changeset 6428:be864a4084aa

7032018: The file list in JFileChooser does not have an accessible name Reviewed-by: rupashka, coffeys
author littlee
date Fri, 20 Jul 2012 10:59:26 +0100
parents 1724fd827e84
children 8d49fb9cf06f
files src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic.properties src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_de.properties src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_es.properties src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_fr.properties src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_it.properties src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_ja.properties src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_ko.properties src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_pt_BR.properties src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_sv.properties src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_zh_CN.properties src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_zh_TW.properties src/share/classes/sun/swing/FilePane.java
diffstat 12 files changed, 230 insertions(+), 185 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic.properties	Fri Sep 09 17:44:11 2011 +0400
+++ b/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic.properties	Fri Jul 20 10:59:26 2012 +0100
@@ -1,186 +1,189 @@
-# This properties file is used to create a PropertyResourceBundle
-# It contains Locale specific strings used in Swing
-# Currently, the following components need this for support:
-#
-#    ColorChooser
-#    FileChooser
-#    OptionPane
-#
-# When this file is read in, the strings are put into the
-# defaults table.  This is an implementation detail of the current
-# workings of Swing.  DO NOT DEPEND ON THIS.
-# This may change in future versions of Swing as we improve localization
-# support.
-#
-#                        MNEMONIC NOTE:
-# Many of strings in this file are used by widgets that have a
-# mnemonic, for example:
-#   ColorChooser.rgbNameTextAndMnemonic=R&GB
-#
-# Indicates that the tab in the ColorChooser for RGB colors will have
-# the text 'RGB', further the mnemonic character will be 'g' and that
-# a decoration will be provided under the 'G'. This will typically
-# look like:  RGB
-#              -
-#
-# One important thing to remember is that the mnemonic MUST exist in
-# the String, if it does not exist you should add text that makes it
-# exist. This will typically take the form 'XXXX (M)' where M is the
-# character for the mnemonic.
-#
-# @author Steve Wilson
-
-############ FILE CHOOSER STRINGS #############
-FileChooser.fileDescription.textAndMnemonic=Generic File
-FileChooser.directoryDescription.textAndMnemonic=Directory
-FileChooser.newFolderError.textAndMnemonic=Error creating new folder
-FileChooser.newFolderErrorSeparator= :
-FileChooser.newFolderParentDoesntExistTitle.textAndMnemonic=Unable to create folder
-FileChooser.newFolderParentDoesntExist.textAndMnemonic=Unable to create the folder.\n\nThe system cannot find the path specified.
-FileChooser.renameErrorTitle.textAndMnemonic=Error Renaming File or Folder
-FileChooser.renameError.textAndMnemonic=Cannot rename {0}
+# This properties file is used to create a PropertyResourceBundle
+# It contains Locale specific strings used in Swing
+# Currently, the following components need this for support:
+#
+#    ColorChooser
+#    FileChooser
+#    OptionPane
+#
+# When this file is read in, the strings are put into the
+# defaults table.  This is an implementation detail of the current
+# workings of Swing.  DO NOT DEPEND ON THIS.
+# This may change in future versions of Swing as we improve localization
+# support.
+#
+#                        MNEMONIC NOTE:
+# Many of strings in this file are used by widgets that have a
+# mnemonic, for example:
+#   ColorChooser.rgbNameTextAndMnemonic=R&GB
+#
+# Indicates that the tab in the ColorChooser for RGB colors will have
+# the text 'RGB', further the mnemonic character will be 'g' and that
+# a decoration will be provided under the 'G'. This will typically
+# look like:  RGB
+#              -
+#
+# One important thing to remember is that the mnemonic MUST exist in
+# the String, if it does not exist you should add text that makes it
+# exist. This will typically take the form 'XXXX (M)' where M is the
+# character for the mnemonic.
+#
+# @author Steve Wilson
+
+############ FILE CHOOSER STRINGS #############
+FileChooser.fileDescription.textAndMnemonic=Generic File
+FileChooser.directoryDescription.textAndMnemonic=Directory
+FileChooser.newFolderError.textAndMnemonic=Error creating new folder
+FileChooser.newFolderErrorSeparator= :
+FileChooser.newFolderParentDoesntExistTitle.textAndMnemonic=Unable to create folder
+FileChooser.newFolderParentDoesntExist.textAndMnemonic=Unable to create the folder.\n\nThe system cannot find the path specified.
+FileChooser.renameErrorTitle.textAndMnemonic=Error Renaming File or Folder
+FileChooser.renameError.textAndMnemonic=Cannot rename {0}
 FileChooser.renameErrorFileExists.textAndMnemonic=Cannot rename {0}: A file with the name you specified already exists. \
-  Specify a different file name.
-FileChooser.acceptAllFileFilter.textAndMnemonic=All Files
-FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=Cancel
-FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=&Save
-FileChooser.openButton.textAndMnemonic=&Open
-FileChooser.saveDialogTitle.textAndMnemonic=Save
-FileChooser.openDialogTitle.textAndMnemonic=Open
-FileChooser.updateButton.textAndMnemonic=&Update
-FileChooser.helpButton.textAndMnemonic=&Help
-FileChooser.directoryOpenButton.textAndMnemonic=&Open
-
-# File Size Units
-FileChooser.fileSizeKiloBytes={0} KB
-FileChooser.fileSizeMegaBytes={0} MB
-FileChooser.fileSizeGigaBytes={0} GB
-
-# These strings are platform dependent not look and feel dependent.
-FileChooser.win32.newFolder=New Folder
-FileChooser.win32.newFolder.subsequent=New Folder ({0})
-FileChooser.other.newFolder=NewFolder
-FileChooser.other.newFolder.subsequent=NewFolder.{0}
-
-
-## file chooser tooltips ###
-FileChooser.cancelButtonToolTip.textAndMnemonic=Abort file chooser dialog
-FileChooser.saveButtonToolTip.textAndMnemonic=Save selected file
-FileChooser.openButtonToolTip.textAndMnemonic=Open selected file
-FileChooser.updateButtonToolTip.textAndMnemonic=Update directory listing
-FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=FileChooser help
-FileChooser.directoryOpenButtonToolTip.textAndMnemonic=Open selected directory
-
-############ COLOR CHOOSER STRINGS #############
-ColorChooser.preview.textAndMnemonic=Preview
-ColorChooser.ok.textAndMnemonic=OK
-ColorChooser.cancel.textAndMnemonic=Cancel
-ColorChooser.reset.textAndMnemonic=&Reset
-ColorChooser.sample.textAndMnemonic=Sample Text  Sample Text
-ColorChooser.swatches.textAndMnemonic=&Swatches
-ColorChooser.swatchesRecent.textAndMnemonic=Recent:
-ColorChooser.hsv.textAndMnemonic=&HSV
-ColorChooser.hsvHue.textAndMnemonic=Hue
-ColorChooser.hsvSaturation.textAndMnemonic=Saturation
-ColorChooser.hsvValue.textAndMnemonic=Value
-ColorChooser.hsvTransparency.textAndMnemonic=Transparency
-ColorChooser.hsl.textAndMnemonic=HS&L
-ColorChooser.hslHue.textAndMnemonic=Hue
-ColorChooser.hslSaturation.textAndMnemonic=Saturation
-ColorChooser.hslLightness.textAndMnemonic=Lightness
-ColorChooser.hslTransparency.textAndMnemonic=Transparency
-ColorChooser.rgb.textAndMnemonic=R&GB
-ColorChooser.rgbRed.textAndMnemonic=Re&d
-ColorChooser.rgbGreen.textAndMnemonic=Gree&n
-ColorChooser.rgbBlue.textAndMnemonic=&Blue
-ColorChooser.rgbAlpha.textAndMnemonic=Alpha
-ColorChooser.rgbHexCode.textAndMnemonic=&Color Code
-ColorChooser.cmyk.textAndMnemonic=C&MYK
-ColorChooser.cmykCyan.textAndMnemonic=Cyan
-ColorChooser.cmykMagenta.textAndMnemonic=Magenta
-ColorChooser.cmykYellow.textAndMnemonic=Yellow
-ColorChooser.cmykBlack.textAndMnemonic=Black
-ColorChooser.cmykAlpha.textAndMnemonic=Alpha
-
-############ OPTION PANE STRINGS #############
-# We only define mnemonics for YES/NO, but for completeness you can
-# define mnemonics for any of the buttons.
-OptionPane.yesButton.textAndMnemonic=&Yes
-OptionPane.noButton.textAndMnemonic=&No
-OptionPane.okButton.textAndMnemonic=OK
-#OptionPane.okButtonMnemonic=0
-OptionPane.cancelButton.textAndMnemonic=Cancel
-#OptionPane.cancelButtonMnemonic=0
-OptionPane.title.textAndMnemonic=Select an Option
-# Title for the dialog for the showInputDialog methods. Only used if
-# the developer uses one of the variants that doesn't take a title.
-OptionPane.inputDialog.titleAndMnemonic=Input
-# Title for the dialog for the showMessageDialog methods. Only used if
-# the developer uses one of the variants that doesn't take a title.
-OptionPane.messageDialog.titleAndMnemonic=Message
-
-############ Printing Dialog Strings ############
-PrintingDialog.titleProgress.textAndMnemonic=Printing
-PrintingDialog.titleAborting.textAndMnemonic=Printing (Aborting)
-
-PrintingDialog.contentInitial.textAndMnemonic=Printing in progress...
-
-# The following string will be formatted by a MessageFormat
-# and {0} will be replaced by page number being printed
-PrintingDialog.contentProgress.textAndMnemonic=Printed page {0}...
-
-PrintingDialog.contentAborting.textAndMnemonic=Printing aborting...
-
-PrintingDialog.abortButton.textAndMnemonic=&Abort
-PrintingDialog.abortButtonToolTip.textAndMnemonic=Abort Printing
-
-############ Internal Frame Strings ############
-InternalFrame.iconButtonToolTip=Minimize
-InternalFrame.maxButtonToolTip=Maximize
-InternalFrame.restoreButtonToolTip=Restore
-InternalFrame.closeButtonToolTip=Close
-
-############ Internal Frame Title Pane Strings ############
-InternalFrameTitlePane.restoreButton.textAndMnemonic=Restore
-InternalFrameTitlePane.moveButton.textAndMnemonic=Move
-InternalFrameTitlePane.sizeButton.textAndMnemonic=Size
-InternalFrameTitlePane.minimizeButton.textAndMnemonic=Minimize
-InternalFrameTitlePane.maximizeButton.textAndMnemonic=Maximize
-InternalFrameTitlePane.closeButton.textAndMnemonic=Close
-
-############ Text strings #############
-# Used for html forms
-FormView.submitButton.textAndMnemonic=Submit Query
-FormView.resetButton.textAndMnemonic=Reset
-FormView.browseFileButton.textAndMnemonic=Browse...
-
-############ Abstract Document Strings ############
-AbstractDocument.styleChange.textAndMnemonic=style change
-AbstractDocument.addition.textAndMnemonic=addition
-AbstractDocument.deletion.textAndMnemonic=deletion
-AbstractDocument.undo.textAndMnemonic=Undo
-AbstractDocument.redo.textAndMnemonic=Redo
-
-############ Abstract Button Strings ############
-AbstractButton.click.textAndMnemonic=click
-
-############ Abstract Undoable Edit Strings ############
-AbstractUndoableEdit.undo.textAndMnemonic=Undo
-AbstractUndoableEdit.redo.textAndMnemonic=Redo
-
-############ Combo Box Strings ############
-ComboBox.togglePopup.textAndMnemonic=togglePopup
-
-############ Progress Monitor Strings ############
-ProgressMonitor.progress.textAndMnemonic=Progress...
-
-############ Split Pane Strings ############
-SplitPane.leftButton.textAndMnemonic=left button
-SplitPane.rightButton.textAndMnemonic=right button
-# Used for Isindex
-IsindexView.prompt=This is a searchable index.  Enter search keywords:
-
-############ InternalFrameTitlePane Strings ############
-InternalFrameTitlePane.iconifyButtonAccessibleName=Iconify
-InternalFrameTitlePane.maximizeButtonAccessibleName=Maximize
-InternalFrameTitlePane.closeButtonAccessibleName=Close
+  Specify a different file name.
+FileChooser.acceptAllFileFilter.textAndMnemonic=All Files
+FileChooser.cancelButton.textAndMnemonic=Cancel
+FileChooser.saveButton.textAndMnemonic=&Save
+FileChooser.openButton.textAndMnemonic=&Open
+FileChooser.saveDialogTitle.textAndMnemonic=Save
+FileChooser.openDialogTitle.textAndMnemonic=Open
+FileChooser.updateButton.textAndMnemonic=&Update
+FileChooser.helpButton.textAndMnemonic=&Help
+FileChooser.directoryOpenButton.textAndMnemonic=&Open
+
+# File Size Units
+FileChooser.fileSizeKiloBytes={0} KB
+FileChooser.fileSizeMegaBytes={0} MB
+FileChooser.fileSizeGigaBytes={0} GB
+
+# These strings are platform dependent not look and feel dependent.
+FileChooser.win32.newFolder=New Folder
+FileChooser.win32.newFolder.subsequent=New Folder ({0})
+FileChooser.other.newFolder=NewFolder
+FileChooser.other.newFolder.subsequent=NewFolder.{0}
+
+
+## file chooser tooltips ###
+FileChooser.cancelButtonToolTip.textAndMnemonic=Abort file chooser dialog
+FileChooser.saveButtonToolTip.textAndMnemonic=Save selected file
+FileChooser.openButtonToolTip.textAndMnemonic=Open selected file
+FileChooser.updateButtonToolTip.textAndMnemonic=Update directory listing
+FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=FileChooser help
+FileChooser.directoryOpenButtonToolTip.textAndMnemonic=Open selected directory
+
+FileChooser.filesListAccessibleName=Files List
+FileChooser.filesDetailsAccessibleName=Files Details
+
+############ COLOR CHOOSER STRINGS #############
+ColorChooser.preview.textAndMnemonic=Preview
+ColorChooser.ok.textAndMnemonic=OK
+ColorChooser.cancel.textAndMnemonic=Cancel
+ColorChooser.reset.textAndMnemonic=&Reset
+ColorChooser.sample.textAndMnemonic=Sample Text  Sample Text
+ColorChooser.swatches.textAndMnemonic=&Swatches
+ColorChooser.swatchesRecent.textAndMnemonic=Recent:
+ColorChooser.hsv.textAndMnemonic=&HSV
+ColorChooser.hsvHue.textAndMnemonic=Hue
+ColorChooser.hsvSaturation.textAndMnemonic=Saturation
+ColorChooser.hsvValue.textAndMnemonic=Value
+ColorChooser.hsvTransparency.textAndMnemonic=Transparency
+ColorChooser.hsl.textAndMnemonic=HS&L
+ColorChooser.hslHue.textAndMnemonic=Hue
+ColorChooser.hslSaturation.textAndMnemonic=Saturation
+ColorChooser.hslLightness.textAndMnemonic=Lightness
+ColorChooser.hslTransparency.textAndMnemonic=Transparency
+ColorChooser.rgb.textAndMnemonic=R&GB
+ColorChooser.rgbRed.textAndMnemonic=Re&d
+ColorChooser.rgbGreen.textAndMnemonic=Gree&n
+ColorChooser.rgbBlue.textAndMnemonic=&Blue
+ColorChooser.rgbAlpha.textAndMnemonic=Alpha
+ColorChooser.rgbHexCode.textAndMnemonic=&Color Code
+ColorChooser.cmyk.textAndMnemonic=C&MYK
+ColorChooser.cmykCyan.textAndMnemonic=Cyan
+ColorChooser.cmykMagenta.textAndMnemonic=Magenta
+ColorChooser.cmykYellow.textAndMnemonic=Yellow
+ColorChooser.cmykBlack.textAndMnemonic=Black
+ColorChooser.cmykAlpha.textAndMnemonic=Alpha
+
+############ OPTION PANE STRINGS #############
+# We only define mnemonics for YES/NO, but for completeness you can
+# define mnemonics for any of the buttons.
+OptionPane.yesButton.textAndMnemonic=&Yes
+OptionPane.noButton.textAndMnemonic=&No
+OptionPane.okButton.textAndMnemonic=OK
+#OptionPane.okButtonMnemonic=0
+OptionPane.cancelButton.textAndMnemonic=Cancel
+#OptionPane.cancelButtonMnemonic=0
+OptionPane.title.textAndMnemonic=Select an Option
+# Title for the dialog for the showInputDialog methods. Only used if
+# the developer uses one of the variants that doesn't take a title.
+OptionPane.inputDialog.titleAndMnemonic=Input
+# Title for the dialog for the showMessageDialog methods. Only used if
+# the developer uses one of the variants that doesn't take a title.
+OptionPane.messageDialog.titleAndMnemonic=Message
+
+############ Printing Dialog Strings ############
+PrintingDialog.titleProgress.textAndMnemonic=Printing
+PrintingDialog.titleAborting.textAndMnemonic=Printing (Aborting)
+
+PrintingDialog.contentInitial.textAndMnemonic=Printing in progress...
+
+# The following string will be formatted by a MessageFormat
+# and {0} will be replaced by page number being printed
+PrintingDialog.contentProgress.textAndMnemonic=Printed page {0}...
+
+PrintingDialog.contentAborting.textAndMnemonic=Printing aborting...
+
+PrintingDialog.abortButton.textAndMnemonic=&Abort
+PrintingDialog.abortButtonToolTip.textAndMnemonic=Abort Printing
+
+############ Internal Frame Strings ############
+InternalFrame.iconButtonToolTip=Minimize
+InternalFrame.maxButtonToolTip=Maximize
+InternalFrame.restoreButtonToolTip=Restore
+InternalFrame.closeButtonToolTip=Close
+
+############ Internal Frame Title Pane Strings ############
+InternalFrameTitlePane.restoreButton.textAndMnemonic=Restore
+InternalFrameTitlePane.moveButton.textAndMnemonic=Move
+InternalFrameTitlePane.sizeButton.textAndMnemonic=Size
+InternalFrameTitlePane.minimizeButton.textAndMnemonic=Minimize
+InternalFrameTitlePane.maximizeButton.textAndMnemonic=Maximize
+InternalFrameTitlePane.closeButton.textAndMnemonic=Close
+
+############ Text strings #############
+# Used for html forms
+FormView.submitButton.textAndMnemonic=Submit Query
+FormView.resetButton.textAndMnemonic=Reset
+FormView.browseFileButton.textAndMnemonic=Browse...
+
+############ Abstract Document Strings ############
+AbstractDocument.styleChange.textAndMnemonic=style change
+AbstractDocument.addition.textAndMnemonic=addition
+AbstractDocument.deletion.textAndMnemonic=deletion
+AbstractDocument.undo.textAndMnemonic=Undo
+AbstractDocument.redo.textAndMnemonic=Redo
+
+############ Abstract Button Strings ############
+AbstractButton.click.textAndMnemonic=click
+
+############ Abstract Undoable Edit Strings ############
+AbstractUndoableEdit.undo.textAndMnemonic=Undo
+AbstractUndoableEdit.redo.textAndMnemonic=Redo
+
+############ Combo Box Strings ############
+ComboBox.togglePopup.textAndMnemonic=togglePopup
+
+############ Progress Monitor Strings ############
+ProgressMonitor.progress.textAndMnemonic=Progress...
+
+############ Split Pane Strings ############
+SplitPane.leftButton.textAndMnemonic=left button
+SplitPane.rightButton.textAndMnemonic=right button
+# Used for Isindex
+IsindexView.prompt=This is a searchable index.  Enter search keywords:
+
+############ InternalFrameTitlePane Strings ############
+InternalFrameTitlePane.iconifyButtonAccessibleName=Iconify
+InternalFrameTitlePane.maximizeButtonAccessibleName=Maximize
+InternalFrameTitlePane.closeButtonAccessibleName=Close
--- a/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_de.properties	Fri Sep 09 17:44:11 2011 +0400
+++ b/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_de.properties	Fri Jul 20 10:59:26 2012 +0100
@@ -70,6 +70,9 @@
 FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=FileChooser-Hilfe
 FileChooser.directoryOpenButtonToolTip.textAndMnemonic=Ausgew\u00E4hltes Verzeichnis \u00F6ffnen
 
+FileChooser.filesListAccessibleName=Files List
+FileChooser.filesDetailsAccessibleName=Files Details
+
 ############ COLOR CHOOSER STRINGS #############
 ColorChooser.preview.textAndMnemonic=Vorschau
 ColorChooser.ok.textAndMnemonic=OK
--- a/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_es.properties	Fri Sep 09 17:44:11 2011 +0400
+++ b/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_es.properties	Fri Jul 20 10:59:26 2012 +0100
@@ -70,6 +70,9 @@
 FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=Ayuda del Selector de Archivos
 FileChooser.directoryOpenButtonToolTip.textAndMnemonic=Abrir directorio seleccionado
 
+FileChooser.filesListAccessibleName=Files List
+FileChooser.filesDetailsAccessibleName=Files Details
+
 ############ COLOR CHOOSER STRINGS #############
 ColorChooser.preview.textAndMnemonic=Vista Previa
 ColorChooser.ok.textAndMnemonic=Aceptar
--- a/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_fr.properties	Fri Sep 09 17:44:11 2011 +0400
+++ b/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_fr.properties	Fri Jul 20 10:59:26 2012 +0100
@@ -70,6 +70,9 @@
 FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=Aide du s\u00E9lecteur de fichiers
 FileChooser.directoryOpenButtonToolTip.textAndMnemonic=Ouvre le r\u00E9pertoire s\u00E9lectionn\u00E9
 
+FileChooser.filesListAccessibleName=Files List
+FileChooser.filesDetailsAccessibleName=Files Details
+
 ############ COLOR CHOOSER STRINGS #############
 ColorChooser.preview.textAndMnemonic=Aper\u00E7u
 ColorChooser.ok.textAndMnemonic=OK
--- a/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_it.properties	Fri Sep 09 17:44:11 2011 +0400
+++ b/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_it.properties	Fri Jul 20 10:59:26 2012 +0100
@@ -70,6 +70,9 @@
 FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=Guida FileChooser
 FileChooser.directoryOpenButtonToolTip.textAndMnemonic=Apre la directory selezionata
 
+FileChooser.filesListAccessibleName=Files List
+FileChooser.filesDetailsAccessibleName=Files Details
+
 ############ COLOR CHOOSER STRINGS #############
 ColorChooser.preview.textAndMnemonic=Anteprima
 ColorChooser.ok.textAndMnemonic=OK
--- a/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_ja.properties	Fri Sep 09 17:44:11 2011 +0400
+++ b/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_ja.properties	Fri Jul 20 10:59:26 2012 +0100
@@ -70,6 +70,9 @@
 FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=FileChooser\u306E\u30D8\u30EB\u30D7\u3067\u3059
 FileChooser.directoryOpenButtonToolTip.textAndMnemonic=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u3092\u958B\u304D\u307E\u3059
 
+FileChooser.filesListAccessibleName=Files List
+FileChooser.filesDetailsAccessibleName=Files Details
+
 ############ COLOR CHOOSER STRINGS #############
 ColorChooser.preview.textAndMnemonic=\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC
 ColorChooser.ok.textAndMnemonic=OK
--- a/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_ko.properties	Fri Sep 09 17:44:11 2011 +0400
+++ b/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_ko.properties	Fri Jul 20 10:59:26 2012 +0100
@@ -70,6 +70,9 @@
 FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=FileChooser \uB3C4\uC6C0\uB9D0
 FileChooser.directoryOpenButtonToolTip.textAndMnemonic=\uC120\uD0DD\uB41C \uB514\uB809\uD1A0\uB9AC \uC5F4\uAE30
 
+FileChooser.filesListAccessibleName=Files List
+FileChooser.filesDetailsAccessibleName=Files Details
+
 ############ COLOR CHOOSER STRINGS #############
 ColorChooser.preview.textAndMnemonic=\uBBF8\uB9AC\uBCF4\uAE30
 ColorChooser.ok.textAndMnemonic=\uD655\uC778
--- a/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_pt_BR.properties	Fri Sep 09 17:44:11 2011 +0400
+++ b/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_pt_BR.properties	Fri Jul 20 10:59:26 2012 +0100
@@ -70,6 +70,9 @@
 FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=Ajuda do FileChooser
 FileChooser.directoryOpenButtonToolTip.textAndMnemonic=Abrir diret\u00F3rio selecionado
 
+FileChooser.filesListAccessibleName=Files List
+FileChooser.filesDetailsAccessibleName=Files Details
+
 ############ COLOR CHOOSER STRINGS #############
 ColorChooser.preview.textAndMnemonic=Visualizar
 ColorChooser.ok.textAndMnemonic=OK
--- a/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_sv.properties	Fri Sep 09 17:44:11 2011 +0400
+++ b/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_sv.properties	Fri Jul 20 10:59:26 2012 +0100
@@ -70,6 +70,9 @@
 FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=Hj\u00E4lp - Filv\u00E4ljare
 FileChooser.directoryOpenButtonToolTip.textAndMnemonic=\u00D6ppna vald katalog
 
+FileChooser.filesListAccessibleName=Files List
+FileChooser.filesDetailsAccessibleName=Files Details
+
 ############ COLOR CHOOSER STRINGS #############
 ColorChooser.preview.textAndMnemonic=Granska
 ColorChooser.ok.textAndMnemonic=OK
--- a/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_zh_CN.properties	Fri Sep 09 17:44:11 2011 +0400
+++ b/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_zh_CN.properties	Fri Jul 20 10:59:26 2012 +0100
@@ -70,6 +70,9 @@
 FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=FileChooser \u5E2E\u52A9
 FileChooser.directoryOpenButtonToolTip.textAndMnemonic=\u6253\u5F00\u9009\u62E9\u7684\u76EE\u5F55
 
+FileChooser.filesListAccessibleName=Files List
+FileChooser.filesDetailsAccessibleName=Files Details
+
 ############ COLOR CHOOSER STRINGS #############
 ColorChooser.preview.textAndMnemonic=\u9884\u89C8
 ColorChooser.ok.textAndMnemonic=\u786E\u5B9A
--- a/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_zh_TW.properties	Fri Sep 09 17:44:11 2011 +0400
+++ b/src/share/classes/com/sun/swing/internal/plaf/basic/resources/basic_zh_TW.properties	Fri Jul 20 10:59:26 2012 +0100
@@ -70,6 +70,9 @@
 FileChooser.helpButtonToolTip.textAndMnemonic=\u300C\u6A94\u6848\u9078\u64C7\u5668\u300D\u8AAA\u660E
 FileChooser.directoryOpenButtonToolTip.textAndMnemonic=\u958B\u555F\u9078\u53D6\u7684\u76EE\u9304
 
+FileChooser.filesListAccessibleName=Files List
+FileChooser.filesDetailsAccessibleName=Files Details
+
 ############ COLOR CHOOSER STRINGS #############
 ColorChooser.preview.textAndMnemonic=\u9810\u89BD
 ColorChooser.ok.textAndMnemonic=\u78BA\u5B9A
--- a/src/share/classes/sun/swing/FilePane.java	Fri Sep 09 17:44:11 2011 +0400
+++ b/src/share/classes/sun/swing/FilePane.java	Fri Jul 20 10:59:26 2012 +0100
@@ -35,6 +35,7 @@
 import java.util.List;
 import java.util.concurrent.Callable;
 
+import javax.accessibility.AccessibleContext;
 import javax.swing.*;
 import javax.swing.border.*;
 import javax.swing.event.*;
@@ -82,6 +83,9 @@
     private JPanel currentViewPanel;
     private String[] viewTypeActionNames;
 
+    private String filesListAccessibleName = null;
+    private String filesDetailsAccessibleName = null;
+
     private JPopupMenu contextMenu;
     private JMenu viewMenu;
 
@@ -450,6 +454,9 @@
         gigaByteString = UIManager.getString("FileChooser.fileSizeGigaBytes", l);
         fullRowSelection = UIManager.getBoolean("FileView.fullRowSelection");
 
+        filesListAccessibleName = UIManager.getString("FileChooser.filesListAccessibleName", l);
+        filesDetailsAccessibleName = UIManager.getString("FileChooser.filesDetailsAccessibleName", l);
+
         renameErrorTitleText = UIManager.getString("FileChooser.renameErrorTitleText", l);
         renameErrorText = UIManager.getString("FileChooser.renameErrorText", l);
         renameErrorFileExistsText = UIManager.getString("FileChooser.renameErrorFileExistsText", l);
@@ -634,6 +641,9 @@
         if (listViewBorder != null) {
             scrollpane.setBorder(listViewBorder);
         }
+
+        list.putClientProperty(AccessibleContext.ACCESSIBLE_NAME_PROPERTY, filesListAccessibleName);
+
         p.add(scrollpane, BorderLayout.CENTER);
         return p;
     }
@@ -1228,6 +1238,8 @@
 
         detailsTableModel.fireTableStructureChanged();
 
+        detailsTable.putClientProperty(AccessibleContext.ACCESSIBLE_NAME_PROPERTY, filesDetailsAccessibleName);
+
         return p;
     } // createDetailsView