# HG changeset patch
# User Omair Majid <omajid@redhat.com>
# Date 1361986037 18000
# Node ID 412c3e8caf4bb2ad288b573941557230ea49cb4b
# Parent  6f00af7150b2bcc597468bd239fd4e15a881ad9e
Fix minor i18n mistakes in LauncherImpl
Reviewed-by: neugens
Review-thread: http://icedtea.classpath.org/pipermail/thermostat/2013-February/005905.html

diff -r 6f00af7150b2 -r 412c3e8caf4b launcher/src/main/java/com/redhat/thermostat/launcher/internal/LauncherImpl.java
--- a/launcher/src/main/java/com/redhat/thermostat/launcher/internal/LauncherImpl.java	Wed Feb 27 12:17:57 2013 -0500
+++ b/launcher/src/main/java/com/redhat/thermostat/launcher/internal/LauncherImpl.java	Wed Feb 27 12:27:17 2013 -0500
@@ -219,7 +219,7 @@
         } catch (BundleException | IOException e) {
             // If this happens we definitely need to do something about it, and the
             // trace will be immeasurably helpful in figuring out what is wrong.
-            out.println("Could not load necessary bundles for: " + cmdName);
+            out.println(t.localize(LocaleResources.COMMAND_COULD_NOT_LOAD_BUNDLES, cmdName));
             e.printStackTrace(out);
             return;
         } catch (CommandInfoNotFoundException commandNotFound) {
@@ -258,13 +258,13 @@
     }
 
     private void outputBadShellContext(boolean inShell, PrintStream out, String cmd) {
-    	String inOrOut = null;
+    	String message = null;
     	if (inShell) {
-    		inOrOut = t.localize(LocaleResources.WITHIN);
+    		message = t.localize(LocaleResources.COMMAND_AVAILABLE_OUTSIDE_SHELL_ONLY, cmd);
     	} else {
-    		inOrOut = t.localize(LocaleResources.OUTSIDE);
+    		message = t.localize(LocaleResources.COMMAND_AVAILABLE_INSIDE_SHELL_ONLY, cmd);
     	}
-    	out.println(t.localize(LocaleResources.COMMAND_USED_IN_WRONG_CONTEXT, cmd, inOrOut));
+    	out.println(message);
     }
 
     private void setupLogLevel(Arguments args) {
diff -r 6f00af7150b2 -r 412c3e8caf4b launcher/src/main/java/com/redhat/thermostat/launcher/internal/LocaleResources.java
--- a/launcher/src/main/java/com/redhat/thermostat/launcher/internal/LocaleResources.java	Wed Feb 27 12:17:57 2013 -0500
+++ b/launcher/src/main/java/com/redhat/thermostat/launcher/internal/LocaleResources.java	Wed Feb 27 12:27:17 2013 -0500
@@ -42,7 +42,10 @@
 
     CANNOT_GET_COMMAND_INFO,
     UNKNOWN_COMMAND,
+    COMMAND_COULD_NOT_LOAD_BUNDLES,
     COMMAND_DESCRIBED_BUT_NOT_AVAILALBE,
+    COMMAND_AVAILABLE_INSIDE_SHELL_ONLY,
+    COMMAND_AVAILABLE_OUTSIDE_SHELL_ONLY,
 
     COMMAND_HELP_COMMAND_LIST_HEADER,
 
@@ -50,9 +53,6 @@
     OPTION_USERNAME_DESC,
     OPTION_PASSWORD_DESC,
     OPTION_LOG_LEVEL_DESC,
-    WITHIN,
-    OUTSIDE,
-    COMMAND_USED_IN_WRONG_CONTEXT,
     ;
 
     static final String RESOURCE_BUNDLE = "com.redhat.thermostat.launcher.internal.strings";
diff -r 6f00af7150b2 -r 412c3e8caf4b launcher/src/main/resources/com/redhat/thermostat/launcher/internal/strings.properties
--- a/launcher/src/main/resources/com/redhat/thermostat/launcher/internal/strings.properties	Wed Feb 27 12:17:57 2013 -0500
+++ b/launcher/src/main/resources/com/redhat/thermostat/launcher/internal/strings.properties	Wed Feb 27 12:27:17 2013 -0500
@@ -1,6 +1,9 @@
 CANNOT_GET_COMMAND_INFO = no information about commands
 UNKNOWN_COMMAND = unknown command ''{0}''\n
+COMMAND_COULD_NOT_LOAD_BUNDLES = Could not load necessary bundles for {0}
 COMMAND_DESCRIBED_BUT_NOT_AVAILALBE = ERROR: Information about the command {0} is provided, but the command itself is not available. Was the Command object registered as an OSGi service? Was the bundle providing the command activated?
+COMMAND_AVAILABLE_INSIDE_SHELL_ONLY = The {0} command is not supported from outside the thermostat shell.
+COMMAND_AVAILABLE_OUTSIDE_SHELL_ONLY = The {0} command is not supported from within the thermostat shell.
 
 COMMAND_HELP_COMMAND_LIST_HEADER = list of commands:\n\n
 
@@ -10,7 +13,4 @@
 OPTION_LOG_LEVEL_DESC = sets the log level for this invocation. Possible values\
  for <level> in decreasing severity are: SEVERE, WARNING, INFO, CONFIG, FINE,\
  FINER, FINEST and OFF
-
-WITHIN = within
-OUTSIDE = outside
-COMMAND_USED_IN_WRONG_CONTEXT = The {0} command is not supported from {1} the thermostat shell.
\ No newline at end of file
+