Mercurial > hg > release > icedtea7-forest-2.5 > jaxp
view src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/xpath/regex/message_it.properties @ 1192:62b76ee35108
8072039: jdk7u79 l10n resource file translation update
Reviewed-by: yhuang
author | mfang |
---|---|
date | Fri, 06 Feb 2015 13:42:52 -0800 |
parents | |
children |
line wrap: on
line source
parser.parse.1=Carattere errato. parser.parse.2=Numero di riferimento non valido. parser.next.1=\u00C8 necessario un carattere dopo \\. parser.next.2='?' non previsto. '(?:' o '(?=' o '(?!' o '(?<' o '(?#' o '(?>'? parser.next.3='(?<=' o '(?<!' previsto. parser.next.4=Un commento non \u00E8 terminato. parser.factor.1=\u00E8 previsto ')'. parser.factor.2=Fine del pattern imprevista in un gruppo modificatore. parser.factor.3=\u00E8 previsto ':'. parser.factor.4=Fine del pattern imprevista in un gruppo condizionale. parser.factor.5=In un pattern condizionale \u00E8 previsto un riferimento all'indietro, un ancoraggio, un lookahead o un lookbehind. parser.factor.6=In un gruppo condizionale sono disponibili pi\u00F9 di tre scelte. parser.atom.1=Un carattere in U+0040-U+005f deve seguire \\c. parser.atom.2=Un '{' \u00E8 necessario prima di una categoria di carattere. parser.atom.3=Un nome di propriet\u00E0 non \u00E8 chiuso da '}'. parser.atom.4=Metacarattere imprevisto. parser.atom.5=Propriet\u00E0 sconosciuta. parser.cc.1=Una classe caratteri POSIX deve essere chiusa da ':]'. parser.cc.2=Fine imprevista del pattern in una classe caratteri. parser.cc.3=Nome sconosciuto per una classe caratteri POSIX. parser.cc.4='-' non \u00E8 valido qui. parser.cc.5=\u00E8 previsto ']'. parser.cc.6='[' non \u00E8 valido in una classe caratteri. Scrivere '\\['. parser.cc.7=']' non \u00E8 valido in una classe caratteri. Scrivere '\\]'. parser.cc.8='-' \u00E8 un intervallo di caratteri non valido. Scrivere '\\-'. parser.ope.1=\u00E8 previsto '['. parser.ope.2=\u00E8 previsto ')' o '-[' o '+[' o '&['. parser.ope.3=Il punto di codice finale dell'intervallo \u00E8 minore del punto di codice iniziale. parser.descape.1=Notazione esadecimale Unicode non valida. parser.descape.2=Overflow in una notazione esadecimale. parser.descape.3='\\x{' deve essere chiuso da '}'. parser.descape.4=Punto di codice Unicode non valido. parser.descape.5=Un ancoraggio non deve essere posizionato qui. parser.process.1=Questa espressione non \u00E8 supportata nell'impostazione dell'opzione corrente. parser.quantifier.1=Quantificatore non valido. \u00C8 prevista una cifra. parser.quantifier.2=Quantificatore non valido. Quantit\u00E0 non valida o '}' mancante. parser.quantifier.3=Quantificatore non valido. \u00C8 prevista una cifra o '}'. parser.quantifier.4=Quantificatore non valido.Una quantit\u00E0 minima deve essere <= di una quantit\u00E0 massima. parser.quantifier.5=Quantificatore non valido. Overflow del valore di quantit\u00E0. null null