E9tait attendu apr\u00E8s le jeton '/' ou '//'."},
 
   // Note to translators:  A location path is a form of XPath expression.
   // The message indicates that syntactically such an expression was expected,but
@@ -661,7 +658,7 @@
   // The message indicates that syntactically such an expression was expected
   // following the specified characters.
   { ER_EXPECTED_LOC_STEP,
-       "Une \u00E9tape d'emplacement \u00E9tait attendue apr\u00E8s le jeton ''/'' ou ''//''."},
+       "Une \u00E9tape d'emplacement \u00E9tait attendue apr\u00E8s le jeton '/' ou '//'."},
 
   // Note to translators:  A node test is part of an XPath expression that is
   // used to test for particular kinds of nodes.  In this case, a node test that
@@ -674,7 +671,7 @@
   // The message indicates that syntactically such an expression was expected,
   // but the specified character was found in the expression instead.
   { ER_EXPECTED_STEP_PATTERN,
-       "Un mod\u00E8le d'\u00E9tape \u00E9tait attendu, mais ''/'' a \u00E9t\u00E9 d\u00E9tect\u00E9."},
+       "Un mod\u00E8le d'\u00E9tape \u00E9tait attendu, mais '/' a \u00E9t\u00E9 d\u00E9tect\u00E9."},
 
   // Note to translators: A relative path pattern is part of an XPath expression.
   // The message indicates that syntactically such an expression was expected,
--- a/src/com/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources_it.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources_it.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XPATHErrorResources_it.java,v 1.2.4.1 2005/09/15 00:39:21 jeffsuttor Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xpath.internal.res;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources_ja.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources_ja.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XPATHErrorResources_ja.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/12 17:39:58 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xpath.internal.res;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources_ko.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources_ko.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XPATHErrorResources_ko.java,v 1.2.4.1 2005/09/15 00:39:20 jeffsuttor Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xpath.internal.res;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources_pt_BR.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources_pt_BR.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XPATHErrorResources_pt_BR.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/11 12:46:54 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xpath.internal.res;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources_sv.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources_sv.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XPATHErrorResources_sv.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/2 2013/09/16 06:50:58 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xpath.internal.res;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources_zh_CN.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources_zh_CN.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XPATHErrorResources_zh_CN.java /st_wptg_1.8.0.0.0jdk/3 2013/11/11 11:39:28 gmolloy Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xpath.internal.res;
 
 import java.util.ListResourceBundle;
--- a/src/com/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources_zh_TW.java	Mon Jul 14 15:08:48 2014 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xpath/internal/res/XPATHErrorResources_zh_TW.java	Wed Jul 16 12:32:02 2014 -0700
@@ -17,9 +17,6 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-/*
- * $Id: XPATHErrorResources_zh_TW.java,v 1.2.4.1 2005/09/15 00:39:22 jeffsuttor Exp $
- */
 package com.sun.org.apache.xpath.internal.res;
 
 import java.util.ListResourceBundle;