changeset 821:9736e845a3c1

8027787: 7u51 l10n resource file translation update 1 Reviewed-by: yhuang
author mfang
date Thu, 07 Nov 2013 12:19:09 -0800
parents 13a15fc9b6bf
children 8e4523e579bf
files src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLMessages_ja.properties
diffstat 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLMessages_ja.properties	Tue Oct 29 09:09:05 2013 -0700
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLMessages_ja.properties	Thu Nov 07 12:19:09 2013 -0800
@@ -261,7 +261,7 @@
         MSG_DUPLICATE_ATTDEF = \u5C5E\u6027"{1}"\u306F\u8981\u7D20\u30BF\u30A4\u30D7"{0}"\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u3059\u3067\u306B\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
         MSG_ELEMENT_ALREADY_DECLARED = \u8981\u7D20\u30BF\u30A4\u30D7"{0}"\u306F\u8907\u6570\u56DE\u5BA3\u8A00\u3057\u306A\u3044\u3067\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
         MSG_ELEMENT_NOT_DECLARED = \u8981\u7D20\u30BF\u30A4\u30D7"{0}"\u3092\u5BA3\u8A00\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
-        MSG_GRAMMAR_NOT_FOUND = \u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002\u69CB\u6587\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
+        MSG_GRAMMAR_NOT_FOUND = \u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059: \u69CB\u6587\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
         MSG_ELEMENT_WITH_ID_REQUIRED = \u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u306B\u306F\u8B58\u5225\u5B50"{0}"\u3092\u6301\u3064\u8981\u7D20\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002
         MSG_EXTERNAL_ENTITY_NOT_PERMITTED = \u5916\u90E8\u30A8\u30F3\u30C6\u30A3\u30C6\u30A3"{0}"\u3078\u306E\u53C2\u7167\u306F\u3001\u30B9\u30BF\u30F3\u30C9\u30A2\u30ED\u30F3\u30FB\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u3067\u306F\u8A31\u53EF\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
         MSG_FIXED_ATTVALUE_INVALID = \u5024"{2}"\u3092\u6301\u3064\u5C5E\u6027"{1}"\u306B\u306F\u3001"{3}"\u306E\u5024\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002